ἔτους γʹ Διοκλη-

τιανοῦ καὶ Μαξιμι-

(ἔτους) αʹ Διοκλητιανο[ῦ],

ἐπὶ ἱερέως [τοῦ Κτίστου Ἀπόλλωνος]

(ἔτους) αʹ Διοιοκλη-

τιανοῦ Διοκλητιανοῦ [καὶ Μαξι]μι-

[αν]οῦ, [ἐπὶ ἱερέως]

ἔτου(ς) αʹ (?) Διοκλη(τιανοῦ), ἱερεὺς Ἰού-

λιος εἰσῆλ[θ]εν ․․․․ατ

ἔτους αʹ Δ[ι]οκλητιανοῦ,

ἐπὶ ἱερέος Λοισανίου νέου

Δημητρίου. Διός,

Εὐμενίδων, Ἡρώων.

Κόϊνθος Διοσκουρίδα (ἐτῶν) θʹ.

φιλότιμον ἦμεν· [ἐ]γγράψα[ι δὲ] αὐ-

τὸν καὶ ἐς τὸς ἱαρεῖς τῶ Διονύσ[ω]

ἱαρατευκότα· ἦμεν δὲ αὐτὸν κα[ὶ]

Θεόδοτος τοῦ

Διοπ— —

Σωγένη[ς]

Διοκλε̣[ῦς] (?)

Νικίας,

Διονύσιος.

(ἔτους) θμʹ.

Διονυ— —

Ὕπιος, Θαλιτὰν Βαρ— —,

Διόδωρος Τιμαγόρα. (ἔτους) μʹ. Δάχις ιν (?),

Θαλῖνος.

[Φι]λοκώμ[ω]

[Διο]νυσίωι.

τ[οῦ ․․․․11-13․․․․]ΣΑ[․3-4․ τοῦ] Σίμωνος· ἐπεὶ

[Δέκ]μος Ο[ὐαλέριος Γ]αΐο[υ Διον]ύσιος ․․․Η̣ΠΟΤΗΣ

․․․․Δ̣Α̣․․․Ω̣Γ̣ΗΣ ἀνὴρ καλὸς καὶ ἀγαθὸς ὢν δια-

λευκαὶ πᾶσαι.

Δέκμος Οὐαλέριος Γαΐου Διονύσιος

τὸ ἔ̣[δ]α̣[φ]ος ἐκονίασεν καὶ τὸ ἀμφι-

[Ἀρ]άτα — — —

[Κρ]ιτόλα Δι[ονυσίω]

[Μν]ατέα Ἀρ— —

[κ]αὶ τῶ σύνπαντος ὠτῶ αὐτοῦ οἴκω καὶ ἱερᾶς συνκλήτω [καὶ δάμω Ῥωμαίων]

[ἁ] πόλις [ἁ Κυ]ρανάων ἁ ματρόπολις τὸν ν[αὸν] τῶ [Διὸς ․․c.7․․ τὸν]

[κα]τ[αβλ]η̣θέντα τοῖ Ἰουδ[αϊκοῖ ταράχοι ․․․․․c.14․․․․․]

[Ἀν]των̣[ε]ί̣νω Εὐσε[βοῦς] Εὐτυ[χοῦς] Σεβαστῶ [σω]τ̣ηρί[ας καὶ]

νείκας (?) καὶ αἰωνίας δια]μονᾶ[ς — — —]ς τὸ ἄγ̣[α]λ̣μα τῶ Διὸς

Σ— — — — — ἐκ τῶν ἰδί[ων τᾶι γλυ]κυτάται πατρ[ίδι ἔδω(?)]κεν

[ὑπὸ τῶν δαμιεργῶν κατ]ὰ τὸς νόμος αἱ δὲ ἐν τῶι ἱαρῶι

[τῶ Διὸς τῶ Ὀλυμπίω ὑπὸ τ]ῶ̣ν Ἐλλανοδικᾶν, ἐν Δελφοῖς ὑπὸ

[τῶν Ἀμφικτυόνων, ἐν τῶ]ι ἱαρῶι τῶ Διὸς τῶ Λυκαίω ὑπὸ τῶν

[ἱαρομναμόνων, ἐν Ἀθά]ν̣αις ὑ̣π[ὸ] τῶν θε̣σμοθετᾶν· ποτ̣ε̣-

μνᾶν (14)· ἐν Τεγέαι ποτὶ Δαμαιθίδαν τὸν Ὀρεσθάσιον μ(νᾶν) (20)·

ἐν τῶι ἱαρῶι τῶ Διὸς τῶ Λυκαίω ποτὶ Χάρωνα τὸγ χωλὸν μ(νᾶν) (20)·

ἐν Ἆλι ποτὶ τὸς περὶ Φ̣ίλωνα οἳ ἐ̣γένοντο φιλόπαιδα τ̣[αλάν]-

Μελάνιππος — — — — —

Τιμόνοθος Διοκ̣λεῦς — —

Ἱππ — — — — — — — —

Ἀριστώνυμος Σώσω Τ

Διογένης Ἕρμωνος ΣΝ

Σῶσις Κλευγένευς ΣΝ

Φιλόκωμος Ἰάσονος Φ

Διονύσιος Μινάτω ΨΝ

Ἰάσων Παραίβιος ΣΝ

Πολυκλῆς Πολυκλεῦς ΜΑΦ

Θαλίαρχος Διονυσίω Φ

Αἴνιος Κλέωνος Τ

[γυ]μνασιαρχέντας

․c.4․ω̣ρον Διοδώρω

[Φιλί(?)]σκον Ἰάσονος

Θεύχρηστος Ἡριλόχω

Ἀγήσαρχος Διοκλεῦς

Ἀριστοτέλης Διοκλεῦς

Σαραπίων Σαραπίωνος

Ἀπολλώνιος Ἀπολλωνίω

Διονύσιος Ὑράθιος

Ἀρισστόμαχος Σωγένευς

Βαρθύβας Βαρθύβρα

Διονύσιος Θεμίσωνος

Εὐφράνωρ Θευδώρω

Φιλοκλῆς Λυσανία

Διονύσιος Φ[ι]λοκλεῦς

Δ̣η̣μ̣ή̣τριο[ς Ἁ]γ̣ε̣μάχω

Θεύδωρος Νεοπόλιος

Ἀμμώνιος Διονυσίω

Λύκος Καλλικλεῦς

Ἀπολλόδωρος Θαλιάρχω

Ἄριστις Διονυσίω

Θευκρίσιος Πάτρωνος

Θεύδοτος Θευδότω

Διονύσιος Ὀλύμπω

Βαρθύβας Βαρθύβα

(ἔτους) νεʹ Φιλῖνος Ἀ|πολλωνίω

Διο̣(— —)

(ἔτους) νεʹ Θόας Λυσιμάχω

Ὠρίωνος

Διοκλῆς Διοφάντω

(ἔτους) νδʹ Ἀθηνόδωρος τῶ (Ἀθηνοδώρω)

Κεφάλωνος (ἔτους) νεʹ Ἐπικράτης

Ι Διοκλῆς Εὖφρις

(ἔτους) νεʹ Εὖφρις (Εὔφριος)

ροντα ὅ ἐστιν — — —

καὶ χωρίον Διοκλι̣— — —

θης ὃ καλεῖται Μ̣— — —

(ἔτους) βʹ Μυρ-

τοὶ Διοδότ̣-

ου ἐτῶν ξʹ.

Νικοδίσ-

τα Διοδό-

τω ἐ[τ]ῶ̣ν [․ʹ].

[Διο]νύσι[ος ․․?․․]

[vac.] Δάματ[ρι καὶ Κόραι]

Ἀστυάναξ Ἀριστονάο[υ]

Διογένης Διογένου[ς]

Σεραπίων Σεραπίωνος

κυκλεῦσαι τοὺς καμπτῆρας, ἀλλὰ πεσέτωσαν

σὺν τοῖς ἰδίοις ἡνιόχοις, Διονυσίῳ τοῦ οὐενέτου καὶ Λα-

μυρῷ καὶ Ῥεστουτιάνῳ καὶ τοῦ συνζύγου αὐτοῦ

σὺν τοῖς ἰδίοις ἡνιόχοις,

Διονυσίῳ τοῦ οὐενέτου καὶ Λα-

μυρῷ καὶ Ῥεστουτιάν-

ρας, ἀλ[λὰ] π[εσ]έτωσ[αν σὺν τοῖς ἰδίοις ἡνιόχο]ις,

Διονυσίῳ τοῦ ἀλβοῦ καὶ Σο̣υ̣περστιά-

νῳ· ἐπιτάσσουσιν γάρ σοι [— — —]α ὠρεο̣βα[ζαγ]-

ν σὺν τοῖς ἰδίοις ἡ-

νι[ό]χοις, Διονυσίῳ καὶ Σου-

περστιάνῳ· κα-

τῆρα[ς, ἀλλὰ πεσέτωσαν σὺν τοῖς ἰδίοις]

[ἡνιόχοις, Διονυσίῳ καὶ — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τοὺς καμπτῆρας, ἀλλὰ πεσέτωσαν]

[σὺν τοῖς ἰδίοις ἡν]ιόχοις, Διονυσίῳ

κ[αὶ — — — — — — — — — — — — — — —]

Εὐπρέπητε τὸ[ν] Τελεσφόρου τὸν καὶ Γέντιον καὶ

Φηλεῖκε καὶ Διονύσιον τὸν ἀποδάκνοντα καὶ λα-

μυρόν· ἐπιτάσσουσιν γάρ σοι αμυηκαρπτιρ ερ-

πητε τὸ[ν] Τελεσφόρου Γέντιον

καὶ Φηλεῖκε καὶ Διονύσιον τὸ-

ν ἀποδάκνοντα καὶ λαμυρόν·

οις, Πρώτῳ τοῦ πρασίνου καὶ τοῦ συνζύγου

αὐτοῦ Διονυσίῳ τοῦ οὐενέτου· ἐπιτάσσουσιν γάρ σοι δα̣ί̣-

[μονες — — —]ουφρις καὶ θενβ〚ενβε〛-

τοῖς ἰδίοις ἡνιόχοις, Πρώτῳ

τοῦ πρασίνου καὶ Διονυσίῳ τοῦ

οὐενέτου· κατάδησον αὐτοῖς

ς· ἤδη ἤδη, ταχὺ ταχύ.

Διονύσιος Πρῶτος.

οχ σομ̣π̣ποσουερο σομποσουερο νον δορμιαθ Σεξ-

τίλλιος Διονισίε φιλιους ουραθουρ

φουρενς νον δορμιαθ νεκουε σεδεατ

μεο ανιμα ετ χορ ουραθουρ Σεξτί-

λι Διονισίε φιλιους αμορε ετ δεσιδε-

ριο μεο Σεπτίμες Ἀμένε φιλιε του αου-

Παχνουφυ Πυθιπεμι φαχ Σεξτι-

λίουμ Διονισίε φιλιουμ νε σομνου-

μ χονθινγαθ σεθ αμορε ετ δεσιδε-

ετ χορ χομβουρατουρ ομνια μεμ-

βρα θοθιους χορπορις Σεξτίλι Διονι-

σίε φιλιους σι μινους δεσχενδο ιν α-

συννάοις θεοῖς

Π(όπλιος) Αὐρήλιος Διόσκορος

ἀνέθηκεν.

vacat Neo-Punic(?) [— — — —]

Καικίλιος Διόδωρος ἅμα [— — — — — —]

ἐκ τῶν ἰδίων εὔξατο θ̣[— — — — — — —]

vacat ․[— — —] Q῾YSR BN ᾿LM ․DR․ ῾WGSṬS HYP῾Y/M ᾿T[— — —]․․ vacat

Καικίλιος Διόδωρος ἅμα [․․․․․․․․c.20․․․․․․․․ ἥμισυ τείχο]υς μόνος τὸν ναὸν [τοῦ θείου Καίσαρος] καὶ τὸ πρόν[αον — — —]

ἐκ τῶν ἰδίων εὔξατο θ̣[․․․․․․․․․․․․․c.30․․․․․․․․․․․․․]δέων(?) Αὐτοκράτο[ρος Τιβερίου — — —]

συννάοις θεοῖς

Αὐρήλιος Διόσκορος σὺν

Αὐρηλίῳ Διοσκόρῳ τῷ πατρὶ

καὶ Αὐρηλίᾳ Θεωδώρᾳ τῇ ἀδελφῇ

συμβίῳ καὶ τοῖς τέκνοις Αὐρηλί-

ῳ Διοσκόρῳ καὶ Αὐρηλίᾳ Εὐτυ-

χίᾳ καὶ τοῖς τῆς ἀδελφῆς τέ-

Διοσκορο̣[— — — — — —]

κλύτου μα[— — — — —]ο̣ς

Αὐρήλιο[ς Διόσκορος]

σὺν Αὐρηλ̣[ίῳ Διοσκόρ]ῳ

τῷ πατρὶ κ[αὶ Αὐρηλίᾳ] Θε-

[τῇ] σ̣υμβίῳ καὶ τοῖς τέκν-

[ο]ις Αὐρηλίῳ Διοσκόρῳ

κ̣αὶ Αὐρηλίᾳ Εὐτυχίᾳ

συννάοις θεοῖς

Π(όπλιος) Αὐρήλιος Διόσκορος

ἀνέθηκεν.

Διοσκούρου.

(ἔτει) θ Τραιανοῦ.

το͂ Διός ἐˉμι.

νίκη

Διός.

Διός.

νίκη

Διός.

Διὸς

νίκη.

Διὸς

νίκη.

Διὸς

νίκη.

Διὸς

νίκη

νίκη

Διὸς

Κεραυ-

Διὸς

νίκη.

Διονυσίου βʹ.

Δ̣ιοφά?-

ντου βοῦ[ς]?

[Πεδαγειτν]ύου [Διοσθ]ύου.

Σιλανός.

[ἐπὶ Ἑ]ρμοκρά-

του, Δ̣ιον[υσίο]υ.

Κνίδιον.

[— — —]ΝΥ

[— —]ΟΠΟΥ [Διο]νυ[σοδ]ότου?.

Δίου.

Διονυσίου.

Διονυσίου.

Διονυσίου.

ἐ[πὶ] Διονυσί-

ου, Ἀσκληπι-

Διοκλεί․ας Διοκλείας.

Διοκλείας.

Διοδότου.

ἐπὶ [Ἀρ]ίστωνο[ς]. [Διο]δότου?.

Ἀντιμάχου.

Διοδότου.

Κράτ̣ης ΗΡΑΙΕΣ (copy) ∙ Διονύσῳ ∙ ἀνέθηκ[εν].

Διονύσιος καὶ Σαραπίων οἱ

Σαραπίωνος Τύριοι

Διονύσιος καὶ Σαραπίων οἱ

Σαραπίωνος Τύριοι Ἡρακλεῖ

Διὸς Λυκα(ίου)?

Τρυγόˉν.

Διόδωρος ∙ Ἀπολλωνίου.

ἐνθάδ[ε κεῖται Διο]-

νυσία. [χρηστὴ καὶ]

ἐνθάδ[ε κῖτε Διο]-

νυσία [ζήσασα]

Διονυσίου.

Πυθιὰς ἁ κείνου καὶ θυγάτηρ Ἐρασώ.

ἀνθ’ ὧν, ὦ κραίνουσα Διὸς μεγαλαυχέας οἴκους,

θυμαρὴν βιοτᾶς ὄλβον ἔχοιεν ἀεί.

μήκοντα λίτραι, ὀκτὼ ἑβδομήκοντα ἑπτακόσια τετρακισχίλια τάλαντα· λοιπὸν μία

ὀγδοήκοντα λίτραι, ἓν τεσσαράκοντα ἑκατὸν χίλια μύρια τάλαντα· τούτου Διὸς μύρια

τάλαντα· καὶ Διονύσου τριάκοντα λίτραι, ἑπτὰ ἑβδομήκοντα χίλια τάλαντα. ταμίαις

ἔσοδος ἓξ τριάκοντα λίτραι, ὀκτὼ τεσσαράκοντα ἑπτακόσια πεντακισχίλια τετρακισ-

λοιπὸν ὀκτὼ τριάκοντα λίτραι, δ[ιακόσια χίλια]

μύρια τάλαντα· τούτου ἱερὸν Διὸς μύρι[α τάλαντα. ταμί]-

αις ἔσοδος ἓξ λίτραι, ἓν τεσσαράκοντα ἑπτ̣[ακόσια ἑξα]-

λια τάλαντα· λοιπὸν τὸ ἴσον.

Διονυσίου πρ(ύτανις?) Ἡρακλείδας Σίμου Μαν(—). ἱερομναμό-

νοις ἔσοδος δύο ὀγδοήκοντα λίτραι, τ[εσσαρ]άκοντ[α]

[πέντε τεσσαράκοντα τετρακόσια χίλια δισμύρια τάλαντα].

[Διονυσίου — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἱερομναμόνοις — — — — — — — — — — — — — — — — —]

νακισχίλια μύρια τάλαντα.

Ἰτωνίου πρ(ύτανις?) ϹϹΑΙΝΙϹ Διοδότου [․]Α[—. ἱερομναμό]-

νοις ἔσοδος ἴκοσι λίτραι, τέσσαρα πεντ[ήκον]-

τρισχίλια τάλαντα.

Διονυσίου πρ(ύτανις?) Ἡράκλητος Ἀπολλοδώρου Οἰτ(—) Τιρκ(—)?

ἱερομναμόνοις ἔσοδος ἑξήκοντα λίτραι, ἓν

τέσσαρες εἴκοσι.

ἐπὶ Ἡρακλήτου τοῦ Διονυσίου

γυμνασίαρχοι·

[— — —]ος Ἀριστάρχου,

[Ἡράκ]λητος Διονυσίου·

[ἐλαίο]υ τέσσαρες πρόχοι,

ἐπὶ Ἀγάθωνος

Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου

Φιλιστίων Ἀθάνιος βʹ.

ἐπὶ Σάνωνος

Φρῦνις Διονυσίου

Σαύλαος Νυμφοδώρου.

ἐπὶ Θρασυμάχου

Διόδωρος Ἄνδρων[ο]ς

Αἴνησις Μενάνδρου.

Σωσίστρατος Σιλανοῦ βʹ

Διονύσιος Σωσιφάνεος.

ἐπὶ Λύκωνος

ἐπὶ Ἀριστοκράτεος

Διονύσιος Σωσιφάνεος βʹ

Φιλιστίων Φιλιστίωνος.

ἐπὶ Ζωπύρου

Α̣․․Ω̣ρος Δ̣[ιό]δ̣ω̣ρος? Εὐβ[ο]ύλου

Ὀνασικράτης Ὑπερβόλου.

[ἐπὶ] Διονυσίου

Διονύσιος Σωσιφάνεος γʹ

Σωσίπατρος Θεοδώρου.

Θεόχρησ[το]ς Θεοφίλου βʹ

Ἀγάθαρχος Διονυσίου.

ἐπὶ Δεινία

ἐπὶ Μενεκράτεος

Ἀγάθαρχος Διονυσίου βʹ

Ἡράκλητ[ος] Διονυσίου.

ἐπὶ Ὀλύμπιος

ἐπὶ Τιμόλα

Διονύσιος Θεοκρίτου

Ἀγάθαρχος Ἀγαθάρχου.

ἐπὶ Ἡρακλήτου

Σωσιφάνης Διονυσίου

Καλλίμαχος Φίλωνος.

[ἐπὶ Ἄρχα] τοῦ Ἀρίστωνος

Διονύσιος Ἀπολλοδώρου Ἀρε[θ(—)]

Εὐκλείδας Ἀγάθωνος Ἰδ[ομ(—)].

ἐπὶ Ἐπαινέτου τοῦ Δαμοφίλου

Ἀγάθαρχος Διονυσίου Χαλκ(—)

Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλοδώρου Ἀρεθ(—).

Φρυνείδας Τεισάνδρου

Διοκλῆς ΥΣ[—]ΤΟΥ

∙ Ἀριστόδαμος ∙ Εὐβίου

Δίοκλε

χαῖρε.

Διονύσωι.

ΜΕΝ[— — —]ΓΩΓ

Ἡράκλεον(?) [Δ]ιοδώρου

ΚαΙΡΕ[— — — — — — — —]

[τὸν πρῶτον ἄριστον γενόμε]νον τῶν ἱερέω[ν]

[Διογένη Διογ]ένεος Λαπίρωνα

[ἀρετᾶς ἕνεκ]εν καὶ εὐεργεσί[ας].

[ὁ] δᾶμος τῶν Ἀλαισίνων

[Δι]ογένην ∙ Διογένεος

Λαπίρωνα

[Δ]ωροθεο[— —]

[—]ς Διοδ[ώρου].

[Διό]γενε[ς? —]ΛΙ[—]

[χρησ]τὲ καὶ ἄ̣-

[ἀγορα]νομέοντος Ξενάρχου

[τοῦ Δι]οδώρου καὶ τὰν ἐπιμέλειαν

[ποι]ησαμένου τῶν ἔργων vacat

ὁ δᾶμος τῶν Ἐγεσταίων Φάλα[κρον]

[Δ]ιοδώρου Ἐρύσσιον ἀρετᾶς ἕνε[κα]

Σώπολις Φαλάκ[ρου τ]ὰν αὐτοῦτα ματέρα ∙ vacat

Διόδωρος Τιττέλου Ἀππειραῖος

τὰν ἀδελφὰν αὐτοῦτα

ἐποήσατο πρὸς Λύσων vacat

Διογνήτου καὶ τῶν ἐγγόνων.

οἱ δεκορίωνες

Μ(ᾶρκον) ∙ Οὐαλέριον Διογνήτου

Μηγα(ν—)? υἱὸν Χόρτωνα

[Τ]εβέριον Λ[— — — — υἱὸ]-

ν Διόγνητ[ον γυμνασιαρχ]-

ήσαντα? ΣΕ[— — — — — —]

[—]ΙΡες Λιλυβαῖτα[ι — —]

[Μ(ᾶρκον)] ΟὐαλέριοΟν Οὐαλέριον Δι[ογνή]-

[το]υ Μηγαν(—)? υἱὸν [Χόρ]-

άψαντ[ας ἐς] τὸ Ἀ[π]ολ[λ]όˉνιον καθθέμε-

ν, τὸ Διὸ[ς προ]γρά[ψα]ντες· τὸ δὲ χρυσίον

ἑξέˉκο[ντα τ]αλάντοˉν ἐ͂μεν.

Σωτείρᾳ

Νικομήδης ὁ καὶ Δ[ι]-

ονῦς σῶστρα?

ῳ Ὀκτωβρίῳ, ὅτε ἀπὸ κα(λανδῶν) θʹ

ἡμέρα Διός.

θέμ(α) ποτὶ τ̣ῶι Ἀρτεμιτίῳ

Αἰσχύλωι Διονυσίου

θέμ(α) ὑπὲρ τοῦ Κορείου

θέμ(α) ποτὶ Λαμίας μασθοῖς

Ἡρακλείωι Διονυσίου Κρα(σερίνῳ)

θέμ(α) ἐν δ̣ρισὶ Κακκαρικοῖς.

Νύμφων Λυσία

Διονύσιος Ἵππωνος

Νίκων Νίκωνος

ἀγορανόμοι

Διονυσόδωρος Ζωπύρου

Εὐφραῖος Καλλικράτεος

Φίντων Φιλι[σ — —]

Διονύσιος Ἡρακλείδα

Σῶσις Ἀριστοκλέος

Ἡρακλείδας, Διόδωρος Διοδώρου

Ἀπο[— — —]υς ΜΙ[— —]α