Manumission by dedication to Ma.  Upper part of a doorpost of white marble, inscribed multiple times on two sides (no. 143 etc.).
[ ] Mak. (Bottiaia) — Edessa — ca. Feb. 215 AD — REG 12 (1899) 169, I — Athēna 12 (1900) 70, A1 — Makedonika 15 (1975) 201-202
1 ἔτους ∙ βξ[τ]ʹ,
μηνὸς Δύ[στ]-
ρου ∙γʹ∙. Γλευ̣-
 πάτρα ἡ Π-
5 ε<τ>ρωνίου
Μᾷ ἀνικήτ[ῳ]
κατ’ εὐχὴν
δοῦλον ὀν[ό]-
ματι Κάσαν̣-
10 δρον ἐχαρ[ι]-
σόμην ἔχο[υ]-
σα τριῶν
τέκνων δί-
κην, ἐφ’ ὅσον
15 τε ζώω ἀπὸ
ἑαυτο͂ με τρα-
φῆν<ε>. ἐσστη-
λογράφησα
ὁ͂τον καὶ τὴν
20 ὠνὴν ἀνέθηκ[α]
καὶ τῆς ζοῆς
χρόνον μοι
εἵνα προσμέ-
     νῃ.
Search Help
Contact Us