Inscription in Latin on stele recording building of road to Didyma by Trajan; AD 100/102; same text also found in Greek and at Didyma: 1. Mil-Ber. 106-7; Haussoullier, Milet 154-6; CIL III 1419543; *Milet II 3, 402 (PH). (See CIG 2870, LW 232, Didyma 121 and 122, and Miletos 93).  
[ ] Milet II 3, 402
1 Imp(erator) ∙ Caes(ar) ∙ divi Nervae f(ilius) ∙
Nerva Traianus #⁵⁶ Aug(ustus) Germ(anicus) ∙
pontifex max(imus) ∙ trib(unicia) ∙ pot(estate) ∙ co(n)s(ul) ∙
III p(ater) p(atriae) ∙ viam necessariam
5 [s]acrs Apollinis Didymei
intuitus et in hoc quoq(ue) ∙
utilitates Milesiorum #⁵⁶ exci-
sis ∙ collibus ∙ conpletis ∙
vallibus ∙ instituit ∙ con-
10 [sum]ṃavit dedicavit ∙ per
[Q(uintum) Iuli]um Balbum proco(n)s(ulem) ∙
[cura]ṃ agente ∙ L(ucio) Passerio
[Rom]ụlo ∙ legato ∙ pro pr(aetore) ∙
Search Help
Contact Us