[ ]
Kypros — Amathous — mid/end 3rd c. AD? — Audollent, Defix. Tab. 24 — cf. AJA 85.184, GRBS 26.193 (prov.)
| 1 | [— — ἀφέλε]σθε [αὐτῆς] τὴν ὀργὴ[ν — — — — — — — — — — — —] |
| [ποι]ήσετε αὐτὴν ψυχρὴν κὲ ἄφωνο[ν κὲ ἀπνεύμοναν — — — —] | |
| [ἐ]νορκίσζω ὑμᾶς κατὰ τῶν μεγάλ̣[ων θεῶν Μασωμασιμαβλαβοιω] | |
| [Ε]υμαζω ενδενεκοπτουρα μελο̣[φθημαραρ ακου ρασρωεεκαμαδωρ μαχθου]- | |
| 5 | [δο]υρας κιθωρασα κηφοζων θεὰ αθχαμ̣[οδοιραλαρ ακου ραεντ ακου ραλαρ ἀκούεσ]- |
| [τε α]λαρ ουεχεαρμαρλαρ καραμεφθη [Σ]ισο[χωρ ἀδωνεία χθὼν χουχμαθερφες θε]- | |
| [ρμω]μασμαρ ασμαχουχιμανου φιλαεσω[σι· χθόνιοι θεοὶ παραλάβετε τῆς Ζώτης] | |
| [τὸν θ]υμὸν κὲ τὴν ὀργὴν τὴν εἰς ἐμὲ ἔχι τ̣[ὸν Καλόκερον κὲ παράδοτε τῷ κατ’] | |
| [Ἅδη] θυρουρῷ Μαθυρευφραμενος κὲ τ[ὸν ἐπὶ τοῦ πυλῶνος τοῦ Ἅδου κὲ τῶν] | |
| 10 | [κλῄθ]ρω<ν> τοῦ οὐρανοῦ τεταγμένον Στε[ρξερξ ηρηξα ῥησίχθων αρδαμαχθουρ] |
| [πριστε]υ λαμπαδευ στενακτὰ θάψατε τὴν [προγεγραμμένην ἐπὶ τοῦδε τοῦ φιμωτι]- | |
| [κοῦ κατ]αθέματος. ἐνονκίσζω {²⁶ἐνορκίσζω}²⁶ ὑμῖν τὸν β[ασιλέα τῶν κωφῶν δεμόνων]· | |
| [ἀκούσατ]ε τοῦ μεγάλου ὀνόματος ἐπιτάσσι [γὰρ ὑμῖν ὁ μέγας Σισοχωρ ὁ ἐξάγων] | |
| [τοῦ Ἅδου τ]ὰς πύλας, κὲ καταδήσατε τῆς [ἀντιδίκου μου τοῦ Καλοκέρου κὲ κατακοιμ]- | |
| 15 | [ίσατε τὴν] γλῶσσαν τὸν θυμὸν τὴν ὀργὴν τὴν εἰς ἐμὲ [ἔχι τὸν Καλόκερον ἡ Ζώτη, εἵνα μὴ] |
| [δύνητέ μοι] μηδενὶ πράγματι ἐναντιωθῆνε. ὁρκίσζω [ὑμᾶς δέμονες πολυάνδριοι κὲ βιοθάνατοι] | |
| [κὲ ἄωροι κ]ὲ ἄποροι ταφῆς τῆς ῥησιχθόνης τῆς κα[τενενκάσης Μελιούχου τὰ μέλη κὲ] | |
| [αὐτὸν Με]λιοῦχον. ἐνορκίσζω ὑμᾶς Αχαλεμορφωθ [ὅστις ἐστὶν μόνος ἐπίγιος θεὸς Οσους] | |
| [οισωρνο]φρις ουσραπιω ποιήσατε τὰ ἐνγεγραμμέν[α· τύνβε πανδάκρυτε κὲ χθόνιοι θεοὶ] | |
| 20 | [κὲ Ἑκάτη] χθονία Ἑρμῆ χθόνιε κὲ Πλούτων κὲ [Ἐρινύες ὑποχθόνιοι κὲ ὑμῖς οἱ] |
| [ὧδε κάτω κίμ]ενοι ἄωροι κὲ ἀνώ[νυ]μοι Ευμαζων παρ[αλάβετε τὰς φωνὰς τῆς Ζώτης] | |
| [τῆς πρὸς ἐμ]ὲ τὸν Καλόκερον Μα[σ]ωμαχω· τὴν παρ[αθήκην ὑμῖν παρατίθομεν φιμωτ]- | |
| [ικὴν τῆς Ζώ]τ̣ης κὲ ἀνάδοτε αὐτῆς τὸ ὄνομα τ[οῖς χθονίοις θεοῖς Αλλα αλκη κὲ αλκεω] | |
| [κὲ λαλαθαν]άτῳ τῷ τριωνύμῳ Κούρᾳ· οὗ[τοί μοι πάντοτε τελιώσουσιν κὲ φιμώσουσιν] | |
| 25 | [τὴν ἀντίδικο]ν ἐμοῦ τοῦ Καλοκέρου τὴν Ζώ̣[την· ἔγιρον δέ μοι κὲ σὺ ὁ ἔχων τὸ ὑπόγιον] |
| [βασίλιόν σε] π̣ασῶν τῶν Ἐρινύων. ὁρκίσζω ὑμᾶ[ς κατὰ τῶν ἐν Ἅδη θεῶν Ουχιτου] | |
| [τὴν τάφων δό]τιραν Αωθιωμος τιωειωεγοωε[οιφρι ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔχων τὸ ἐθέριον] | |
| [βασίλιον Μ]ι̣ωθιλαμψ ἐν οὐρανῷ Ιαω κὲ τὸν ὑπὸ̣ [γῆν Σαβλήνια Ιαω Σαβληφλαυβην] | |
| [θανατοπουτ]ω̣ηρ. ὁρκίσζω σε Βαθυμια χθιορ[ωοκορβρα αδιανακω κακιαβανη] | |
| 30 | [θεννανκρα. ἐξορκίσζω ὑμ]ᾶς τοὺς ἀπὸ Κρόν[ου ἐκτεθέντας θεοὺς Αβλαναθαναλβα σισο]- |
| [πετρον παραλάβετε τὴ]ν ἀντίδ[ικο]ν ἐ[μοῦ τοῦ Καλοκέρου τὴν Ζώτην — —] |