Milestone in Latin and Greek for 30th mile from Ephesos;
AD 254; found at Dedeköy: LW 1652e; Mous. II 2-3, 1876-1878, 48,
no. 273; Pappakonstantinou, Hai Tralleis no. 46; CIL III 6094;
IEphesos 3162; *ITralles 171.A.
[ ]
ITral 171A
1 | Imp(eratori) Caes(ari) Po(blio) Lic(inio) Valeriano Aug(usto) II et |
Imp(eratori) Caes(ari) Po(blio) Lic(inio) Galli<e>no Aug(usto) | |
ab Epheso m(ilia) XXX | |
Αὐτοκράτορι Καίσαρι Πο(πλίῳ) Λικ(ιννίῳ) Οὐαλεριανῷ | |
5 | Εὐσ(εβεῖ) Εὐτυχ(εῖ) Σεβαστῷ καὶ Αὐτοκράτορι |
Καίσαρι Πο(πλίῳ) Λικ(ιννίῳ) Γαλλιήνῳ Εὐσ(εβεῖ) Εὐτυχ(εῖ) Σεβαστῷ | |
ἀπὸ Ἐφέσου μ(ίλια) λʹ | |
ἀνθυ(πατεύοντος) Γ(αΐου) Ἰουλ(ίου) Οὐολουσίννα Ῥογατιανοῦ. |