ια ἀγωνάριον ἡβώ(ντων)

ιβ παρὰ Διονύσῳ(?)

ιε ἐπὶ Δάλιον

[Γ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] vacat

[Δ— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]λου πεντήκοντα· vac. Διόφαντ[ος]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Δαμ]άτριος Ἀλεξία ἑκατόν· v Δράκων̣

Κλ[— — — — — — — — — — — ἑκατ]όν· Κλει[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —ξ]ένου ἑκατόν· vacat

Λύκ̣α̣[ιθος — — — — — — — — — κα]ὶ̣ ὑπὲρ το[ῦ ὑοῦ — — — — — — — — — — — — — — — — — — Λαμ]π̣ίας Λαμπία ἑκατόν· Λυσίμαχος Διοκλεῦς

πεν̣[τ— — — — — — — — — — — — τ]ριακοσί̣[ας· — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] καὶ ὑπὲρ τοῦ ὑοῦ ἑκατόν· Λυκῖνος Ἀρχιδάμου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — πεντή]κ̣οντα· Παρμενίσκος ΔΙ[— — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]τ̣ος Διοσκουρίδα πεντή[κοντα — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — ὑπὲρ αὑτοῦ] καὶ τῶν ὑῶν Λυκέα καὶ Α[— — — — — — — — — —]

ἐπὶ μονάρχου Ἀλθαιμ[ένευς τοῦ Ἀνδρο]-

σθένευς καὶ ἱερέως Διο[κλεῦς τοῦ Λεω]-

δάμαντος καὶ ἀγωνο[θέτου — — — — — —]

τοῦ Χαρμύλου τοῦ Πα[— — — — — τοίδε ἐ]-

νίκων τὰ Διονύσια· χοραγ[ὸς τραγωιδῶν]

τᾶι πομπᾶι φυλᾶς Ὑλλέων Κ[αλλιάναξ]

[ἐπὶ μονάρχο]υ̣ Ἀρίστωνος το̣[ῦ Ἀριστοκλεί]-

[δα καὶ ἱερέως Διοκλ]εῦς τοῦ Λε̣ω̣[δάμαν]-

[τος καὶ ἀγωνοθέτα — — — —]κευς τ[οῦ —]

[γωιδῶν φυλᾶς — — — — — —]ω̣ν Κλύμενος

[— — ὑποκριτὰς τραγωιδίας] Διονύσιος Ξενο-

[— — — — ἐπιμελ]η̣τὰς κωμωιδῶν

[φυλᾶς Ὑλ]λ̣έων Δίων Διοκλεῦς

[— — — — — — — — — — — — —]

[δων [ἀνδ|ρῶν]; [πομ|πᾶς] — — —]ω̣ν Κλύμενος

[Εὐκλεῦς, αὐλητὰς] Διονύσιος Ξενο-

[— —] ...

[εἰδῶσι ὅτι ὁ δῆμος ὁ Χίων ἐπίσταται ἀποδιδόναι] χ̣άριτας ἀξίας τῶ[ν γενομένων εὐεργετημάτων]

[ἀνειπεῖν τὸν ἱεροκήρυκα Διονυσίοις ἐν τῶι θεάτρωι τόδε τὸ κήρυ]γ̣μα· ὁ δῆμος ὁ Χίων σ[τεφανοῖ Νικομήδη Ἀρι]-

[στάνδρου Κῶιον χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ χρυσῶν Ἀλεξανδ]ρείω[ν π]εντήκοντα, στήσει δὲ [καὶ εἰκόνα χαλκῆν αὐτοῦ]

[— — — — — — — —] Ν̣ικήρατος (δρ.) ε vac.

[— — — — — — — Δ]ι̣ο̣σκουρίδου (δρ.) γ Ἐρώτι-

[ον — — — — — —] Ὀνήσιμος Ἐπαφροδεί-

[κλησία δόμεν ․․․․․․]ης Ξα̣[νθίππου εἶπε· τὰ μὲν ἄλλα καθάπερ ἔδο]-

[ξε τᾶι βουλᾶι· ὁ δὲ] ἱερο[κᾶρυξ τοῖς τε Διονυσίοις καὶ τοῖς Ἀσκλα]-

[πιείοις ἀναγγειλάτω ὅτι ὁ δᾶμος στεφανοῖ Καφισοφῶντα Φιλίππου — —]

[ἔδ]οξεν τῶι [κ]οιν[ῶι τ̣]ῶ[ν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνι]-

[τ]ῶν· ἐπε̣ι̣δ̣ὴ̣ Ἐ̣π̣ι̣κ̣λ̣[ῆς] Θ̣[ευδώρου Κῶιος τὴν πᾶσαν]

[σ]πουδὴν κ̣αὶ φι[λοτιμίαν πρὸς τὸ κοινὸν τῶν περὶ]

[τὸ]ν Διόνυσον τεχν[ιτῶν ἐνδείκνυται καὶ] χρεί̣α̣ς̣ [πα]-

[ρ]εχόμ̣ενο̣ς τοῖς [ἐντυγ]χά[νουσ]ι διατελεῖ,

θεᾶν ∶ Χάρμιππος Χαρμοκλεῦς

Διοκλῆς Ἐπινίκου

Νικήρατος Νικοστράτου

Διογένης Νικοστράτου

Χαρμίδας Αἰνησία

Διοκλῆς Ἀρχεδάμαντος

Λύκαιθος Αἰνησία

Τελέσιππος Παρμενίσκου

Διοκλῆς Ἀπολλοδώρου

Παρμενίσκος Χαριδάμου

Λύκαιθος Παρμενίσκου

Ἀρισταγόρας Διοκλεῦς

Ἐπίνικος Ἀρισταγόρα

[— — — — — — εἶναι δὲ τὰς ἱερωσύνας κατ]ὰ γένευς καθὰ αἰτ[ήσατο Πυθοκλῆς τὸν δᾶμον καὶ ὁ δᾶμος]

[ἐψαφίξατο· καὶ ἔστω μὲν νῦν ἱερεὺς τοῦ] μὲν Διὸς τῶν τοῦ υἱο[ῦ τοῦ Πυθοκλεῦς υἱῶν ὁ πρεσβύτατος]

[τᾶς δὲ Ἀθάνας ὁ μετὰ τοῦτον, καὶ ἐς τὸν λοιπ]ὸν χρόνον τὸν πρεσβύ[τατον ἱερᾶσθαι ἀεὶ τοῦ Διὸς καὶ τὸν μετὰ]

[τοῦτον τὰς Ἀθάνας· ἔστω δὲ ἐς τὸν πάν]τ̣α χρόνον ἀεὶ τῶν ἐγγό[νων τοῦ Πυθοκλεῦς ἁ ἱερωσύνα τῶν θεῶν]

[τούτων. τὸ ἀργύριον ἐς θυσίας ὅσον κα] δεήσει ἀριθμεῖσθαι το[ὺς ταμίας τοὺς μετὰ μόναρχον Φιλίσκον]

[τὸν Νικομάχου τῶι ἱερεῖ το͂υ Διός, κ]αὶ κατ’ ἐνιαυτόν· ὁμοίως [δὲ καὶ τῶι ἱερεῖ τᾶς Ἀθάνας ἀριθμεῖσθαι]

[τοὺς ταμίας τοὺς μετὰ μόναρχο]ν̣ Φιλίσκον τὸν Νικομάχ[ου τὸ ἀργύριον ἐς θυσίας ὅσον κα δεήσει, καὶ]

[ναι τᾶι Σωτείραι ὑπὲρ τᾶς σωτη]ρίας τᾶς πόλιος μηνὸς Ἀρτ[αμιτίου τᾶι δεκάται· πομπεύεσθαι δὲ τὰ ἱερὰ]

[τὰ τεταγμένα ὑπὸ ἱερέων τοῦ Διὸ]ς καὶ τᾶς Ἀθάνας καὶ ἀγω[νοθέτα καὶ μονάρχου καὶ ἱαροποιῶν καὶ τῶν ἄλλων]

[ἱερέων τῶν δαμοτελέων καὶ] γυμνασιάρχου καὶ ὑπογυ[μνασιάρχου καὶ τῶν νικώντων τὸς στεφα]-

[δὲ αὐτὸς τὸς τὸν ἀγῶνα] νικῶντας θαλλοῦ στεφά[νωι κατὰ τὰ τεταγμένα· ἐν δὲ τῶι ἀγῶνι ἐμ προεδρίαι καθήσ]-

[θων ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸ]ς καὶ ὁ τᾶς Ἀθάνας καὶ ὁ μ̣[όναρχος καὶ τοὶ ἱαροποιοὶ καὶ ὁ ἀγωνοθέτας καὶ]

[τοὶ ἄλλοι πάντες ἱερ]εῖς τοὶ δαμοτελεῖς καὶ γυμ[νασίαρχος καὶ ὑπογυμνασίαρχος καὶ τοὶ νικῶν]-

[τῶι ἐκ τ]ο̣ῦ νό̣μου καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέφανον τὸγ

γ[ραμμα]τέα τ̣ῆ̣ς βουλῆς ἐν τῶι θεάτρωι Διονυσίων

τῶ̣[ν μεγά]λων τ̣ρ̣α̣γ̣ω̣ιδοῖς ὅτι ὁ δῆμος ὁ Ναξίων

[πρὸς τὴν πόλιν] τ̣ὴν Ναξίων, ἐπιμεληθῆναι τοὺς στρα-

[τηγοὺς τοὺς π]ε̣ρὶ Διόννην καὶ τὸγ γραμματέα τῆς

[βουλῆς ὅπως ἀν]α̣γραφῆι τόδε τὸ ψήφισμα εἰς στήλην

[σ]θαι ἵνα ἀναγγελῆι καὶ παρ’ αὐτοῖς ὁ στέφανος

[ἐ]ν τῶι θεάτρωι Διονυσίοις τοῖς πρώτοις καὶ

[τ]οῖς Ἀσκλαπιείοις γινομένοις κατὰ πανήγυ-

ὅπως ἀνανγελῇ ὁ στέεφανος στέφανος ὧι τετίμη-

ται Τελε̣υ̣τί̣α̣ς ἐν τοῖς πρώτοις Διονυσίο[ις]·

δεδόχθαι Ἰασε̣ῦ̣σ̣ι̣ ἐ̣π̣α̣ι̣νέσαι Τελευτίαν

Τ̣ελευτίας, τῆς ἀνανγελίας γινομένης ἐν

τοῖς πρώτοις Διονυσίοις μετὰ τὴν πομπήν· ἵνα [δὲ]

καὶ Κῶιοι εἰδήσωσι τὴν Τελευτία καλοκἀγαθίαν [καὶ]

ἀναγγελίαν τᾶι πόλει τοῦ στεφάνο[υ]

ἔν τε τῶι ἀγῶνι τῶν Διο[ν]υσίων

καὶ τῶμ μεγάλων Ἀσκ[λ]απιείων,

[․․]ΕΙ̣Α̣ Μ̣οσχίωνος

[Θ]εύδ̣ο̣τον Διοκλεῦς

[․․]Ε[․․]ΙΝ Μ̣[ενί]ππου.

[Ὑακ]ινθίου. γνώμη τοῦ κοινοῦ [τῶν πε]-

[ρὶ τὸν Δ]ιόνυσον τ[εχνιτῶν τῶν ἐπὶ]

[Ἰωνίας καὶ] Ἑ̣λ̣λ̣η̣[σπόντου — — —]

τᾶς ἱερωσύνας τοῦ Ἑρμᾶ τοῦ Ἐναγωνίου, Ἵππαρχος

Νικολόχου, Ἀνδροσθένης Ἀλθαιμένευς, Χαρίδαμος Διο-

φάντου. ὁ πριάμενος τὰν ἱερωσύναν τοῦ Ἑρμᾶ τοῦ Ἐνα-

τα τᾶι γᾶι ταύται π̣[άντα], ἇι γείτονες

[Θε]ύδωρος Χαιρε[δάμο]υ̣, Δ̣ι̣ομέδω[ν]

[Πυ]ρρ̣ίχ̣ο̣υ̣. Τ[— — — — — — — — —]

[σ]τάλαν λε[υκοῦ λίθου καὶ ἀνατεθ]ῇ π̣α̣-

[ρ]ὰ τὸν βωμὸν [τοῦ Διὸς τοὶ προσ]-

[τ]άται, οἵ κα ἄρχω[σιν ἐν δάμωι ἐν τῶι]

[Διομέδων ἀνέθηκ]ε τὸ τ̣έμ̣ε̣ν̣ο̣ς̣ [τόδε]

Ἡρακλ̣ε̣ῖ Δ̣[ιομε]δ̣οντείωι, ἀνέθηκε δ̣[ὲ]

καὶ τοὺς ξενῶνας τοὺς ἐν τῶι κάπωι

ἐλεύθεροι ὄντες διατελέωντι καὶ μηθε̣[ὶ]-

ς̣ αὐτοὺς ἀδικῆι· θυόντω δὲ τὰ ἱερὰ τοὶ ἐγ [Δι]-

[ο]μέδον〚δον〛τος Διομέδοντος καὶ ἀεὶ τοὶ ἐξ αὐτῶν γε̣-

ν̣[ό]μενοι· ἐχέτω δὲ Λίβυς καὶ τοὶ ἐγ Λίβυο-

[καθαιρόντω δὲ καὶ τὰς] ε̣ἰκόνας τὰς τ-

[ῶν προγόνων τῶν Διομέ]δοντος καὶ στ-

[εφανούντω τὰ ἀγάλματ]α ἐπεί κα πανά[γ]-

[υρις ἦι· ἱεράσθω δὲ τοῦ] Ἡρακλεῦς νῦν

[μὲν Διόδοτος(?), τὸ δὲ λοιπ]ὸ̣ν̣ ἀεὶ ὁ πρεσβύτ̣-

[ατος τῶν Διομέδοντος ἐγγό]ν̣ω̣ν· θυόντω δὲ

[τῶι Ἡρακλεῖ καὶ Διομέδ]ο̣[ν]τι μόσχον [ἢ]

[ἔριφον καὶ αἶγα(?), τῶι δὲ Διον]ύσωι αἶγα ἢ

[ἔριφον, τᾶι δὲ Ἥραι? ἔριφ]ον ἢ αἶγα, τοῖς

[δὲ Πασίωι(?) μόσχον· τὰν σπονδ]ὰν δ’ ἦμεν

[ἄκρατον μὲν τῶι Διονύσωι κ]αὶ τῶι Ἡρακλ-

[εῖ καὶ τῶι Πασίωι(?), κεκραμένα]ν δὲ ταῖς ἄ[λ]-

[λαις θεαῖς καὶ αὐτῶι Διομέδ]οντι· ἱερ[ὰ]

[δὲ παρεχέτω· ἄρτον ποτὶ τ]ὰ̣ν̣ ἀρ̣τ̣οφαγ[ί]-

δέ τις τολμήσηι καταλύειν τ[ι]

[τ]ῶν ὑπὸ Διομέδοντος συν-

[τ]ε̣ταγμένων ἀδικῶν τὰ ἱερὰ

[τ]ῆ̣ι στήληι, μὴ ἐπιτρέπειν τοὺ[ς]

[ἐ]γ Διομέδοντος 〚[— — — — —]Ω̣〛

[γ]εγενημένους καὶ τοὺς ἐγγ[ό]-

[τ]οῖς δοκῆι· ἐπιμηνίους δὲ αἱρεῖσθ[αι]

[τ]οὺς ἐγ Διομέδοντος καὶ τοὺς ἐγγ[ό]-

[ν]ους αὐτῶν· ἂν δέ τις νόθος ὢν κρ[ι]-

μαχος Φιλήμονος Σταφύ-

λος Διονυσίου Ἀντίγονος

Διοκλέους Δαλιὰς Νέωνος

Δαμαρίων Δαμαρίωνος

ναγγε̣[ιλάτω δὲ ὁ ἱεροκᾶρυξ ἐν τῶι γυμνι]-

κ̣ῶι ἀγῶ[νι τῶν Ἀσκλαπιείων καὶ Δι]-

ο̣νυσί[οις ὅτι ὁ δᾶμος ὁ Κώιων στεφανοῖ]

[χ]ρ̣υ̣σ̣[έωι στεφάνωι τὸν δεῖνα — — — —]

Ἡγεμονὶς

Διοκλεῦς 10

Φιλιτὶς

Ἀθηναῒς Ξενοκρίτου 10

Φιλουμένη Διονυσίου 10

Φιλουμένη Ἀριστοβούλου 10

Αἰσχρίωνος ιʹ· Λυκα̣[ίθη — — — — — —] ιʹ· Φανὼ Κράτητος [ιʹ]·

[Ζω]π̣υρὶς Διοκλεῦ[ς ιʹ· — — — — —ε]υς ιʹ· Ἀράτιον Γόργου [ιʹ]

Πλαθαινὶς Λυκαίθ[ου ιʹ· — — — —σ]τράτου ιʹ· Καλλιδίκη

[— — — Εὐ]τυχία Ἁγησάνδρου̣ [— — — — — — — — — —]

[— — — — —] Π̣ισιὰς Διοκλέους (δρ.) ι Γλ̣[— — — —]

[— — — — —]βʹ (δρ.) ι Κορνηλία Λαοδίκι[σσα — — —]

[— — — — Ξ]ενοτίμου (δρ.) ι Ὀφελ[λι— — — — — —]

[— — Διοσκ]ουρίδης Ἀλεξάνδ̣[ρου — — — — — — — — —]

[— — — — —]λ̣ίου (δρ.) ι Ναυαρχία Ἀρισ̣[τ— — — —]

[— — — — — —]λήα Ἡρακλείτου̣ [— — — — — — — — —]

[— — — — — —] ιβ Διογένης Με̣[— — — — — — — —]

[— — — — — —] Πιθαγάθη Φα[— — — — — — — — — — —]

Τίμαιθος Πολυκλέους 10 Ἑρμόφαντος Δράκοντος

καὶ ὑπὲρ Περίλα Ἀριστοβίου 10 Θεόδοτος Διο[— —]

Σαλαμίνιος 10 Νικάτιος Πολυκλείτου [— — —]

Σώφιλος Εὐδαμίδου [— — — — — —] Ἀρισταγόρα Γ

Διόφαντος Σ[— — — — — — — — — — — — —]ος 100 Νικοκράτης [— —]

Σώφιλος Εὐδαμίδου [— — — — — — —] Ἀρισταγόρα 5 Εὐ[— —]

Πραξίτιμος Σωκλεῦς 10

Ἑρμότιμος Διονυσοδώρου [— —]

Τίμων Τίμωνος

Ἀρτεμίδωρος Ἀν̣[— — — — — — — — —]

Διογένης Νικοστ[ράτου — — — — — —]

Διογένης Μίκων[ος — — — — — — — —]

Ἀπολλόδωρος Ἀπο[λλοδώρου — — — —]

Ἀθανύλος Εἰρηνα̣[ίου — — — — — — —]

Γόργος Διομέδοντ[ος — — — — — — —]

[․․․․]κλῆς Διοκλεῦς [— — — — — —]

[․․․․․]κλῆς Χαιρεδ[άμου — — — — —]

ἐπὶ Νικομήδευς [— — — — —]

νουμηνίαι. Διοκ[λῆς Λεωδά]-

μαντος εἶπεν· ὅ[πως ἐφ’ ἑκάσ]-

[ἐν τᾶι ἀγορᾶι παρὰ τὸν βωμὸν τὸν τοῦ]

[Διονύσου — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — —]1000 Νίκανδρος Ι[— —]

[— — — — — παιδ]ίον Αἴσχρου 100 Π[ολυ]-

[κλῆς Χαρμύλου] 50 Διοκλῆς Κλε[ίνου]

[καὶ ὑπὲρ τοῦ παιδ]ίου 200 Δαμαγό[ρας]

[Ἀπολλωνίο]υ 200 Θρασύανδρος Νικοστρά-

[του καὶ] ὑπὲρ τῶν παιδίων 1000 Διοκλῆς

[․․․․․․․]υ 100 Νικομήδης Ἐπινίκου καὶ ὑ-

τάδε συνέγραψαν προστάται

Ζώπυρος Διομέδοντος, Πλείσταινος

Ἀριστείδου, Πυθοκλῆς Πυθοκλεῦς,

Ἀρίστανδρος Ἀρίστωνος

περὶ τᾶς ἱερωσύνας τοῦ Διὸς τοῦ Ἀλσείου.

[ὁ πριά]μενος τὰν ἱερωσύναν ἔστω ὑγιὴς καὶ ὁλό-

[ραρ]χίας καὶ λαμπαδαρχίας· σπενδέτω ι δὲ ἐν τῷ ἀ-

[γῶ]νι τῶν Διονυσίων, καὶ ἐν προεδρίᾳ καθήσθω μετὰ

[τ]ῶν ἄλλων ἱερέων. στεφανούτω δὲ καὶ τὸς νεικῶντας

γράψαι εἰς [σ]τ̣άλαν λιθίναν καὶ ἀναθ[έμε]ν̣ πα-

ρὰ τὸν βωμὸν τὸν τοῦ Διὸ[ς τ]οῦ Ἀλσείου. τὸ δὲ γ[ε]-

νόμενον ἀνάλωμα [ἐς] τ̣ὰ̣[ς θ]υ̣σ̣ί̣α̣[ς] τὰς̣ σ̣υντε̣[λου]-

τάδε συνέγραψαν τοὶ ἄνδρες τοὶ αἱρεθ̣[έ]ν̣τες π[ερὶ]

τᾶς ἱερωσύνας τοῦ Διονύσου τοῦ Θυλλοφόρο[υ],

Ἄριστος Ἀριστοβούλου, Πάμφιλος Κλεάνδρο[υ].

ἀγαθᾶι τύχαι· τοὶ πωληταὶ ἀποδόσθων τὰν [ἱερω]-

[σύ]ναν τοῦ Διονύσου τοῦ Θυλλοφόρου μηνὸς Καρ[νεί]-

[ου· ἁ] δὲ πριαμένα ἔστω ὑγιὴς καὶ ὁλόκλαρος καὶ μὴ

[ὑφιέρ]ειαν ἀποδεῖξ̣α̣ι̣ πολίτιν, μὴ ἐξέστω δὲ ἄλ[λαν ἱερᾶσθαι]

[μηδ]ὲ̣ τελέζεν τῶι Θυλλοφόρωι Διονύσωι πλὰν ἢ [ἅν κα ἁ ἱέ]-

[ρη ἀπο]δ̣ε̣ί̣ξῃ ἐν ἑκάστωι δάμωι· αἰ δέ τίς κ[α παρὰ ταῦτα]

[ζ]ομέναι πάντα παρέχετ̣α̣ι̣ ἁ ἱέρη, τῶν δὲ θυο[μέ]-

[ν]ων ἱερείων τῶι Θυλλοφόρωι Διονύσωι διδότω γέρ[η]

[ἁ] θύουσα τᾷ ἱέρῃ τῶν μὲν μηλά[τω]ν ἱερείων καὶ τελείω[ν]

[τε] καὶ τιμᾶ̣[ς πάσ]ας τυγχάνηι, ἁ πριαμένα τὰν ἱερωσύ-

[ν]αν το[ῦ Διονύ]σου τοῦ Θυλλοφόρου [κατ]αβαλλέτω ἐπ[ὶ]

[τ]ὸν λόγον ἐπιστάτ̣[αις τῶν ἔργων καθ’] ἕκαστον ἐνιαυ-

Φαίνιππος Σ̣[— — — — — — — — — — — — Φαι]-

νίππου 100 Διο[— — — — — — — — — — — —]

[․․]Ι̣ος Μενεκλεῦ[ς — — — — — — — — — — —]

ἐπὶ μο(νάρχων) Ἑρμία καὶ Διογένους· οἵδε εἰσῆλθον ἐς

τὰν πρεσβυτικὰν παλαίστραν, γυμνασιαρχοῦν̣-

Λέοντος ∙ Γάϊ(ος) ∙ Ἀνδέτιος Βάσσος ∙ Φαῦστος

Εὐβούλου· Μοσχίων Διοδώρου ∙ Πό(πλιος) ∙ Ἄλβιος Νί-

γερ ∙ Γάϊ(ος) ∙ Ἰούλιος Βάσσος ∙ Ἀγησικλῆς Κότυος·

Τιβ(έριος) Κλαύδιος Θευγένης ∙ Σέξ(τος) ∙ Σήιος Πολλίων·

Ἕλενος ∙ β ∙ τοῦ Διονυσίου ∙ Τιβ(έριος) ∙ Κλαύδιος Ζώ-

πυρος ∙ Γάϊ(ος) ∙ Κλώδιος Τέρτιος· Νικόφιλος Ἀπολ-

τος τοῦ ∙ γ ∙ Δημήτριος Ἀριστοκράτους ∙ Κό(ϊντος) Κορ[νή]-

λιος Φλάκκος, Διόφαντος Φιλίνου· Νυνφόδοτος

Λόχου· Ἀπολλώνιος Ξενοκράτους· Διοσκου-

ρίδης ∙ β ∙ Πό(πλιος) ∙ Ὀφέλλιος Μάξιμος ∙ Λού(κιος) ∙ Κοσ-

[ἔκγονος ὢν] Διογένους, ὃς τὰν πρὸς τοὺς ἐν Αἰγύπτῳ βασιλεῖς

[τότε ὄντας] φιλίαν γεννηθεῖσαν κατεχρήσατο ἐς τὰν τᾶς

Φίλωνος τοῦ Σεραπίονος Σεραπίωνος

Διογένου τοῦ Ἁλιοδώρου

Ἀλεξάνδρου β τοῦ Ἀλεξάνδρου

[Ῥό]δ̣ιος.

[Διο]νυσόδωρος [Κλ]ηνα[γόρου]

Σελευ̣κ̣εὺς

[— —] τοῦ Διοτίμου [— — —]

[— —]ς τοῦ Εἰρηναίου [— —]

ἐπὶ μονάρχου Φιλίστου τοῦ Κληνα-

γόρα καὶ ἱερέως Διοκλεῦς τοῦ Ἀλε-

ξάνδρου καὶ ἀγωνοθέτα Χαρι-

[— —] τοῦ Διοφάντου· τοίδε ἐνί-

κων τὰ Διονύσια· χοραγὸς κυκλίων

τᾶι πυρρίχαι φυλᾶς Δυμάνων

μελητὰς κωμωιδῶν φυλᾶς

Ὑλλέων Ζμένδρων Διομέδον-

τος, ὑποκριτὰς κωμωιδίας

ἐπὶ μονάρχου Θευδώρου τοῦ Εὐ-

κρίτου καὶ ἱερέως Διοκλεῦς τοῦ Ἀ-

λεξάνδρου καὶ ἀγωνοθέτα Λαμ-

πία τοῦ Ὀνασιφῶντος, ἐνίκη τὰ

Διονύσια χοραγὸς κυκλίων τᾶι

πυρρίχαι φυλᾶς Ὑλλέων Χαρμῖνος

ἐπὶ μονάρχου Λευκίππου τοῦ Ἀγλά-

ου καὶ ἱερέως Διοκλεῦς τοῦ Ἀλε-

ξάνδρου καὶ ἀγωνοθέτα Σμέν-

δρωνος τοῦ Διομέδοντος, τοί-

δε ἐνίκων τὰ Διονύσια· χοραγὸς

κυκλίων τᾶι πυρρίχαι φυλᾶς [— —]

ξάνδρου καὶ ἀγωνοθέτα Χαρι-

[δάμου] τοῦ Διοφάντου· τοίδε ἐνί-

κων ...

[— — — — — — — —] Δίωνος

[— — — — — — — —] Διοδότου

[— — — — — — — —] Εὐπολέμου

[— — — — — — — — —]ια

Ἑρμ[— — — —] Διονυσοδώρου

Ἑκαταίωι Παρμενίσκου

Σίμωι Σίμου

Σωσανδρίδαι Διοκλεῦς

Σατυρίδαι Σατυρίδα

Ἰσμηνίου πέμψαντ[ες καὶ παρ’ ἁμῖν τὰν ἀναγ]-

γελίαν ποιήσασθα[ι ἐν τῶι χορικῶι ἀγῶνι τῶν Διονυ]-

σίων αἷς τετίματα[ι τιμαῖς Τ— — — — — — καὶ δόμεν]

Ἀριστίων Ἀρχιμένευς

Διομέδων Εὐφροσύνου

Ἀφροδίται καὶ Ὁμονοίαι.

Ἡρακλεῦς

Διοσκόρων.

Ἁλίου Ἁμέρας

Πανὸς Ἑρμαφροδί[του].

Διὸς Φιλίου

Θεῶν Σωτήρων

Πειθοῦς Νικέρωτος.

Διὸς Νεμείου

Ποτειδᾶνος Ἰσθμίο̣[υ]

[— — — —]

[Δι]ο̣ν̣υ̣σ̣ία̣

[ἱ]ερόδουλος

Διογένης

Πάριδος

Διο̣κ̣λ̣ῆ̣ς̣ [Μ]ελανίππου Ἰασεὺς ἐπ[οίησεν].

mason's marks: Δ,Ε

μος [ἐτείμασαν (e.g.) Μᾶρκον]

Αὐρήλ[ιον Διονύ]-

σιον Ἀλε[ξάνδρου υἱὸν]

ξιωτῶν δήμωι ἀνέθηκεν

τὸν Διόνυσον.

Διὸς [— —] Διοσ[κουρίδης (e.g.)](?)

[— — — — — — —]ΛΟΥΤ[․․․․]Ι̣Ο[․]Ι̣[․․․․]ΣΚΑ καὶ ἀνέθη̣-

[κα Ἀγαθό]π̣ουν 〚Δι〛 Διονυσοδώρου θεοῖς.

vacat

[— — — — — — —]Α̣Ρ̣[․․]

[— — Διὸς Ὀλ]υμπίου

[— — — — — —] Διὸς ΕΠΟΥ

[— — — — — — —]ή̣σαντα

[ὁ δεῖνα Δι]οδώρο[υ]

[τὸν δεῖνα Κλε]υμάχο[υ]

παῖδας Ἰσθμικοὺς πένταθλον·

Διονύσεια τὰ ἐν Τέωι Πυθικοὺς πέν-

ταθλον· Καισάρηα τὰ ἐν Σάρδεσιν

κατὰ Βριτάννων θριάμβωι στεφάνωι χρυσέ[ωι]

καὶ δόρατι —— Γάϊος Ἰούλιος Διονυσίου [υἱ]-

ὸς Φαβίᾳ Ἀντίπατρος φιλοκαῖσαρ καὶ φιλοσ[έ]-

τῆς Ἀσίας ἀρχιερεὺς θεᾶς Ῥώμης καὶ θεο[ῦ]

Σεβαστοῦ Καίσαρος Διὸς Πατρώιου, σὺν Ἰο[υ]-

λίᾳ Πολυδεύκους θυγατρὶ Νικαγορίδι τῆ[ι]

φιλοκαίσαρος, ἱέριαν ἱέρειαν Ἀσκλαπιοῦ [καὶ Ὑγιείας καὶ]

Ἠπιόνας καὶ Ῥέας καὶ Δυώδε[κα Θεῶν καὶ Διὸς]

Πολιέως καὶ Ἀθάνας Πολιά[δος καὶ τοῦ Σεβαστοῦ]

φιλοκαίσαρος, ἱέριαν ἱέρειαν Ἀσκλαπιοῦ [καὶ Ὑγίας καὶ]

Ἠπιόνας καὶ Ῥέας καὶ Δυώδε[κα Θεῶν καὶ Διὸς]

Πολιέως καὶ Ἀθάνας Πολιά[δος καὶ Τιβερίου(?)]

[— — —]ς Ἀ̣[νθ]ίππου̣ Ἀ̣[ρχ]ίππου̣

[Διοκ]λ̣ῆ̣ς Σ̣ω̣σ̣αν̣δρ̣ί̣δ̣α̣,

Φα[ίν]ιππο̣ς Φ̣αιν̣ύ̣λ̣ο̣υ̣

[ἐτίμασ]ε̣

[Διοκλῆ Λεωδά]μαντος

[ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ ε]ὐνοίας

οὔνομα καὶ τέχνην πατρὸς ἐνενκαμένου,

δῆμος ἐπέγραψεν Κώιων Διόνυσον, Ἀρίστων,

μάρτυρά σοι στεφάνων Ἑλλάδος εὐρυχόρου.

καὶ πίτυν ἐξ Ἰσθμοῖο Παλαίμονι πυκνὰ λαλεῦσαν

ἀσπίδα τε ἐξ Ἄργους ἀντὶ Διὸς κοτίνων,

καὶ τὸν ἀπ’ οὐκ ἀγρίου Παναθηναίοισιν ἐλαίου

Διὸς

Σωτῆρος.

Ἀφιλλὶς

Διὸς Πατρώιου.

Διὸς Ἱκεσίου

Σιμωνδᾶν.

του

Διονύσο[υ](?).

Διὸς

Πατρώιου

[— —]ας Διο[— —]

[— —τ]οκλ[— — —]

θυσίαν [․]ΜΕ̣[— —]

Διονύσωι Κ[— — —]

ἄνδρες ΑΝ[— — —]

Ἀριστογένης Ἀριστογένευς ματρὸς δὲ Νικομάχης τᾶς Θευδότου

Ἀριστοφάνης Διομέδοντος ματρὸς δὲ Σιμάλης τᾶς Ἀριστοφάνευς

Ἀριστωνυμίδας Ἑκατοδώρου ματρὸς δὲ Κλειτοῦς τᾶς Ἀνδροτέλευς

μίας Φαινοκρίτου ματρὸς

δὲ Ἀ̣μφιλοχίδος τᾶς Διογέ-

νευς, παραγινόμενος ἀπὸ

[— — — — — — — — μ]ατρὸς δὲ Γναθυλλ[ίδος τᾶς — —]

[— — — — — ματρὸς δὲ] Φιλιτίου τᾶς Διοκλεῦ̣[ς]

[— — — — — ματρὸς δὲ] Ἀρίστης τᾶς Σωφίλο[υ]

[— — — — — — ματρὸς] δὲ Δίης τᾶς Διο̣γένε[υς]

[— — — — — — — ματρ]ὸ̣ς δὲ Ἀγωνιθέας τ̣ᾶς Διο[— —]

[— — — — — — ματρὸ]ς δὲ Ἀρίστας τᾶς Ἀριστω[— —]

συάνδρου. v Ἀπολλόδω-

ρος Διοκλεῦς ματρὸς

δὲ Κλυμένης τᾶς Θρα-

[δ]ρας τᾶς Γεραστιφά-

νευς. v Διοκλῆς Ἀπολ-

λοδώρου ματρὸς δὲ Φι-

δος τᾶς Θαυμίνου.

Θεμιστοκλῆς Διο-

κλεῦς κατὰ φύσιν δὲ

τᾶς Εὐτυχίδα. vv Νι-

κόστρατος Διοκλεῦς

ματρὸς δὲ Κλυμέ-

δ̣ά̣[μου]. Ἀγέπολις

Διοδότου ματρὸς [δὲ]

Φιλιάδος τᾶς Ἀπολ̣[λο]-

πόλιος ματρὸς δὲ̣

Παρ[θ]ενίδος τᾶς Δ[ι]-

οδότου. vv Ἀπολλό-

δωρος Ἀπολλοδώρου

δας καὶ Νικαγόρας,

Ἀρατίων καὶ Διογένης̣

τοὶ Ἀρατίωνος ματρὸς

Τιμοῦς τᾶς Δαμοσ-

τράτου. vv Διοκλῆς

Ταχίππου ματρὸς

δὲ Γναθυλλίδος τᾶς

Θευκλεῦς. Διοκλῆς

Ἀμφιδάμαντος μα-

[․․]ε[․․․] Μ̣οσχίωνος

[Θ]εύδ̣ο̣τον Διοκλεῦς

[․․]Ε[․․]ΙΝ Μενίππου

vacat(?)

Διοκλῆς Ἀπολλοδώρου

καὶ Ἀπολλόδωρος Διοκλεῦς

τὰν βυβλιοθήκαν καὶ βύβλι-

[τὰ]ν εἰκόνα ἀνέθηκε

[Δι]ομέδων Διοδότου.

Ὁρδιωνία

Διονυσία, ζῇ.

Hordionia

[φα]νῶσαι αὐτοὺς χρυσῶι στεφάνωι καὶ ἀναγγεῖλαι τ̣ὸν̣ ἱερ[οκή]-

[ρ]υκα Διονυσίων τραγωιδοῖς ἐν τῶι θεάτρωι ἐπ’ ὀνόματος ἕκαστον

πατρόθεν, ὅτι ὁ δῆμος ὁ Σαμίων στεφανοῖ τοὺς δικαστὰς καὶ το[ὺ]-

φισμα ἀναγγεῖλαι ἐν τῶι θεάτρωι το̣[ὺς ἀγωνοθέτας]

ὅταν πρῶτον συντελῶσι τοὺς ἀγῶνα̣[ς τῶν Διο]-

νυσιείων καὶ τῶν Σελευκείων· ἀποδ̣[εῖξαι δὲ καὶ]

γρυτοπῶλαι.

προστατοῦντος Διογένους τοῦ

Πολυχάρους φιλοκαίσαρος.

Δέκμος Φλαύιος Σέξ[τος]

Διονύσιος καὶ

Δέκμος Φλαύιος Δέκμ[ου καὶ]

[καὶ Ῥ]έας καὶ Ἀπόλλωνος Καρνείου καὶ Ἀπόλλω[νος]

[Πυθίου κ]αὶ Διὸς Πολιέως καὶ Ἀθάνας Πολιά-

[δος — — — — —] καὶ Ἥρας Ἑλίας Ἀργίας Βασι-

ϊστᾶν τῶν σ-

ὺν Διογέ-

νει.

[ὁ δεῖνα τοῦ — —]άνεος,

Εὐμηλιόδωρος Διοκλεῦς

θιάσῳ Βακχιαστᾶν τῶν σ[ὺν]

[α]ίων θιάσ[ου]

Διὸς Σωτῆ[ρο]-

ς καὶ Ἀστά[ρ]-

φάνου τοῦ

Διονυσίου.

ων Σαραπίω-

νος τοῦ Διο-

νυσίου ο Ἀλε-

Μένων

Διονυσίου

Ἁλικαρνασσεύς.

Σαμία.

Διογένης Πλάτων

Ἀπολλωνίου.

Πλαθαινὶς

Διονυσίου

Σαμόθραιξ.

Διονύσιος

Ἡρακλείδα

Μητρίχη(?)

Διονυσίο[υ]

Σαμόθρα[ιξ].

Τέχνω[ν]

[Δ]ιονυσίο[υ]

Ἀπολλωνί[ου]

Ὀλύμπικος Ὀλύμπιχος

Διονυσίου.

ζῇ

τον σὺν τῇ γυναικὶ αὐ-

τοῦ Κοσσινίᾳ Διογένους(?),

ὁ δὲ ἕτερος υἱὸς Ὀφέλλι-

Διογένη[ς]

[Δ]ι̣ογένους.

Διὸς Σωτῆρος,

Ἀθανᾶς Σωτείρας.

Ἀριστοφάνης

Διομέδοντος.

Διονυσίου

τοῦ

Ζωπυρίων Πυθίωνος,

Δορκύλος Διογείτου,

Ἀρχέστρατος Ἀγλαοῦ,

Ἀριστόφιλος Ἀριστοφάνευς,

Διομέδων Πραξιδάμαντος,

Ἀριστοκλείδας Τελέσωνος,

Ζώπυρος Ζωΐλου,

Ἐπίνικος Διομέδοντος,

Σωσιφάνης Ἀριστίωνος,

καὶ ἐπιμελείας ἃμ ποιεύμενος διατελεῖ τῶν πο-

λιτᾶν, ὁ δὲ ἱεροκᾶρυξ τοῖς Διονυσίοις ἀναγγει-

λάτ[ω], ὅτι ὁ δᾶμος στεφανοῖ Ξενότιμον Τιμοξέ-

[ἐπὶ μον]ά̣ρχου Νικομήδους

[— — —ο]υ νουμηνίαι· Διοκλῆς

[Λεωδ]άμαντος εἶπε· ὅπως

ρᾶι παρὰ τὸν βωμὸν τὸν τοῦ

Διονύσου· τῶν δὲ χειροτο-

νηθέντων τὰ ὀνόματα ἀν[α]-

[ί]ας, ἐξῆμεν αὐτοῖς καὶ ἐν τᾶι ἐχομέναι ἐκ-

κλησίαι ἐπαγγέλλεσθαι· Διοκλῆς

Λεωδάμαντος καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Ξενοτίμου 7000.

Π̣αΧ̣Ρ̣Αση[ς? Κ̣αΥ̣Β̣Α̣ση[ς]? π]αιδίο[ν Ἀρ]ιστίππου καὶ ὑπὲρ το[ῦ]

πάππου Ἀλ[κι]δάμου [— —]. Δαμόκριτος καὶ Διογένη[ς]

τοὶ Τεισέα καὶ Δαμόκρ[ιτ]ος καὶ Τισίας τοὶ Διογέν[ευς]

3000. Ἀπολλώνιος Ἀπο[λλ]ωνίου καὶ ὑπὲρ τοῦ π[α]-

Ἀρίστου 100. Πολύκλειτος Νικο-

μάχου 100. Δίων Διοκλεῦς καὶ ὑ-

πὲρ τᾶς γυναικὸς 500. Φίλιστος

Μοσχίωνος καὶ ὑπὲρ τῶν υἱῶν 4000.

Ἀρισταγόρας Διοκλεῦς 300. Πρω-

τοφάνης Χαιρεφάνευς καὶ ὑπὲρ

Κλεισανθίδας Κλεισιμάχου καὶ ὑ-

πὲρ τοῦ υἱοῦ 100. Διογένης Διομέδον-

τος καὶ ὑπὲρ τᾶς θυγατρὸς 500. Φί-

ὑπὲρ τᾶς [γυ]ναικὸς καὶ τῶν παιδί[ων —].

[Δι]οκλῆς Θ[ε]υδότου 300. Ἑκαταῖος Στ̣-

[․․․․․] Πει[σί]δαμος Πεισιστράτου [καὶ]

παιδίον Αἴσχρου 100. Πολυκ[․․․ Χαρ]-

μίλου 50. Διοκλῆς Κλείνου [καὶ ὑπὲρ]

τοῦ παιδίου 200. Δαμαγόρας [Σωζομε]-

[Σ]ίμου καὶ ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ 500. Πολύαρχος

Κ̣λεο̣μβρότ̣ου 200. Λεωνίδας Διοσκουρί-

δα καὶ ὑπ̣ὲρ τῶν υἱῶν 50. Δαμάτριος Νικη-

τᾶς γυναικὸς 500. Ἡράκλε[ιτ]ος Πασία 50.

Μοιραγένης Διογένευς 50. Πυθάρατος

Γλαυκίππου 50. Διαγόρας Ἡρακλείτου 1000.

νύμου 500. Χαιρέας ς Ἀριστοκλείδα κα[ὶ]

ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ 500. Διοκλῆς Ἀναξικλεῦς κ̣-

αὶ Καλλίμαχος Δ[ι]ογένευς 500. Ζωΐλος καὶ

Καλλίστρατος τοὶ Καλλιστράτου 200. Τιμ[ό]-

στόπολις Βοήθου 1000. παιδίον Ἀρχέλα 3000.

Θευκράτης Διοτ[ί]μ[ο]υ καὶ ὑπὲρ τῶν υἱῶν 100.

Βίτων καὶ Φιλῖνος [τοὶ Κ]ρατίδα 200. Βότρι-

χος Διονυσίου 100[—. Λ]α[μ]πίας Θαρσύνο[ν]-

τος καὶ ὑπὲρ τᾶς γυ[ναι]κὸς 1000. Ἡράκλε[ι]-

[κ]αὶ ὑπὲρ τῶν παιδίων 100. Νίκανδ[ρος]

Ἀ̣ριστοβούλου 500. Διοσκουρίδας Κλ[ει]-

σανθίδα 100. Εὐφίλητος Γλαυκίππο[υ]

καὶ ὑπὲρ τῶν παιδίων 100. Ὀνασικλῆ̣[ς]

Ὀνυμάνδρου 50. Ζμένδρων Διομ[έ]-

δοντος καὶ ὑπὲρ τῶν παιδίων [— —].

Σ̣ίμου καὶ ὑπὲρ τ[ῶν παιδίων 100. Νίκανδρος]

Ἀριστοβούλου 500?. [Διοσκουρίδας Κλει]-

σανθίδα 100. Εὐφ[ίλητος Γλαυκίππου]

καὶ ὑπὲρ τῶν παιδ[ίων 100. Ὀνασικλῆς Ὀνυ]-

μάνδρου 50. Ζμέ̣[νδρων Διομέ]-

δοντος καὶ ὑπὲρ [τῶν παιδίων — —. Ἡρά]-

που, Φο[ρμίων] Εὐδά[μ]ο[υ, οἷς ἐγρα]μμάτευ[εν]

Εὐάρατος Διοκλεῦς. τοὶ [τ]α[μί]α[ι ἀ]ποδόσθω[ν]

τὰν ἱερωσύναν τοῦ Διονύσ[ου τ]οῦ [Θ]υλλοφόρο[υ]

μηνὸς Βατρομίου ἑκκαιδεκάται· ἁ δὲ πριαμένα

ειαν ἀποδεῖξαι πολῖτ[ιν· μὴ ἐξ]έστωι δὲ ἄλλα[ν ἱ]-

ερᾶσθαι μηδὲ τελ[εῖσθαι ἱέρειαν τ]ῶι Διονύσωι

π̣λὰν ἢ ἅν κα ἱε[ρ— — — — — — — —]Τ[—]Δ[—]ΜΟ

ΕΝ ἐχθύματ[α — — — — — — — — — — — — — — — —]Λ[․․]ΙΕ

τὸν Διόνυ[σον — — — — — — — — — — — — — — — —]Λ[— —]

ἁ πόλις Τ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Ω

[μέ]ναις πάντα παρε[χ— — — — — — — — — — — — —]Ν τῶι Θυ[λ]-

λοφόρῳ Διονύσῳ [— — — — — — — — — — — — — —] τῶν μὲν μ[ε]-

[γ]ά̣[λ]ων ἱερείων καὶ [— — — — — — — — — — — —]ΤΡΙΩ[— — —]

[— — —]Ο̣ Θρασυάνδρου μοσχο[— — — —]

[— — —]ΚΑΙ[․․․]Η Διόδοτος Ἀνδρ[— —]

[— — — —] καὶ τὰ ὑπὲρ πυρὸς θυε[— — —]

Εἰρηναῖος Εὐαράτου Εὐάρατον Ἀχελώο[υ]

ἱερατεύσαντα Ἀπόλλωνος Δαλίου καὶ Διὸς

[Π]ολιέως καὶ Ἀθάνας καὶ Δυώδεκα Θεῶν καὶ

δος, ἇς κύρι-

ος ὁ υἱὸς Διο-

νύσιος Εὐφ-

Νι[․․․․․] Διονυσίου Ἀντιοχεύς Ἀντιο̣χεύς.