Dedication of a statue in honor of Lochos, son of Kallimedes, governor of the Thebaid. Right-hand fragment of a statue base of white stone, now lost.
[ ]
Kypros — Palaipaphos (Kouklia) — Sanct. of Aphrodite — 127-124 BC — JHS 9 (1888) 244, 71 — SEG 12.551 — SEG 13.574
| 1 | [Λόχον, τὸν συγγενῆ καὶ ὑπέ]ρ̣μα[χον καὶ] |
| [ὑπομνηματογράφον καὶ] σ̣τρατηγ[ὸν] | |
| [αὐτοκράτορα τῆς Θηβαΐ]δος | |
| [οἱ ἡγεμόνες τῶν ἐν τῆι ν]ήσωι | |
| 5 | [τασσομένων — — — — — —]ν̣ |
| [εὐεργεσίας ἕνεκα τῆς εἰς ἑαυτούς]. |