Honorific decree for Eris of Byzantion and others.  Stele of white marble, preserved at the back. Non-stoich. c. 36.
[ ] Attica — Athens — Akropolis — ca. 200 BC — IG II² 884 — Syll.³ 580
See also:
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
[— — — — — — c.20 — — — — —]τα φιλάν[θρωπα]
[— — — — — c.18 — — — — — Ἀθ]ηναίο̣ι̣ς ἀξι[— c.3 —]
[— — — — — c.19 — — — — —]#⁷ΤΟΝΑΛΛΑ καὶ Ε[․]Λ#⁷
[— c.4 —]θ̣αι συμφερόν̣τως κ̣α̣ὶ [․․]δοξ[— c.6 —]ΤΕ[․]Ι[․],
5 [ἀγ]αθ̣εῖ τύχει, δεδόχθα̣ι τῶι δή[μωι]· ἐ̣[παιν]έ̣σαι Ἦρι-
ν Κόθωνος Βυζάντιον καὶ στεφαν[ῶσαι] χρυσῶ̣[ι]
στεφάνωι εὐνοίας̣ ἕ̣νεκεν [καὶ] φιλοτιμίας, ἣν ἔ-
χ̣ει πρὸς Ἀθηναίου̣[ς· ε]ἶν[αι δ’] ατ[ὸ]ν κ̣αὶ πρόξενον
καὶ εὐεργέτην τοῦ δήμ̣ου καὶ δεδόσθαι ἔνκτη%⁸⁰-
10 σιν αὐτῶι γῆς καὶ οἰκίας κατὰ̣ τοὺς νόμου̣ς· ἐπ[αι]-
νέσαι δὲ καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ τριηρ̣άρχους Μ[η]-
νοφάνην Ἀσκληπιάδου, καταῖον Κόλχ̣ου κα[ὶ τὸν]
ταμίαν Γλαῦκον Λυσίου̣ Βυζα̣ντ[ίο]υς [κ]αὶ στ[εφα]-
νῶσαι ἕκαστον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνω[ι] ε̣[νοί]-
15 ας ἕνεκεν τῆς πρὸς τὸν δῆμον· [καλέσ]α[ι] δ Ἦ̣[ριν]
κα̣ Μηνοφάνην καὶ Ἑκατ̣αῖον καὶ [τὸν ταμί]α[ν ἐπὶ]
δ̣εῖπνον εἰς πρυτανεῖον ἐπὶ ξέν[ια εἰς] αὔριο[ν· ὑπάρ]-
χειν δὲ αὐτ̣οῖς καὶ εἰς τ[λοι]π[ὸν φιλοτιμο]υ[μ][νοι]-
ς ἐπὶ πλέον ἀποδείκνυσ̣θαι τὴ[ν ἑαυτῶν] ενο[ι]-
20 [α]ν πρὸς Ἀθηναίους καὶ [ἄλ]λο ἀγαθ[ὸ]ν ε[ὑρέσθ]αι πα̣ρ̣[ὰ]
τοῦ δ̣ή̣μου μεῖζον, [ὅτ]ου ἂν ἄξιοι εἶν[αι δοκῶσιν· ἀνα]-
γ̣ρά̣ψαι δ̣ὲ τόδε τὸ ψήφισμα τὸν γραμ[ματέ]α τ[ὸν]
[κ]ατ π[ρυταν]είαν ἐν στήλει λιθ̣ίνε[ι καὶ σ]τῆσα[ι]
[ἐ]ν [ἀ]κροπό[λε]ι· τῆς δὲ ποήσεως τ̣ῆς σ[τήλ]ης καὶ
25 τῆς ἀναθέσεως ἐπιμεληθῆν̣α̣ι κα[ὶ μερίσαι τ] γε[νό]-
μ̣ενον ἀνάλωμα τοὺς ταμίας τῶν [— c.6 —]Τ[— c.4 —]
[․․․] π̣ω̣ς ἂν το̣ύτων [σ]υντε̣[λ]ουμέν[ων ἐ]φάμι[λ]-
λ̣ον [ἦ]ι [π]σ̣ιν εὐερ̣[γετεῖν τὸν] δῆμ[ον ․]ΑΙ[․․]Π[․]ΓΑ
Ν̣ΟΥ[— c.4 —]Τ̣Η̣ΝΠ[․․]Υ[— c.6 —]ΟΣ[— c.7 —]ΙΟΥ
30 [․]αι χάριτα̣ς ΚΑ#⁷[— — — — — — — — — — — —]
[π]ρ̣οση[κο]ύσης [— — — — — — — — — — — —]
row 1.cit. 1 vacat 0,095
cit. 2.32 [ἡ βουλή],
[ὁ δῆμος]
[Ἦριν]
35 [Κόθωνος]
[Βυζάντιον]
cit. 3 [vacat]
row 2.cit. 1.37    [ἡ βουλή],
   [ὁ δῆμος]
[Μηνοφάνην]
40 [Ἀσκληπιάδου]
vacat 0,04
cit. 2.41 [ἡ β]ουλή,
[ὁ δῆ]μος
[Ἑκατ]αῖο[ν]
[Κόλ]χου
vacat 0,04
cit. 3.45 [ἡ βουλή],
[ὁ δῆμος]
[Γλαῦκον]
[Λυσίου].
vacat 0,04
Search Help