| 1 | [ἐπ]ὶ Ὀ[λυμ]πι[ο]δώρο[υ] ἄ[ρ]χο[ντος καὶ γραμματέως ․․․]- |
| [δώ]ρο[υ τοῦ] Ἐ[π]ιτέλου ․ο․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ | |
| ․․δος δεκ[άτ]ης πρυ[τα]νε[ίας· Μουνιχιῶνος ἕνηι κα]- | |
| [ὶ νέ]αι, πρώτ[ηι τῆ]ς [πρ]υτα[νείας· ἐκκλησία· τῶν προέ]- | |
| 5 | [δρω]ν ἐπεψήφ[ιζ]εν [Θε]όβο[υλος Θεοδότου Ἁλαιεὺς κ]- |
| [αὶ σ]υνπρόεδροι· ἔδο[ξε]ν [τῶι δήμωι· Στρατοκλῆς Εὐ]- | |
| [θυ]δήμου Δι[ομεε]ὺ[ς εἶ]πε· [ἐπειδὴ Φιλόμηλος ὁ πατὴ]- | |
| [ρ] Φ[ι]λιππ[ί]δ[ου δι]ετ[έλ]εσ[εν ἀεὶ φιλοτιμούμενος π]- | |
| [ε]ρ[ὶ] τὸν [δῆμον τὸ]ν Ἀ[θη]να[ίων καὶ ἐν πᾶσιν τοῖς και]- | |
| 10 | [ρο]ῖς ἀπ[οδεικν]ύ[μ]ε[ν]ο[ς] τ[ὴν ․․․․․․․16․․․․․․․ εὔ]- |
| [νο]ιαν? ․․․7․․․ ἐν καὶ ․ξ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․ | |
| [․τ]ῶι δή[μ]ωι, πολλὰ δὲ ε[ἰ]ς [γυμνασιαρχίας? καὶ τριηρ]- | |
| [αρ]χίας [κ]αὶ χ[ορ]ηγία[ς] κα[ὶ τὰς ἄλλας λειτουργίας] | |
| [ἐκ τ]ῶν ἰ[δί]ω[ν χ]ρήματ[α ․․․․․․․․․․22․․․․․․․․․․] | |
| 15 | ․οι․․․ρ․․․ τῆς [π]όλ[ε]ω[ς ․․․․․․․․18․․․․․․․․ χρ]- |
| [ήμ]ατα κα[ταλ]έλε[ι]πτ[αι ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․] | |
| ․․δ̣ο․ους [ἐ]στρ[ατ]ή[γ]ησ[ε ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․] | |
| ․․․τα[․ κ]αὶ α[ὐ]τὸς Φ[ι]λι[ππίδης διετέλεσε φιλοτι]- | |
| [μο]ύμεν[ο]ς [τ]ὴν [ὑ]πάρχουσ[αν αὐτῶι ἀπὸ προγόνων πε]- | |
| 20 | [ρὶ] τὸν [δῆ]μο[ν εὔ]ν[οια]ν ․α․․․․․․․․․20․․․․․․․․․ |
| [․․․ ἀ]ποδει[κνύ]μενος ἔν τ[ε γυμνασιαρχίαις καὶ τ]- | |
| [ρι]ηραρχία[ις κ]αὶ [χ]ορηγί[αις καὶ ταῖς ἄλλαις λει]- | |
| [το]υργ[ία]ις καὶ φι[λο]τιμί[αις πάσαις· καὶ χειροτο]- | |
| [νη]θεὶ[ς στρατ]ηγὸς [ἐ]πὶ το[ὺς ὁπλίτας ὑπὸ τοῦ δήμο]- | |
| 25 | [υ κ]αλ[ῶς κ]αὶ σ[υ]νφε[ρ]όντ[ω]ς [τῆι πόλει ἦρξεν τὴν ἀρχ]- |
| [ὴν] τάς τε θυσ[ί]ας [ἁπ]άσας ο[ἷς πάτριον ἦν θεοῖς ὑπὲ]- | |
| [ρ τ]ῆς πόλεως τέθ[υκ]εν εὐσ[εβῶς καὶ μεγαλοπρεπῶς] | |
| [καὶ τ]ῶν ἄλλ[ων] ἁπάν[των τ]ῶ[ν καθηκόντων ὅσα οἱ νόμ]- | |
| [οι] αὐτῶ[ι π]ρο[σ]έτατ[τον ἐ]π[εμελήθη προθύμως καὶ ἀ]- | |
| 30 | [δω]ροδοκήτως καὶ ἀγωνοθ[έτης χειροτονηθεὶς δὶ]- |
| [ς το]ὺς ἀγῶν[α]ς τοῖς θεοῖς [ἐτέλεσεν καλῶς καὶ εὐσ]- | |
| [εβῶ]ς καὶ τὰς ἄλλας ἐπ[ιμελείας ἁπάσας εἰς ἃς αὐτ]- | |
| [ὸν] ὁ δ[ῆ]μος [ἢ] ἡ βουλὴ [κ]εχε[ιροτόνηκεν ἐπιμεμέλητ]- | |
| [αι] δικαίω[ς κ]αὶ [πρ]εσβεί[ας ․․․․․․․․18․․․․․․․․] | |
| 35 | [․ τῶι] δήμω[ι πε]πρέσβευ[κε ․․․․․․․․19․․․․․․․․․] |
| ․․5․․ο̣ν [τ]εῖ πα[τρ]ίδι σ․․․․․․․․․21․․․․․․․․․․ | |
| ․․6․․․ε παρέσχηται· δε[δόχθαι τῶι δήμωι ἐπαινέ]- | |
| [σαι Φιλιπ]πίδην Φιλομή[λου — — — — — — — — — —] |
IG II²
649