Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block, reused in the construction of a late Roman tower.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC
| 1 | ἀγα[θ]ᾶ[ι] τ[ύχ]α[ι]· ἐπὶ ἱερέος [— — — — — —, ἀφίητι ἐλεύθερον κατὰ τὸν τῶν ἀτέ]- |
| κνων νόμον καὶ ἀνατίθητι [τῶι Ἀσκλαπιῶι — — — Ματερώ, παραμεινάτω δὲ — — —] | |
| ἇς κα ζο͂ι Ματερώ, τὰ δὲ λοιπὰ [ἴτω ὅπαι κα χρῇ· μάρτυρες — — — — — — — — — —] | |
| Λοιγύφιος, Εὐρίας Μ[․]Λ[․]Α[․]Π[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]- | |
| 5 | τος, Ἀπολλώνιος Νικομάχο[υ Ἀνχεροπαῖος]. |