Manumission by consecration to the Mother of the Gods. Fragment of a
large stele of blue-gray marble.
[ ]
Boiotia — Orchomenos — early 2nd c. BC — BCH 94 (1970) 157, 5
| 1 | [— —]Ω̣ Ἰσι̣[— —] |
| [Πρ]οξένω [ἀντί]- | |
| θεντι Δάμω̣[ν] | |
| Ἀρίστωνος κ̣[ὴ] | |
| 5 | Φιλοκρατία Π̣[ο]- |
| λιουκλίδαο τ̣[ὰ]- | |
| ν ϝιδίαν θρε- | |
| πτὰν Ζωπο[ύ]- | |
| ραν ἱαρὰν εἶ- | |
| 10 | μεν τᾶς Μα- |
| τέρος τῶν Θ̣[ε]- | |
| ῶν κὴ μεὶ ἐξε̣[ῖ]- | |
| μεν μειθεν[ὶ] | |
| ἐφάπτεσθ[η] | |
| 15 | μειδὲ καταδο[υ]- |
| λίττασθη Ζω- | |
| πούραν· εἰ δὲ | |
| μεί, κούριυ ἰό[ν]- | |
| θω τὺ̣ ἄ̣[ρχοντες] | |
| 20 | [— — — — — —] |