Funerary epigram for war dead. Orthogonal stele of yellowish poros. Text in epichoric script (A), later reinscribed in Ionic script (B).
[ ]
Boiotia — Thebes — Northeastern cemetery — ca. 500-450 BC (A) and 4th c. BC (B) — The Epigraphy and History of Boeotia (2014) 223, I
| [— — — — — — —]ΕΡΕΤΟΝ[․․]Τ[․] | |
| [ – ⏔ | – ⏔ | – | ἐν π]ολέμυ [θ]ανέμεν | |
| [ – ⏔ | – ⏔ | – ⏔ | – ] πατρίδος πέρι Θέβας̣ | |
| [ – ⏔ | – ⏒ ]εντο ἆθλα κράτιστ’ ἀρετᾶς | |
| [— — — — — —]ΛΥ․․Η̣ΡΕΤΟΝ[․]Υ̣ΤΟ | |
| [ – ⏔ | – ⏔ | – | ἐν π]ο̣λέμοι θανέμεν | |
| [ – ⏔ | – ⏔ | – ⏔ | – ] πατρίδος πέρι Θείβα[ς] | |
| [․]ΝΑ[— — — — —]εντο ἆθλα κράτιστ’ ἀρετᾶς. |