[ ]
Syria — Apameia — end 5th/6th c. AD — Apamée de Syrie. Bilan 1973-1979 (1984) 213-229
| {²Above, thirty-six magical signs in two horizontal rows.}² | |
| 1 | κύριοι ἁγιώτατοι χαρακτῆρες, δήσατε καταδήσα- |
| τε τοὺς πόδα<ς> τὰς χῖρας τὰ νέρα τοὺς ὀφθαλ- | |
| μοὺς τὰ γόνατα τὰ θράση τὰ ἅλματα τὴν ταύ̣ρ̣αν τὴν νίκην | |
| τὴν στεφάνωσιν Πορφυρᾶν κὲ Ἁψικράτην μεσαρίστερον κὲ τοὺς σὺν α- | |
| 5 | ὐτῷ συνελαύ̣νοντας χρόας καλαείνων στάβλου Εὐγενίου ἐκ τῆς |
| ἄρτι ὥρας ἐκ̣ τῆς σήμερον ἡμέρας · μὴ φάγωσιν μὴ πίωσιν μὴ κοι- | |
| μηθῶσιν ἀλλὰ βλεπέτωσαν [ἀ]π̣ὸ̣ θυρ̣ῶν δέμ[ο]νας ἀώρο[υ]ς | |
| δέμονας βιέους Ἡφέστου πῦρ ἅπ[τοντας] ἐν τῷ ἱ[ππ]οδρόμῳ ὅτε | |
| μέλουσιν ἀγωνίζασθε · μὴ πιάσωσιν, μὴ παρα- | |
| 10 | βύσωσιν, μὴ ταθῶσι, μὴ ἐκβάλω[σ]ιν, μὴ παρέλθωσιν, μὴ πε- |
| ρικλάσωσιν δι’ ὅλης τῆς ἡμέρας ὅτε μέλοσιν ἀγωνίζασθε· | |
| κλασθῶσιν, συρῶσιν, ἀφανισθῶσιν κατὰ Τόπο κὲ κατᾶ Ζαβ- | |
| λαν ἤδη ἤδη ταχὺ ταχύ. |