Οᾳ Μασαντος Ἑρ(μαίου)

Διογενιανὸς Διο-

γένους ὁ υἱὸς αὐτῆς

Ἀχιλλεύς. Φοῖνιξ.

Διόσ-

κορος

[–⏕ –⏕ – ε]ὐφρανθήσῃ γὰ[ρ ⏑ –⏓]

[ — — —]γʹ Διός

[–⏕ –⏕ –⏓—]τ̣ο, λήμψεται, ἀλ[λ’ ⏕ –⏓]

[–⏕ –⏕ –⏕ –⏕ –⏓—]ς μετὰ σεαυτ̣[οῦ]

[ — — — Διοσ]κούρων

[–⏕ –⏕ –⏕ –⏕ –—]ς δὲ πρὸς ἄλ[λ․]

[ἀνδριάντ]α, ἀγωνοθε-

[τοῦντος ἀγωνοθετούντων? Μ. Α]ὐ̣ρ. Διοδω-

[ριανοῦ Μέμνονος — — —]

[Αὐρ. Οὐαλ]ερίο[υ Κ]ασσιανο[ῦ καὶ]

[Αὐ]ρ. Διο[δ]ωριανοῦ Μέμνονος

τὸ πρῶτον.

λοπάτριδος καὶ Αὐρηλίου

Διογενιανοῦ Ἑρμολάου

προέδρου καὶ φιλοπάτρι-

Τ․ληπολέμου Τληπολέμου καὶ Αὐρ.

Διογενιανοῦ Ἑρμολά-

ου νέου περιόδου ἑβδό-

ἐκ τῶν ἰδίων Α̣ὐρηλίου

Διογενιανοῦ Ἑρμολάου

νέου τὸν Ἀρτεμείσιον

Μεμνονιανοῦ Τληπολ[έ̣]-

μου καὶ Αὐρ. Διογεν-

[ιανοῦ Ἑρμολάου(?)].

Διομήδους

ἐπὶ ἀγωνοθετῶν Μάρκου

καὶ πάντα σοί ἐστιν ὅσσ’ ἐπερωτᾷς σὺ [— — —].

κϛʹ. ϛϛϛδδʹ. Διὸς κατα[χθονίου].

τρεῖς ὅμου ἑξεῖται, δύο τέσσαρα [χρησμὸς ὅ]δ’ αὐδᾷ·

[— — —]Ν̣ΜΙ[— — —]

[— — —]ΝΗϹ ἱερεὺς Δι-

[ὸς — — —]Ϲ̣[․․]ΙΕΡΛϹ̣Η εὐχήν.

[Μου]σαίου Ἱέρωνο[ς]

καὶ Τρωΐλου Διομήδο[υς].

Διονύσ-

ιος Διο-

νυσίου

άχου ἔστ-

ησεν Διο-

νύσιος μ-

Διομήδης

καὶ Λ․․Ο̣ΓΕ-

Τρόφ[ιμος]

καὶ [Διο]-

[μ]ήδ[ης]

[τ]ὸ ἡρῷον ἐμαυτῷ καὶ τῇ

[γυνα]ικί μου Αὐρ. Τατίᾳ Δι-

οδώρου καὶ [τοῖ]ς [τ]έ-

[κ]νοις μου.

runt.

[ ααααα ε Δι]ὸς [Ὀλ]υμ[πίου]·

[— — — — — — — — — — — — — τ]άδ[ε φράζει]·

[ἀ]λλ’ Ἀφροδείτην ε̣ἱλά̣σκου̣ καὶ Μαϊάδος υἱόν.

αγγγγ ιγ Δ̣ιὸς καὶ Ἀθηνᾶς· ❦

[εἷς] χεῖος, τρεῖοι δ’ οἱ τέσσαρες εἰ πε̣ίπτωσιν·

σὺν καρποῖς ὕπαγε καὶ ἀπήμονι Μ%⁸¹οίρῃ.

αγγδδ ιε Διὸς Σωτῆρος·

εἷς χεῖος, τρία πείπτοντες δύο, τέσσαρα δ’ οἱ ἄλλοι·

μήτ’ ἐπὶ νοῦν ἀλέου· οὐθὲν γάρ σοι κακὸν ἔσται.

αααϛϛ ιε Διὸς Ἄμμωνος·

χεῖοι τρεῖς, δύο δ’ ἑξεῖται, τάδε σο%⁸¹ι θεὸς αὐδᾷ·

καὶ τότε ἕξεις καρποὺς περὶ ὧν μ’ ἐπερ%⁸¹ωτᾷς.

δγϛαα ιε Δι%⁸¹ὸς Ξενίου·

τέσσαρα εἷς καὶ τρία ἑξείτης, χεῖοι δὲ δυ’ ἄλλοι·

καὶ περὶ τῶν ἄλλων μαντείων ἐστὶ καλ[ῶς σοι].

αϛδδγ ιη Διὸς Κεραυνίο[υ]·

οὐκ ἔστιν πράσσοντα κατὰ γνώμην, ἃ μερι̣μ̣[νᾷς].

παύσει γὰρ λύπης χαλεπῆς, λύσει δ’ ὑπόνοιαν.

δδδϛα ιθ Διὸς Κτησίου·

θαρσῶν ἐνχείρι· καὶ ἐφ’ ἐλπίδος ἐστὶν ὁ χρ[η]σμός,

εἰ δὲ φόβος τις ἔνεστιν, οὐκ ἔσται σοι κακὸν οὐθέν.

ϛδδγγ κ Διοσκόρων Κηδεμόνω[ν]·

οὐκ ἔστιν σπεύδοντα τυχεῖν, ὅσα καιρὸς ἀνώγει.

βοῦς ἕλικας, πάντων τούτων δ’ ἔ[τ]ι καὶ σὺ κρατήσ̣[εις],

καὶ πάντα ἔσται σοι, ὅσσα ἐπερωτᾷ[ς] σὺν Διὸς Ἑρμ[εῖ].

ϛϛϛδδ κϛ Διὸς Καταχθονίου·

ἡ πρᾶξις κωλύματ’ ἔχει. μὴ σπεῦδ’, ἀλλ’ ἀνάμ̣[εινον]·

Μάγνος Ὀάριος

vac. Δ̣ι̣οσκό[ροις εὐχήν].

ἐκ χρ[ημάτων]

Διοτε[ίμου Σάμου].

ὁ δῆμος ἐκ χρημά-

των Διοτίμου Σάμου.

Σ̣ε̣β̣(αστὸν) ἡ [β]ουλὴ καὶ ὁ δῆμος

ἐ[κ χρη]μ̣ά̣τ̣ω̣ν Δ̣ιοτ̣ίμου

vac. Σάμ̣ου̣.

γυμνασίαρχον vv

Διότιμον Σάμου v

ἐκ χρημ̣άτ̣ων ἰδίων

Μ(ᾶρκον) ∙ Αὐρ(ήλιον) ∙ Κονδιανον

Διότιμον ἀρχιπρό-

βουλον· v ἐπιμελη-

ἀρχιερεὺς τῶν Σεβαστῶν Διότειμος

Σάμου ἄρχουσι τῆς κρατίστης Ἀριασσέ-

μναμοσύνας ἕνεκεν

Διότειμος ἐθήκατο

τειμήν.

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Κυιν[τι]-

λιανὸ[ς] Διο[τι]-

μιανὸς Μ[ηνις]

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος

Κάλλιππον Διο̣τείμου

Κλέων[ος] ἄν-

Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Κυιντιλλια[νὸς Διοτι]-

μιανὸς Μηνις ἱ[ππικὸς δεκά]-

Αἴλιος Διογένης Ἀσκλη-

πιάδου ζῶν ἑαυτῷ τὸ

αʹ,

κʹ Δίου.

vacat

[— c.9-10 —] τὴν σωματοθήκην Ἑρμαίῳ Διογένους· ἑτέρῳ

[δὲ οὐ]δενὶ ἐξόν ἐστιν ἐπενθάψαι, ἐπεὶ ὁ πειράσας τι τούτων

α|κʹ(?) Δίου.

Μάγνος Ὀάριος

vacat Δ̣ι̣οσκό[ροις εὐχήν].

Σαλμων Ῥ̣ό̣δω̣νος

ἱερεὺς Διὸς καὶ προθύ-

της τῶν̣ Σ̣ε̣βαστῶν γε-

Β̣ι̣ά̣νορ̣ος καὶ ἐξ̣ ἄ̣λ̣λ̣ων κατασκευ-

[άσασα], προνοητῶν ᾗ Διοδώρου Νεάρχου

[καὶ(?)] Ἀπί̣ου Οὐάλωνος νέου τῶν καὶ ἀρξαμέ-

Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος

τραγῳδὸς ἱερονεί-

[— c.2-3 —]ιε[— c.4 —]υ̣ ἐπιμ[ελητευόντων Αὐρ(ηλίου) Ἀρτε]μιδώρου καὶ Αὐρ(ηλίου) ∙ Τροκονδα Αὐρ(ηλίου) Ἀνδρονίκου

[δημαρχούν]τ̣ων· ἀ[ντίγραφον Αὐρ(ηλίῳ) Διο]τίμῳ γραμματοφύλακι Τακιν[έων].

ἱερέα Διονύσου

Ἑρμαῖον Τερμιλου

νίδου, ∙ πρ(οβούλου) ∙ Μ(άρκου) ∙ Αὐ(ρηλίου) ∙

Διοτείμου Πλά-

τωνος Ποσιδωνίου.

Διότειμος Ἀρτέ-

μωνος Φιλώτου,

εἵλεως, ὦ Κοῦροι

ἱερεῖ ναῶ Διοτείμῳ /

ἠδ’ Ἑλένη, σεμνὴ

κούρη Διός, εἵλεος ἔσσο.

[ε]ἰ̣σὶν δὲ ὑ οἱπογεγραμμένοι· Αὐρ(ήλιοι)

[Ο]ὐ̣έτερος, Ἑρμῆς Μ̣ουσαίου, νε(ωκόρος) Διὸς Σολυμέως, πρ(όβουλος), χ̣ρ̣(εωφύλαξ),

[Ἀρτ]ε̣ιμας Θόαντος Ἑρ(μαίου), Θόας Ἀρτειμου Θόαντος̣,

[Ἑρμ]ῆς ὁ καὶ Θέων Γερμανοῦ Τρ(οκονδου), Φλ(αούιος) Στέφ[ανος],

[Κοττης] Μ̣ουσαίου, νε(ωκόρος) Λητοῦς, πρ(όβουλος), χρ(εωφύλαξ), Μουσαῖος Κοττεους, νε(ωκόρος) Διὸς [Σολυμέως],

[Ἑρμ]αῖος β̣ʹ Κοττεους, πρ(όβουλος), χρ(εωφύλαξ), νεωκόρος Θεο[ῦ — c.3-4 —],

[— c.3-4 —]․ Ἑρμοῦ, νε(ωκόρος) Διὸς Σολυμέ(ως), Θόας Γερμανοῦ, νε(ωκόρος) Λητοῦς̣.

προνοίᾳ καὶ σπου[δ]ῇ τοῦ ἀρχιπρ(οβούλου) Μο(λεους) Αρ(τειμου) β Αρ%⁸⁰%⁸⁰%⁸⁰%⁸⁰%⁸⁰σαμοτου ∙

ἱερέως τε Διὸς Σάμου Σόλωνος Τρ(οκονδου),

πρ(οβούλου) Τ(ιβερίου) Κ(λαυδίου) Κανδίδου, νε(ωκόρου) Μο(λεους) Αρ(τειμου) β Αρσαμοτου.

Διότειμ-

ος Ἑρ(μαίου) εὐ-

μουρια̣νῷ Οπλητι Ἑρμ(αίου)

[κ]α̣ὶ Περικλ̣ιανῷ Διοτείμῳ κα̣[ὶ]

[ἱ]ερεῖ ∙ Νεικηφοριανῷ Διοτεί[μῳ]

καὶ Θόαντι Ἑρμαίου δὶς Κοττ[ε]-

θήκην κατεσκεύασεν ἑαυτῇ καὶ τῷ υἱῷ

αὐτῆς Διοτείμῳ δίς, τῷ γενομένῳ

αὐτῆς ἀνδρὶ Διοτείμῳ Διοσκουρίδου

ἐπὶ τῷ μηδενὶ ἐξεῖναι μετὰ τὴν τελευ-

Αὐρ(ηλία) Καρποφοριανὴ Ἀγοράστου, γυ(νὴ) Μάρ(κου) Αὐρ(ηλίου) Ἑρμαίου

Διοτείμου Σκύλακος, τὴν σωματοθήκην ἑαυτ̣ῇ̣ καὶ τοῖς ἐξ αὐτῆς

τέκνων καὶ προενειμένῳ αὐτῆς πάππῳ Αὐρ(ηλίῳ) Καρποφόρῳ· ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ

Αὐ(ρηλία) Κοροκα Δουλίωνος τὴν σωματοθήκην ἑαυτῇ καὶ τῷ προενόντι

αὐτῆς υἱῷ Αὐρ(ηλίῳ) Διοτείμῳ καὶ τῇ ἀνατεθρεμμένῃ ὑπὸ αὐτῆς Ζωτικῇ

Ὀνησίμου μόνον·

Αὐρ(ηλία) Σαμ̣η ἡ̣ κ̣α̣ὶ̣ Ἀ̣ρ̣τ̣ε̣μ̣ε̣ι̣σ̣ί̣α̣ τ̣ὴ̣ν̣ σωματ[ο]θήκην [τ]ῷ̣ γλυκυτάτῳ αὐτῆς ἀνδρὶ Αὐρ(ηλίῳ) Διογένῃ [καὶ]

ἑαυτῇ καὶ τῷ γλυ̣κυτ̣άτῳ αὐτῶν υἱῷ Αὐρ(ηλίῳ) Ὀρέστῃ· ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται ἐπιθάψαι τινά̣,

Μᾶρ(κος) Αὐρ(ήλιος) Ἀρτέμων δὶς Ἑρμαίου Διογένους τὴν σωματοθήκην ἑαυτῷ τε κὲ τῇ γυνεκὶ αὐτοῦ

Αὐρ(ηλίᾳ) Ἀρτέμει Ἑρμαίου κὲ τοῖς προενειμένοις αὐτοῦ γονεῦσιν μόνον·

Αὐρ(ηλίου) Ἀρτέμωνος̣

Αὐρ(ηλίου) Διογένους.

Αὐρ(ήλιος) Μειδ[ί]ας Τροκονδου Μειδίου τοῦ καὶ Διοτείμου τὴν σωματοθήκην ἑαυ-

τῷ τε κα̣ὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Αὐρ(ηλίοις) Κόνωνι καὶ Διοτείμῳ

μόνον· οὐδενὶ

ναικὶ αὐτοῦ Ἀρ-

τέμει Διογένους·

ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ

ἱ(ερεὺς) Τι(βέριος) Κλ(αύδιος) Πλάτων, υἱὸς Τι(βερίου) Κλ(αυδίου) Οὐάρου, τὴν σωματοθήκην ἑαυτῷ καὶ τῇ συνβίῳ

αὐτοῦ Οᾳ Διοτείμου Ἔρω(τος)·

ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται

Διότειμος, π̣ά̣ρ̣(οικος), ἀ(πελεύθερος), καὶ Σανδα, Κονδ̣[ίω]νος Οδωλλου

θ̣υγάτηρ, τὴν σωματοθήκην ἑαυτοῖς μόνοις.

Διότειμος Ἀπολ(λωνίου),

ἀπε(λεύθερος) καὶ πά(ροικος), τὴν θή-

Αὐ(ρηλία) Ἄρτεμεις Ἑρ(μαίου) τῷ προενόντι α[ὐ]τῆς

υἱῷ Διοτείμῳ

μόνῳ· οὐδενὶ

Μουσαῖος Κοττεους, νεωκόρος Διὸς Σολυμέως, π(άροικος), χρ(εωφύλαξ), τὴν σωματ[ο]θήκην ἑαυτῷ τε

καὶ τῇ γυ(ναικὶ) αὐτοῦ Ἀγαθονείκῃ κὲ τοῖς τέκνοις αὐτῶν μόνοις· ἑτέρῳ δὲ

Διοκλῆς Περικλέου̣ς τὴν σωματοθήκην Σαφαράδι, Ὀδω-

ρου θυ(γατρί), καὶ τῷ υἱῷ αὐτῆς̣ Ἑρμῇ κα̣ὶ τῇ ἀνεψιᾷ Πυθιάδι καὶ Δούλῳ

Μ(ᾶρκοι) Αὐρ(ήλιοι) Ἀρτέμων κὲ Θόας, οἱ Ἑ̣ρ̣μέου Διογένους, τὴν σωματοθήκην τοῖς προενει-

μένοις αὐτῶν προ-

προενειμέ̣νῃ γυναικὶ αὐτοῦ ὀνόματι Γ̣ῇ̣ κ[α]ὶ̣ τ̣ῷ̣ [υἱῷ]

αὐτοῦ Ἑρμέ̣ῳ καὶ Διοτείμῳ̣ Ἑ̣ρ̣μ̣έ̣ου, τ̣ῷ̣ ἐ[κγόνῳ] καὶ ΕΡ․․ΕΝ̣[— — —]

αὐ[τοῦ· ἄ]λλῳ δὲ

Ιλαρκοαν Οπροηλεως

ἱερέα Διὸς καὶ προθύ-

την, ἱερασάμενον ❦

ἐτείμησεν Ἰδομενέ-

α Κόμωνος ἱερέα Διὸς

καὶ προθύτην τὸ τέ-

κατὰ πρόνοιαν

Διὸς Νικάτορ-

ος ἀνέστησεν

ὑπογραφὴ Διὸς Ἡλιοπολίτου· Ἄνθος

Λίγυος οἰκονόμος, Μῆνις Καβαλος,

Εὔτακτος Λίγυος οἰκονόμος, Χάρης

Ἀσκ̣ληπίδου, Διονύσιος Μενεσθέος,

Ὕμνος Ἰστάτου(?), Τέρτιος Τερτίου, Μεν-

εσθεὺς Διονυσίου, Φλ̣όγιος Ἀντιόχου,

Παπως Μήνιδος, Τατας Παπου, Ἀρτᾶς Σαλύου,

Διομή-

δης καὶ

ταντίνου

καὶ Διονυσίου.

Καίσαρ[σιν] Γαΐῳ Οὐαλ(ερίῳ)

Διοκλη[τι]ανῷ

καὶ Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Οὐαλ(ερίῳ)

Αὐρήλιοι

Διόδωρος

καὶ Μαρκία

Αὐρ(ηλίῳ) ❦ Διοδώρῳ

πατρὶ μνήμης χ-

%⁸¹χου vac.

Διομη̣? vacat

vacat

Διοσκόροι̣ς̣ [— — —]

[δρο]ς Πασικράτου καὶ

[Αὐρ(ήλιος)] Διογένης Μεννέο[υ]

[καὶ] Αὐρ(ήλιος) [.2-3.]․ΕΝΑϹ

Αὐρ(ηλίῳ) Ἀππᾳ

Διογένους

ὑπὲρ πάσης

μνήμ-

ης Διο-

κλέους

σιν Κέσα[ρσιν Γ(αΐῳ)]

Οὐαλ[ερίῳ Διο]-

[κλ]η[τιανῷ καὶ]

Καίσαρ[σιν] Γαΐῳ Οὐαλ(ερίῳ)

Διοκλη[τι]ανῷ

καὶ Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ) Οὐαλ(ερίῳ)

vac. 〚[Αὐτοκράτορσιν Καίσαρσιν]〛 vac.

〚[Γ(αΐῳ) Αὐρηλίῳ Οὐαλερίῳ Διοκλητιανῷ]〛

〚[καὶ Μ(άρκῳ) Αὐρηλίῳ Οὐ]α̣λ̣ερί[ῳ Μαξ̣ι̣μ̣ιανῷ]〛

καὶ Ἀπολλώ-

νιος Διονυσί-

ῳ μνήμη-

Διονύσιος

Θαλλούσῃ

τὸν ἀνδριάντα Αὐρ(ηλίου) Διονυσί[ου — c.6 — νι]-

κήσαντος ...

[— — — —] Αὐξάνοντος Κινναβοριάτης̣ [— — — — — — — —]

[— — — —]ς 𐆖 ͵βφʹ ∙ Αὐρ(ήλιος) Διογένης Ζωτικοῦ [— — —]

[— — — —]ς 𐆖 ͵βφʹ Αὐρ(ήλιος) Καρικὸς Ἑρμογένο[υ — — —]

ζῶν Μενεκλῆς vacat

Διοφάνου τῇ ἑατοῦ γυ-

ναικὶ Εὐπάτραι καὶ τοῖς

[— —]ω̣ρος

[Διονυ]σοδώρο[υ]

Μένανδρος Διογένου Δοκιμεὺς ❦

ἐπόησεν.

Λ. Καλπούρνιον Κοδράτου

υἱὸν Διόδωρον, υἱὸν βουλῆς

δήμου γερουσίας, φιλοκαίσα[ρα]

βίου Ἀπόλλωνος Ἀρχηγέτου

καὶ θεοῦ μεγάλου Διονύσου

καὶ θεοῦ Ἄρεως καὶ θεᾶς Ἀρτ[έ]-

Μᾶρκον Αὐρήλιον Γάϊον

Οὐαλέριον Διοκλητιανὸν

Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβαστόν,

[— — —]ν θυγ(άτηρ) Μουσαίου, ἱέρεια Δι[ὸς — — — τὸν ναὸ(?)]ν ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέ[θηκεν] ἀνέσ[τησ—] SEG.

σίαν Ἑρμογένους Μου-

σαίου, ἱέ[ρ]ειαν Διός, βαιὸν

μὲν αἰῶνα διάγουσαν

μενον· τὸν δὲ ἀνδριάντα ἀνέστη-

σεν ἱερεὺς διὰ βίου Διὸς Σωτῆρος

Νεοπτόλεμος Σητου Σταναμοου

ἐπεὶ ἱερεὺς δὶα βίου Διὸς

Σωτῆρος Νεοπτόλεμος

— — — traces — — — υἱοὶ

[— — — — — — — — Δ]ιονυσίου

— — — — — — τ̣ο̣ῦ̣ φιλοτείμου̣. ❦

Κλεοπάτρα

Δίονους.

κἀμὲ τὸ[ν Ἀφρογενο]ῦς Διονύ[σι]ος εἷσεν Ἔρωτα

τὴν αὐτὴν [τιμὴν Παίο]ν̣ι̣ πατρὶ λαχών,

vacat

Διονύσιος Παίονος

τοῦ Πολυχά̣ρ̣ου Μαλεις

Διὸς

Νωρι-

[τῇ θε]ῷ ἀσύλῳ καὶ νεω[κοροῦσα θε]-

ῷ Διονύσῳ ∙ τῷ ἐν τῷ ἱε̣[ρῷ]

αὐτῆς ∙ δειπνιστηρίῳ. ❦

Διοκλητιανὸν

Αὔγ(ουστον).

Κτητὸς Διονύσιος.

[τῆς φιλοσεβάστου] καὶ νεωκόρου θ[εῶν Ἀθηνᾶς]

[καὶ Διονύσου ἱερᾶ]ς γερουσίας κ[— — —]

[— — — — — — — — — — ἐπ]ὶ ἀνθ(υπάτου) Κα[— — —]

Κιδραμυαν Δερκύλου [τοῦ δεῖνος]

ἱερέα Διὸς Νικάτο[ρος]

Στησίων Παίονος το[ῦ δεῖνος]

οἱ ἐπίτροποι κατὰ τὴν κ[έλευσιν τοῦ δήμου(?)].

Διοσκουρίδης Παγκράτ[ου —ethnicum?— ἐποίησεν].

Καίσαρο[ς Σ]ε[β]αστοῦ, ἀγωνοθ[έτης τῶν]

πενταετηρικῶν ἀγώνων, ἱε[ρεὺς Διὸς(?)]

καὶ γυμνασίαρχος, ἱερεὺς Θ[— — —]

ἐμποριάρχης καὶ ἱερεὺς

διὰ βίου θεοῦ Διονύσου

Δέκμος Ἰούνιος ❦

μελικὴ τῶ[ν ἐνταῦθα περὶ τὸν]

Διόνυσον τ[εχνειτῶν θυμελι]-

κῶν στεφα̣[νειτῶν ἀγώνων]·

ὅσα καὶ τῷ [Διονύσῳ καὶ τοῖς ἄλ]-

λοις θ[εοῖς ἄνωθεν ὑπάρχει]