Honorific decrees for a priest of Asklepios.  Two non-joining fragments of a stele of blue marble. Non-stoich. 37-41 (I), c. 45-50 (II).
[ ] Attica — Athens — Theater of Dionysos / Odeion, betw. — 244/3 BC — IG II² 775 + 803 — Hesperia 28 (1959) 174, 3 — SEG 18.19
I.frg. a.1 [ἐπὶ Λυσιάδου ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς — — — c.15 — — —]
[— c.4 — πρυτανείας, ἧι Ἀριστόμαχος Ἀριστο— c.7 —]
[— c.6 —εὺς ἐ]γρα[μμάτευεν· — — — — — — — — — — —]
[— c.9 — —]ι̣ τῆς π[ρυτανείας· ἐκκλησία κυρία· τῶν προέδρ]-
5 [ων ἐπεψ]ήφιζεν [— — — — — — — — — — — — — — — —]
[— c.4 —] κ̣[α]ὶ̣ συμπρόεδ[ροι· ἔδοξεν τῆι βουλεῖ καὶ τῶι δή]-
[μωι]· Κραναὸς Κτησιφ[ῶντος Βησαιεὺς εἶπεν· περὶ ὧν ἀ]-
[παγ]γέλλει ὁ ἱερεὺς τ[οῦ Ἀσκληπιοῦ περὶ τῶν ἱερῶν],
[ὧν] ἔθυεν τῶι Ἀσκληπι[ῶι τῶι ἐν ἄστει καὶ τῆι Ὑγιείαι]
10 [κ]α̣ὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖ[ς, οἷς πάτριον ἦν, ἀγαθῆι τύχει],
[δ]εδόχθαι τῆι βουλεῖ· το[ὺς προέδρους, οἵτινες ἂν λά]-
χωσιν προεδρεύ<ε>ιν ἐν [τῶι δήμωι εἰς τὴν πρώτην ἐκ]-
κλησίαν χρηματίσαι π[ερὶ τούτων ἐν ἱεροῖς, γνώμην]
δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βου[λῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ]
15 τῆι βουλεῖ τὰ μὲν ἀγαθὰ δ[έχεσθαι τὰ γεγονότα ἐν]
τοῖς ἱεροῖς ἐφ’ ὑγιείαι κα[ὶ σωτηρίαι τῆς βουλῆς καὶ]
τοῦ δήμου καὶ παίδων καὶ γ[υναικῶν 〚καὶ τοῦ βασιλέως]
[Ἀντιγόνου καὶ — — — c.15 — — —〛· ἐπειδὴ δὲ ὁ ἱερεὺς]
περὶ πλείστου ποιούμενος [τὴν πρὸς τοὺς θεοὺς εὐσέ]-
20 βειαν τήν τε θυσίαν ἔθυσεν κ̣[— — — — c.19 — — — —]
τῶι θεῶι καὶ τὴν τράπεζαν ἐκό[σμησεν καλῶς καὶ φιλοτί]-
μως καὶ τὴν παννυχίδα ἐποι[ήσατο ἀξίως τοῦ θεοῦ, ἐπαι]-
νέ̣σαι τὸν ἱερέα τοῦ Ἀσκληπι[οῦ — — — — — — — — — Ξυ]-
πεταιόναII εὐσεβείας ἕνεκα τ[ῆς πρὸς τοὺς θεοὺς καὶ φι]-
25 λοτιμίας τῆς εἰς τὴν βουλὴν [καὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀθηναί]-
ων· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισ[μα τὸν γραμματέα τὸν]
κατὰ πρυτανείαν ἐν στήλει λιθί[νει καὶ στῆσαι ἐν τῶι Ἀ]-
σκλ[η]πιείωι· εἰς δὲ τὴν ἀναγραφὴ[ν καὶ τὴν στήλην μερί]-
σαι τὸν ἐπὶ τῆι δι[ο]ι̣κ̣ήσ̣ει τὸ γενό[μενον ἀνάλωμα].
                                     vacat 0,03
II.frg. a.30 ἐπὶ Λυσιάδου ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς Ἐ[ρεχθεῖδος δεκάτης]
πρυτανείας, ἧι Ἀριστόμαχος Ἀριστο[— — — c.13 — — —εὺς ἐ]-
γραμμάτευεν· Μουνιχιῶνος ἐνάτει ἐπ[ὶ δέκα· ἑβδόμει καὶ εἰκο]-
στεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία· τῶ̣[ν προέδρων ἐπεψήφι]-
ζεν [Ε]ὐχάριστος Χάρητος Ἀφιδναῖος κα[ὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν]
35 τῆι [β]ουλεῖ καὶ τῶι δήμωι· Κραναὸς Κτησι[φῶντος Βησαιεὺς εἶπεν]·
περὶ ὧν ἀπαγ[γ][λ]λει ὁ ἱερεὺς τοῦ Ἀσκληπ[ιοῦ περὶ τῆς θυσίας, ἧς ἔθυ]-
[σεν] τῶι Ἀσκ[λ]ηπιῶι καὶ τῆι [Ὑ]γ̣ιείαι καὶ τ[οῖς ἄλλοις θεοῖς, οἷς πάτριον]
[ἦν, ἀγα]θ̣[ῆ]ι̣ τύχει, δεδόχθαι τῆι βουλ[εῖ· τοὺς προέδρους, οἵτινες ἂν]
[λάχωσι]ν προεδρεύειν ἐν τῶι δή[μωι εἰς τὴν πρώτην ἐκκλησίαν χρη]-
40 [ματίσαι π]ερὶ τούτων ἐ[ν ἱεροῖς, γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βου]-
[λῆς — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
                                               lacuna
frg. b.42 [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]vestigia
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]vestigia
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ στεφ]ανῶ-
45 [σαι θαλλοῦ στεφάνωι εὐσεβείας ἕνεκα τῆς πρὸς τοὺς] θεοὺς
[καὶ φιλοτιμίας τῆς εἰς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον τὸν Ἀ]θηναί-
[ων· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμματέα τὸν κ]ατὰ πρυ-
[τανείαν ἐν στήλει λιθίνει καὶ στῆσαι ἐν τῶι Ἀσκληπι]είωι· εἰς
[δὲ τὴν ἀναγραφὴν τῆς στήλης μερίσαι τὸν ἐπὶ τῆι διο]ικήσει
50 [τὸ γενόμενον ἀνάλωμα.                       vacat                      ]vacat
                                                      vacat 0,07
                                            {²vestigia coronae
Search Help