Honorary decree of boule and demos of Erythrai for Phanes
Mnesitheou, stoichedon; prob. 334/332 BC; found at Erythrai:
Fontrier, Mouseion 2, 2-3, 1876-8, 58, no. 139; Syll3 285; Maier
60 (PH); SEG 19, 696; *IEry 21 (PH); Migeotte, L’emprunt public
no. 84.
[ ]
IEry 21
| 1 | [ἔδ]οξ[ε]ν [τῆι] βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· |
| [πρυτάν]εων, στρατηγῶν, ἐξεταστῶ- | |
| ν γ[νώ]μη· ἐπειδὴ Φανῆς Μνησιθέου | |
| [ἀ]νὴ[ρ] ἀγαθὸς ὤν καὶ εὔνους διατε- | |
| 5 | [λ]εῖ εἰς τὸν δῆμον τὸν Ἐρυθραίων |
| [π]ᾶσαν προθυμίαν ἐνδεικνύμενο- | |
| [ς], χρήματά τε ἐσήν[ε]γκεν ἄτοκα κα- | |
| [ὶ] εἰς τὴν ἔκπεμψι[ν τ]ῶν στρατιωτ- | |
| [ῶν] καὶ τῆς ἀκροπόλεως τὴν κατα[σ]- | |
| 10 | [κα]φήν, δεδόχθαι τῆι [βο]υλῆι, στε[φ]- |
| [α]νῶσαι Φανῆν Μνησιθέου χρυσῶι | |
| [σ]τεφάνωι στατήρων Φιλιππείων | |
| [π]εντήκοντα, καὶ ἀναγγεῖλαι τοῖ- | |
| [ς] Διονυσίοις· ὅπως δὲ ἀναγγελθή- | |
| 15 | σεται, ἐπιμεληθῆναι Ζηνόδοτον |
| τὸν ἀγωνοθέτην· δεδόσθαι δὲ αὐτ- | |
| ῶι καὶ ἐμ πρυτανείωι σίτησιν· ἀν- | |
| αγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα τόδε εἰς σ- | |
| τήλας δύο, καὶ θεῖναι μίαμ μἑν εἰ- | |
| 20 | ς τὸ Ἀθήναιον, μίαν δὲ εἰς τὸ Ἡράκ- |
| λεον, ἵνα ἅπαντες εἰδῶσιν ὅτι ἐπ- | |
| ίσταται ὁ δῆμος χάριτας ἀποδι[δ]- | |
| όναι κατ’ ἀξίαν τῶν εἰς αὐτὸν εὐ[ε]- | |
| ργετημάτων. |