[ ]
Moesia Inferior — Chavdartsi — undated
| ansae.1 | D(is) M(anibus) |
| siste, viator, iter animuṃ[que intende sepul]chro | | |
| et lege quam dure sit mihi v[ita d]ata. | ipso im- | |
| marcebam florenti caro m[ari]to in XIIII | |
| annum. | mors mihi saeva fuit: [nam d]isceptarunt | |
| fata, ne pia esse patri, | nec mat[ri possem] te<ne>r(a)e, | |
| pi(a)e f{a}emin(a)e {²⁶feminae}²⁶ cast(a)e. | pro piet[as! inter pr]imas | |
| satiavi fata superba | nomine v[— — — — — — — —] | |
| rest<i>t[ue]bar(?). qui nunc quam sci[s raptam, illa sed] | |
| ab impia fata | disceptata die, ut n[ondum coniuncta] | |
| marito | crudelis thalamos post mor[tem invita] | |
| reliqui, | teque rog(o), comis dolea<s>: tibi pulch[rius illud], | |
| quod mea virginitas mor[tal]ị somn[o abolevit]. | |
| isque tuas cineres aurea terr[a — — | ast hoc tantum vos] | |
| ego nunc moneo, <o> genitore[s! | quid fletis(?) nam fata potest quis] | |
| rumpere? nemo. |