Decree of the Samians honoring Telestratos of Magnesia. Large, intact marble slab, heavily worn on the right.
[ ]
Ionia — Magnesia on the Maeander — ca. 150-100 BC — I. Magnesia 103
| vacat 0,09 | |
| ὁ δῆμος ὁ̣ [Σαμίων Τηλέστρατον] | |
| Διογένους [Μάγνητα ἀπὸ Μαιάνδρου] | |
| ἐτείμησεν. vacat | |
| vacat 0,185 | |
| 4 | στεφανηφοροῦντος [— — — — — — — — — — — — — — — — —, ψηφίσματα] |
| 5 | παρὰ Σαμίων ὑπὲρ τιμ[ῶν Τηλεστράτου Διογένους. ἔδοξεν τῶι δήμωι, γνώ]- |
| μη πρυτάνεων, ὑπὲρ ὧν [τῆς βουλῆς προβουλευσάσης προεγράψαντο ἐπελθόν]- | |
| τες πλείονες τῶν πο[λιτῶν, ὅπως πρεσβεία ἀποδειχθῇ καὶ ἀποσταλῇ πρὸς] | |
| Μάγνητας, οἰκείους κα̣[ὶ ἰσοπολίτας καὶ φίλους ὑπάρχοντας τοῦ ἡμετέρου] | |
| δήμου, ἥτις ἀφικομέν̣[η εἰς Μαγνησίαν τὸν δῆμον τῶν Μαγνήτων παρα]- | |
| 10 | κ̣αλέσει κατατάξαι πα[ρ’ ἑαυτοῖς εἰς τὰ δημόσια γράμματα τὰ ἐψηφισμένα φι]- |
| λάνθρωπα τῶι̣ πολ[ίτηι αὐτῶν Τηλεστράτωι, δεδόχθαι τῶι δήμωι· ἀπο]- | |
| δεῖξαι ἤδη πρεσβευ[τὰς ἄνδρας τρεῖς, οἵτινες ἀφικόμενοι πρὸς Μάγνητας] | |
| ἰσοπολίτας ὑπάρχον[τας καὶ φίλους τοῦ ἡμετέρου δήμου καὶ προσελθόντες] | |
| πρὸς αὐτοὺς καὶ ἀναδ̣[όντες τὸ ψήφισμα παρακαλέσουσιν αὐτοὺς κα]- | |
| 15 | τατάξαι καὶ παρ’ ἑαυτοῖς ε[ἰς τὰ δημόσια γράμματα τὰ ἐψηφισμένα τῶι] |
| πολίτηι αὐτῶν Τηλεσ[τράτωι φιλάνθρωπα, — — — — — — — — ὑπακού]- | |
| σαντες τὰ παρακαλού[μενα — — — — — — — — — — — — — — — — τῆι] | |
| ὑπαρχούσηι ταῖς πόλ[εσιν πρὸς ἀλλήλας οἰκειότητί τε καὶ ἰσοπολιτείᾳ καὶ φι]- | |
| λίᾳ· πρεσβευταὶ ἀπεδε[ίχθησαν Θεόδοτος, — — — — —, — — — — — —. ἔδο]- | |
| 20 | ξεν τῶι δήμωι, Λεον[— — — — — — — — — — —, — — — — — — — — — — —]- |
| γνώτου, Ἰάσων Ἰάσον̣[ος, — — — — — — — — — —, — — — — — — — — — —] | |
| φύσει δὲ Μιννίωνο[ς, — — — — — — — — — — — — —, — — — — — — — — —]- | |
| γένου εἶπαν· ὑπὲρ ὦν [— — — — — — — — — — — — τῆς βουλῆς προβουλευ]- | |
| σάσης προεγράψαντ[ο αὐτοί, ὅπως Τηλέστρατος Διογένους Μάγνης ἀπὸ] | |
| 25 | Μαιάνδρου ε<ὔ>νουν [ἑαυτὸν παρεισχημένος καὶ κοινῆι τῆι πόλει καὶ ἰδίαι] |
| τοῖς ἐντυνχάνουσιν [τῶν πολιτῶν ἐπαινεθῇ καὶ στεφανωθῇ χρυσῶι στεφάνωι] | |
| Διονυσίων τραγωιδ[οῖς, ὅταν τοὺς πρώτους χοροὺς ἡ πόλις τῆι θεῶι συν]- | |
| τελῇ, δοθῇ δὲ αὐτῶ[ι πολιτεία καθότι ἂν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι δόξῃ, δεδόχ]- | |
| θ̣αι τῶι δήμωι· ἐπῃν[ῆ]σ[θαι Τηλέστρατον Διογένους Μάγνητα εὔνουν] | |
| 30 | [κ]αὶ χρήσιμον ὑπάρχον[τα κοινῆι τῆι πόλει καὶ ἰδίαι τοῖς ἐντυνχάνουσι τῶν πο]- |
| λ̣ιτῶν καὶ στεφανῶσα[ι χρυσῶι στεφάνωι Διονυσίων τραγωιδοῖς, ὅταν τοὺς] | |
| πρώτους χοροὺς ἡ̣ [πόλις τῆι θεῶι συντελῇ, τῆς δὲ ἀναγγελίας τοῦ στε]- | |
| φάνου προνοηθῆν[αι τὸν ἀγωνοθέτην — — — — — — — — — — — —, τὸν] | |
| δὲ γραμματέα τῆς βο[υλῆς ἀναγράψαι αὐτὸν εἰς φυλὴν καὶ χιλιαστὺν και ἑκα]- | |
| 35 | τοστὺν καὶ γένος. vacat |
| {²sequuntur vv. 36-68 Magnetum decretum, vv. 68-80 eorundem responsio}² |