Letter of [Lucius Cornelius Scipio,] consul, and brother [Publius Cornelius Scipio,] to Herakleia (Lat.), on anta block; 189 BC; found at Herakleia Lat., not at Herakleia Pont.: CIG 3800; Henzen, Ann. Inst. Corr. Arch. 24, 1852, 138-145, no. I; LW 588; Hicks 193 (non vidi); Syll2 287; Judeich, MDAI(A) 15, 1890, 255-258, no. 7; Haussoullier, RPh 23, 1899, 275-281, no. 2; Syll3 618; Holleaux, REA 19, 1917, 237-254; BE 1920:425; De Sanctis, AAT 57, 1921-1922, 242-249; BE 1924:355; SEG 2, 566; *Sherk 35; Robert, BCH 102, 1978, 501 (PH); **SEG 37, 860 (l. 1).  
[ ] Sherk 35
1 [Λεύκιος Κορνήλιος Σκιπίω]ν στρατηγὸς ὕπατος Ῥωμαίων
[καὶ Πόπλιος Σκιπίων ἀδελ]φ̣ὸς Ἡρακλεωτῶν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δή-
[μωι χαίρειν·] ἐνέ[τυχον] ἡμῖν οἱ παρ’ ὑμῶμ πρέσβεις Διᾶς, Διῆς, Διονύ-
[σιος, —]άμ[αν]δρος, [Εὔ]δημος, Μόσχος, Ἀριστείδης, Μένης, ἄνδρες κα-
5 [λοὶ κἀγαθοὶ] οἳ τό τε [ψήφ]ισμα ἀπέδωκαγ καὶ αὐτοὶ διελέγησαν ἀκολού-
[θως τοῖ]ς ἐν τῶ[ι ψη]φίσματι κατακεχωρισμένοις οὐδὲν ἐλλείποντες
[φιλοτι]μίας· ἡμ[εῖ]ς δὲ πρὸς πάντας τοὺς Ἕλληνας εὐνόως διακείμεν[οι]
[τυγχά]νομεγ καὶ πειρασόμεθα, παραγεγονότων ὑμῶν εἰς τὴν ἡμετέρα[μ]
[πίστιμ,] πρόνοιαμ ποιεῖσθαι τὴν ἐνδεχομένην, ἀεί τινος ἀγαθοῦ παρα[ί]-
10 [τιοι γεν]όμενοι· συγχωροῦμεν δὲ ὑμῖν τήν τε ἐλευθερίαγ καθότι καὶ
[ταῖς ἄ]λλαις πόλεσιν, ὅσαι ἡμῖν τὴν ἐπιτροπὴν ἔδωκαν, ἔχουσιν ὑ[φ’]
[αὑτοὺς πά]ντα τὰ αὐτῶμ πολιτεύεσθαι κατὰ τοὺς ὑμετέρους νόμους,
[καὶ ἐν τ]οῖς ἄλλοις πειράσομεθα εὐχρηστοῦντες ὑμῖν ἀεί τινος ἀγαθοῦ
[παραίτ]ιοι γίνεσθαι· ἀποδεχόμεθα δὲ καὶ τὰ παρ’ ὑμῶμ φιλάνθρωπα καὶ τὰς
15 [πίστεις, κ]αὶ αὐτοὶ δὲ πειρασόμεθα μηδενὸς λείπεσθαι ἐγ χάριτος ἀποδόσει·
[ἀπεστά]λκαμεν δὲ πρὸς ὑμᾶς Λεύκιον Ὄρβιον τὸν ἐπιμελησόμενον τῆς
[πόλεως κ]α[ὶ] τῆς χώρας ὅπως μηδεὶς ὑμᾶς παρενοχλῆι. ἔρρωσθε.
Search Help