Honorific decree for the Roman Lucius Acutius. Three fragments of an orthostate of white marble, inscribed multiple times (nos. 648-649).
[ ]
Thess. (Perrhaibia) — Olosson (Elassona) — ca. 175-150 BC — IG IX,2 1292 + 1294a + 1293,a — Inscriptions and History of Thessaly (2006) 93, A
See also:
| 1 | [θεός· τύχην ἀγαθήν· vac. στρατη]γ̣οῦντος Φιλοξένου τοῦ Εὐάρχ[ο]υ Μονδα̣ι̣έως, |
| [ἱερέως δὲ τοῦ Ἀσκληπιοῦ — — —]βίου τοῦ Αὐτοβούλου, ταγευόντων [Σ]ω̣πάτρου | |
| [τοῦ Ἐπίνου?, — — — — τοῦ Θα?]υμίου, Ἀνδρομάχου τοῦ Ἑλλανοκ[ράτο]υ̣ς, μηνὸς | |
| [— — — ἐκκλησίαι ἐν ᾗ καὶ τὰ ἀ]ρχαιρέσια συντελεῖται· Σωπάτ̣[ρου το]ῦ ταγοῦ εἴ- | |
| 5 | [παντος· vac. ἐπειδὴ Λεύκιος Ἀκο]ύ̣τιος Λευκίου υἱὸς Ῥωμαῖος, [ἀνὴρ κα]λ̣ὸς καὶ ἀ- |
| [γαθός, παραγενόμενος εἰς τὴν π]όλιν ἡμῶν ποιεῖται τὴν παρε[πιδημία]ν̣ εὐσχη- | |
| [μόνως καὶ ἀξίως αὑτῶι, ἀξίως δ]ὲ καὶ τῇ ἡμετέραι πόλει, το[ῖς τε ἐντυν]χ̣άνουσ̣ι̣ | |
| [τῶν πολιτῶν ἀεί τινος ἀγαθοῦ παραίτι]ος γίνεται καὶ συνπάρεστιν ἅπ[ασι παρακα]λ̣ούμενος, | |
| [ἐπιδιδοὺς αὑτὸν ἀπροφασίστως, σ]πουδῆς καὶ φιλοτιμίας οὐδὲ̣[ν ἐνλείπ]ων, φανε- | |
| 10 | [ρὰν ποιῶν τὴν προαίρεσιν ἣν ἔχ]ων πρὸς τὴν πόλιν ἡμῶν διατ̣[ελεῖ vac. ἔ]δο̣ξεν τ̣ῶ̣ι̣ |
| [δήμωι Ὀλοσσονίων ἐπαινέσαι τε Λ]ε̣ύκιον Ἀκούτιον καὶ τοὺς ἐ[κγόνους α]ὐ̣τοῦ π[άντας] | |
| [ἀρετῆς ἕνεκα καὶ εὐνοίας καὶ ὑ]πάρχειν αὐτῷ καὶ ἐκγόνοις [προξενίαν τε καὶ πολιτείαν], | |
| [ἔγκτησιν γῆς καὶ οἰκίας, ἀσφάλ]ε̣ιαν, ἀσυλίαν καὶ πολέμου κα̣[ὶ εἰρήνης διὰ παντὸς] | |
| [καὶ τὰ λοιπὰ τίμια καὶ φιλάνθρ]ω̣πα πάντα ὅσα καὶ τοῖς [ἄ]λ̣<λ>οις̣ [προξένοις καὶ εὐ]- | |
| 15 | [εργέταις τῆς πόλεως ὑπάρχειν καὶ] αὐτῷ καὶ ἐκγόνοις· καὶ τ̣[ο]ὺς ἐ[νάρχους ταγοὺς προ]- |
| [νοηθῆναι ἵνα ἀναγραφῇ τόδε τὸ ψήφισμα εἰς στήλην λιθί]ν̣ην̣ [καὶ ἀνατεθῇ ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ] | |
| [Ἀσκληπιοῦ· ἀντίγραφον δὲ τοῦ ψηφίσ]μ̣ατο̣[ς δοθῆν]αι Λευκίωι Ἀκουτίωι ἵνα τὴν ἀναγρα- | |
| [φὴν καὶ ἀνάθεσιν ποιήσηται ἐν ᾗ ἂν αἱ]ρῆται πόλει, ἵνα πᾶσι φανερὰ γένηται ἥ τε Λευκίου | |
| [Ἀκουτίου ἐκτενὴς προαίρεσις καὶ καλο]καγαθία καὶ ἡ τοῦ δήμου εὐχαριστία. vacat |