Funerary epigram for a young man.  Funerary cippus of stuccoed brick; inscription painted in red.
[ ] Egypt — Hermoupolis Magna (El Ashmūnein) — Tuna el-Gebel — 2nd/3rd c. AD — W. Peek, GVI I 738 — E. Bernand, Inscr. métriques (1969) 316, 78
1 [ἐν]θάδε νῦν κεῖμαι,
․․ΙΩΝ δέ μοι οὔνομ’ ὑπῆρχ[εν],  /
[εἰ]κοστῷ λυκάβαντι θανὼν
[μ]ετ’ ὄλεθρον ἀδελφῶν,  /
5 ὃς μὲν γὰρ [τ]ριέτης δόμον Ἄϊ-
δος ἕσπερος ᾤχετ’,  /  ἣ δὲ σκο[ρ]-
πίοιο πόδα πληγεῖσ’ [ἀπόλω]λε[ν]  /
ἰοβ[όλῳ κέντρῳ ⏑ ⏑ – ⏑ ⏑]
ἑπταέτης [γ]ε·  /  γυμν[ώθη παίδων]
10 γενέτης πά[ρος] ὢν
πολύτεκνος.
Search Help
Contact Us