[ ]
Cyrenaica — Cyrene — 165/9 AD — JRS 49 (1959) 98, 3
| a.1 | ex auctoritate et indulgentia optimorum maximorumque Imperatorum M. Aureli An- |
| tonini Aug(usti) Armeniaci et L. Aureli Veri Armeniaci Parthi(ci) Maximi recep- | |
| tacula pecunia p(ublica). {²vacat}² | |
| {²vacat}² | |
| 5 | ουιανὸς ὁ κρ(άτιστος) {²vacat}² |
| θεμελίων κατεσκεύασεν καὶ ἀφιέρωσεν μετὰ Σειλίου ❦ | |
| Πλαυτίου Ἁτεριανοῦ τοῦ κρατίστου ταμί(ου) {²vacat}² | |
| b.1 | ὑπὲρ νείκας [τῶν Αὐτοκρατόρων Καισάρων Μάρκω] |
| Αὐρηλίω [Ἀντωνείνω καὶ Λουκίω Αὐρηλίω Οὐήρω Σε]- | |
| βαστῶν Ἀρμενιακῶν [Παρθικῶν μεγίστων Μηδικῶν ἁ πό]- | |
| λις ἁ Κυρα[να]ίων ἁ ματρόπ[ο]λις τᾶς [ἑξαπόλιος (?) τὰ ὑδρε]γ̣δ[ο]- | |
| 5 | χῖα ἐκ τῶ[ν δ]αμοσίων χρημάτων κατε[σ]κεύασεν [ἐ]πὶ Πομπωνίω |
| Ναιουιανῶ τῶ κρατίστωι ἀνθυπάτωι ἀρξαμένωι καὶ ὀρύξαντος ἐκ | |
| θεμε[λίων κατ’ αὐ]θεντείας καὶ εὐεργεσίας τῶν θειοτάτων αὐτο- | |
| κρατό[ρων κα]ὶ ἀφιερώσαντος μετ[ὰ Σειλί]ωι Πλα<υ>τίωι | |
| {²vac.}² Ἁ̣[τεριαν]ῶι τῶι κρατίστωι ταμία. |