Honorary inscription for Ti(berius) Cl(audius) Glyptos by
mystai; 3; found at Tralles, not Magnesia Sip.: CIG 2926; Bailie,
Fasc. ii 87-88, no. 113; LW 604; Gardner, JHS 6, 1885, 348, no.
93; IGRR IV 1341; Robert, RPh 3, 1929, 139 (= OM II 1105); BE
1930:209; *ITralles 74.
[ ]
ITral 74
| 1 | Τι(βέριον) Κλ(αύδιον) Γλύπτον |
| Ἀνδρονίκου υἱὸν, | |
| τὸν ἀγορανόμον, | |
| τὸν ὑπέρτατον | |
| 5 | λογιστὴν καὶ |
| σωτῆρα καὶ | |
| κτίστην τῆς | |
| πατρίδος, | |
| τῆς λαμπροτάτης | |
| 10 | πόλεως, τῆς νε- |
| ωκόρου τῶν Σεβαστῶν, | |
| ἱερᾶς τοῦ Διὸς, κα- | |
| τὰ τὰ δόγματα τῆς | |
| Συνκλήτου, Τραλ- | |
| 15 | λιανῶν |
| οἱ μύσται | |
| τὸν εὐε[ργέτην.] |