[ ]
Att. — Athens: Akropolis — 338/7-355/4 BC — IG II² 1524A, III ll. 91-128 — Comptes(1988) 347-355
See also:
A.III.91 | ... τάδε παρ[έδοσαν ἐπιστάτ]- |
αι οἱ ἐπ[ὶ Χαι]ρώνδου ἄρχον[τ(ος) ∶ ἐπιστάταις τ]- | |
οῖς ἐπὶ [Φρυν]ίχου ἄρχουσιν [χρυσᾶ ... {²une offrande,}² | |
... {²nom de la dedicante}² ... | |
95 | ... τ[ά]δε [πρ]ο[σ]παρέδοσα[ν ἐπιστάται ο]- |
ἱ ἐπὶ Χαιρώνδο[υ] ἄρχοντος ἐ[πιστάταις τοῖ]- | |
ς ἐπὶ Φρυνίχου ἄρχοντ(ος) ∶ οἱ δ’ [ἐπὶ Φρυνίχου ἄ]- | |
ρχοντος το<ῖ>ς ἐπὶ Πυθοδήλο[υ χρυσᾶ οὐκ ἐνό]- | |
ντα ἐν τῆι στήληι· {²petits objets d'or anonymes}² | |
100 | |
... τά[δε π]ροσπαρέδο[σαν ἐπιστάται ο]- | |
ἱ ἐπὶ Φρυνίχου ἄρχοντ(ος) ∶ [ἀνατεθέντ’ ἐπ’ αὐτῶν] | |
ἐπιστάταις το[ῖ]ς ἐπὶ Πυθο[δήλου ἄρχοντος] | |
χρυσᾶ· {²six offrandes dont les donatrices sont mentionées}² | |
105 | |
114 | ... [τάδε προσπαρέδ]- |
115 | οσαν ἐπιστάται οἱ ἐπὶ Π[υθοδήλου ἄρχοντ∶] |
ἀνατεθέντα ἐπ’ αὐτῶν ἐπ[ιστάταις τοῖς ἐπὶ] | |
Εὐαινέτου ἄρχοντ(ος) ∶ χρυσ[ᾶ· ... {²quatre(?) offrandes}² | |
{²anonymes dont une a été pesée sous Ktésiklès}² | |
125 | ... [τ]- |
άδε προσπαρέδοσαν ἐπιστ[άται οἱ ἐπὶ Εὐαιν]- | |
έτου ἄρχοντ(ος) ∶ Καλλικρατί[δης ․․․․ καὶ συν]- | |
[άρχοντες ἀ]νατεθέν[τα ἐπ’ αὐτῶν — — —] | |
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — |