Dedication of a statue in honor of a daughter (Polykrateia?) of Theodoros,
governor of Cyprus. Statue base of pink marble, broken on the left and
the right.
[ ]
Kypros — Palaipaphos (Kouklia) — Sanct. of Aphrodite — 123-118 BC — JHS 9 (1888) 245, 82 — SEG 13.582
| 1 | [Πολυκράτειαν(?) τὴν] Θεοδ[ώρου, τοῦ συγγενοῦς τοῦ] |
| [βασιλέ]<ω>ς, τ[οῦ] στρατηγ[οῦ καὶ ναυάρχου καὶ ἀρχιερέως] | |
| [καὶ τ]ῆς γυ[ναικὸς] αὐτοῦ Ὀλ̣[υμπιάδος θυγατέρα] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |