Graffito (remnants of six lines of text). Graffito on the northern façade of the chapel of Achoris. Cypriot syllabary, retrograde.
[ ]
Aigyptos — Thebai: Karnak — ca. 385 BC
| syll. translit.1 | ti-mo-te-o-se |
| o-?-?-a-o | |
| ta-?-?-ra-?-se | |
| to-o-re-u-? | |
| 5 | i-?-?-?-?-mo-se |
| [— — — — — —] | |
| alph. transcr.1 | Τιμόθεος |
| ․․․․․ | |
| ․․․․․․ | |
| ․․․․․ | |
| 5 | ․․․․․․․ |
| [— — —]. |