Epitaph of Aurelius Epaphrodeitos and family. Left half of a sarcophagus with cover; inscription in a tabula ansata.
[ ]
Lycia, E. — Arykanda — 3rd c. AD
1 | τὴν σωματοθήκ[ην κατεσκεύασεν] |
Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἐπαφρόδειτ[ος τοῦ δεῖνος Ἀρυ]- | |
κανδεὺς ἑαυτῷ καὶ [τῇ γυναικὶ αὐτοῦ] | |
Αὐρ(ηλίᾳ) ∙ Κλεοπάτρᾳ καὶ μη[τρὶ τῇ δεῖνα τῇ] | |
5 | καὶ Ἐπιστάτῃ· ζῶσι· με[— — —· ἐκτὸς εἰ μή(?)] |
τ̣ινι ἐγὼ ζῶν συνχωρή̣[σω ταφῆναι, ἄλλῳ] | |
δὲ οὐδενὶ ἐξὸν ἔστω θά̣[ψαι τινὰ ἢ ὀ]- | |
φειλέσει τῇ πόλει 𐆖 φʹ. vac.? |