Dedication of an offertory box by Clodius Orestas and Seius Barex. Altar of volcanic stone (pietra di Fuardo), moldings at the top and bottom.
[ ]
Sikelia (Aeolian Islands) — Lipara (Lipari) — ca. 50 BC — Chiron 22 (1992) p. 389, D — SEG 42.855
| 1 | [— Κλώ]διος ∙ Ὀρέστας |
| [— Σ]ή̣ιος ∙ Βά̣ρ̣ηξ | |
| [ἀγο]ρ̣ανομήσαντες | |
| [τὸ βῆ]μα ∙ θησαυροῦ. |