Honorary inscription in pythambics for Athenopolis
Pythotimou, athlete victorious at Epid[aur]os; II; found at
Priene: IPriene 268IIb; Peek, Studies Robinson II 327-9; SEG 13,
516; *Ebert, Wiss. Z. Halle 16, 1967, 415-7.
| 1 | πρᾶτος ἀπ’ ἀντιπάλων εἰς πατρίδα τάνδε Πρι[ά]ναν |
| παῖς Πυθοτίμου κλεινὸν ἄγαγον γέρας, | |
| ἁνίκα τοὺς τρισσοὺς συνομάλικας εἰς κόνιν [ἀ]π̣τὼς | |
| ἤρεισα τέχναι γαῦρος οὐ κ[ε]νᾶι γεγώς· | |
| 5 | αἰπεινὰ δ’ Ἐπί[δαυρ]ος Ἀθηνόπολιν τόκα θαλλῶι |
| ἔστεψε, νίκαν θ’ Ἑλλ̣[ὰς] ἔκλυεμ πάλας. |