| col. I.1 | ἐπὶ Ἀρισταγόρα ἄρχοντος, ἱερέως δὲ |
| Φιλωνίδου τοῦ Ἀριστομάχου Ζακυν- | |
| θίου, #⁵⁶ ἱερομνημονούντων Αἰτωλῶν | |
| Πολύφρονος, Τελέστα, Ἀλεξάνδρου, | |
| 5 | Εὐκταίου, Μιμνέα, Εὐνίκου, Λύκου, |
| Πολεμάρχου, Πολεμαίου, #⁵⁶ Δελφῶν | |
| Ἀρχιάδα, Μαντία, #⁵⁶ Ἱστιαιέων | |
| Φύτωνος #⁵⁶ οἵδε ἠγωνίσαντο τὸν | |
| ἀγῶνα τῶν Σωτηρίων· | |
| 10 | ῥαψωιδοί· Πολύμνηστος Ἀλεξάνδρου Ἀρκάς, |
| Κλειτόριος Ἀριστείδου Ἀρκάς. | |
| κιθαρισταί· Ἐπικράτης Μαιανδρίου Μυρι- | |
| ναῖος, #⁵⁶ Καλλίας Πολυξένου Πελληνεύς. | |
| κιθαρωιδοί· Ἀνδροκλῆς Φωκίωνος Ἀθηναῖος, | |
| 15 | Νίκων vac. Θρονιεύς. |
| παῖδες χορευταί· | |
| Ἡρακλειόδωρος Διογείτονος Βοιώτιος, | |
| Νίκων Θεομένου Ἀθηναῖος, | |
| Ἰσμηνόδωρος Μικίωνος Βοιώτιος, | |
| 20 | Ἀντιγένης Βουλευτοῦ Χαλκιδεύς, |
| Χάρης Χαιρίωνος Βοιώτιος. | |
| 22/26 | vacant 5 versus ad quinque nomina choreutarum postea addenda |
| 27 | ἄνδρες χορευταί· |
| Ἀπολλόδωρος Θήρωνος Βοι[ώ]τιος, | |
| Λύκος Διονυσίου Ἀθηναῖος, | |
| 30 | Μένων Ἀθηνίππου #⁵⁶#⁵⁶ ․․․7․․․ |
| Φειδακίδας Φειδ̣ᾶ̣ [Κεῖος], | |
| [Α]ἰνησίδ[ημος ․․7-8․․․]ος Βυζάντ[ιος]. | |
| 33/37 | vacant 5 versus ad quinque nomina virorum choreautarum postea addenda |
| 38 | αὐληταί· Δείνων Ἡρακλε[ί]δου Αἰγινήτης, |
| Νικόπολις Θεογείτονος Βοιώτιος. | |
| 40 | δι[δ]άσκ[αλοι]· Ἡράκλειτος Θάλλου Χαλκι- |
| δεύς, [#⁵⁶ Ὀν]ήσιππος [Δ]ίωνος Βοιώτιος. | |
| [τρ]αγωιδοί· [Οἰ]κιάδ[η]ς Νικάνδρου Κασσαν- | |
| δ[ρε]ύς, #⁵⁶ Εὐχ[α]ρίδης Ἐπιχόρου Ὀπ[ού]ντιος, | |
| Δάμων Ε[ὐ]δήμου Μεγαρεύς. | |
| 45 | αὐλ[η]τής· Διόφ[αν]το[ς] vac. Χῖος. |
| διδάσκαλος· Σάτυρος Σιμάκου Ἀργεῖο[ς]. | |
| Ἁρμόξενος Θεοτιμίδου Ἱστιαιε[ύ]ς, | |
| Ἐράτων Φίλωνος Θετταλός, | |
| Ἡράκλειτος Δίωνος Ἀργεῖος. | |
| 50 | αὐλητής· #⁵⁶ Χαριάδης Χαριάδου Ἀθηναῖος. |
| διδάσκαλ[ο]ς· Ἰσύλος {²⁷Ἄσυλος?}²⁷ Χρυσολάου Βοσπορίτης. | |
| Οὐλιάδης Καλλικράτου Μιλήσιος, | |
| Σωτύλος vac. Αἰτωλός, | |
| Ἀρίστιππος Καλλικράτου Μιλήσιος. | |
| 55 | αὐλητής· Παντακλῆς vacat Σ[ικυ]ώ- |
| νιος. διδάσκαλος· Λύκων [Γλαυκ?]έτου | |
| Ἀθηναῖος. #⁵⁶ κωμωιδοί· | |
| Φιλωνίδης Ἀριστ[ομά]χου Ζακύν[θι]ος, | |
| Λυκίδας Θρασ[υξ]ένου Ζακύνθιος, | |
| 60 | Ἡράκλ[ειτ]ος [Ἡρ]ακλείδου Ἠ[λ]εῖος. |
| αὐλη[τής]· Φ[ιλί]σκος Φίλωνος Βοιώτιος. | |
| Δίων Θευδώρου Ἀχαιός, | |
| Διονύσιος Σίμου Ἡρακλειώτης, | |
| Νικόμαχος Πολυκλείδου Βοιώτιος. | |
| 65 | αὐλητής· Κλύτιος Μενδαίου Ναυκρατίτης. |
| διδάσκαλος [Κ]ηφισόδωρ[ο]ς Καλλίου Βοι[ώ]τ[ιο]ς | |
| Πολύ[α]ρατος Εὐδό[ξο]υ Κυρηναῖος, | |
| [․․․․11․․․․․] Ἡγησ[ίου] Ἀθηναῖος, | |
| Διοκλῆς Διοκλέους Ἀθηναῖος. | |
| 60 | [αὐλ]ητής· Ξάνθιππος Μοιραγένου Βοιώτιος. |
| διδάσκαλος· Μενεκράτης Ποτειδαίου | |
| Μεγαρεύς. #⁵⁶ Κλεόξενος Ἀχαιοῦ Χαλκιδεύς, | |
| Ἐπίτιμος vac. [Ἀμβρ]ακιώτη[ς], | |
| Φιλίσκος Δαρείκου | |
| col. II.75 | αὐλ[ητής· ․․․․]χος vac. Ἀθηναῖος. |
| διδάσ[κα]λος· Διογείτων vac. Βοιώ[τιος] | |
| χορευταὶ κωμικοί· | |
| Δρομάρης Τεισαμενοῦ Ἀβυδηνός, | |
| Θεύδοτος Θευδότου Ἀθηναῖος, | |
| 80 | Θερσίνους Νικωνίδου Σικυώνιος, |
| Ἀριστοκλῆς Καλλίου Βοιώτιος, | |
| Διονυσόδωρος Παμφίλου Μεγαρεύς, | |
| Σωσικράτης Λεπτίνου Σικυώνιος, | |
| Μόσχος vacat Σικυώνιος. | |
| 85 | ἱματιομίσθαι· #⁵⁶ Στρατοκλῆς Ἀπολλοδώ- |
| ρου Σαλαμίνιος, #⁵⁶ Νίκων Μενεκλέους | |
| Σολεύς, #⁵⁶ Διονύσιος Διονυσοδώρου | |
| Ἡρακλειώτης. |
Syll.³
424