Donor’s inscription. Synagogue, Main Hall, Bay 2. Six fragments (five joining) of a large square or rectangular marble slab; inscription inside a circular medallion with raised border; below the inscription a menorah in a circle, flanked by a lulab and an ethrog.
[ ]
Lydia — Sardis (Sart) — 4th c. AD — HThR 94,1 (2001) 46, 76
frgs. 1-5.1 | [— — —]ΩΝΤ̣[— —] |
[— —]ο τοῦ Θ[εοῦ?] | |
[— —]ων καὶ τ[— —] | |
[Κυρί]ου βο̣[ηθοῦ? ․․․]Ν | |
5 | [— — —]․ΡΩ[․․] κ̣αὶ |
[— — — τ]ὸ ἔργον τ[οῦτ]ο | |
[— — —] εὐλογία τ̣[․․]․ | |
Κύρι[ε βο]ήθι τῷ οἴκῳ | |
τού[τ]ῳ | |
frg. 6.1 | [— —]ΟϹ[— —] |
[— —]Δ̣ΩΡ̣[— —] | |
[— — —]Λ[— —] |