[ἐπὶ πρυτ]άνεως Τιβ(ερίου)

[Κλαυδίου Ἀντι]πάτρου Ἰου̣λιανοῦ,

[μηνὸς] Ποσειδεῶνος.

ἐπ[ὶ] πρυτάνεως̣ Τ[ιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἀντι]πάτ[ρου]

Ἰουλιανοῦ, μηνὸς [Ποσειδεῶνος.]

εὐσεβεῖς πάντες βουλευταὶ φιλοσέβα[στοι·]

Π(όπλιος) Πομπήϊος Δαμόνεικος· Τιβ(έριος) Κλαύδιος Καπί[των Ἀντίπατρος?]

Γά(ϊος) Νουμίκιος Περεγρεῖνος· Τιβ(έριος) Κλαύδιος Κλαυδι[ανός·]

Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Τιβ(ερίου)

υἱοῦ Κυρ(είνα) Ἀντιπάτρου Ἰου-

λιανοῦ· κουρῆτες

Τιβ(έριος) Κλαύδιο[ς — ὁ ἀδελφὸς τοῦ πρυτάνεως?·]

Τιβ(έριος) Κλαύδιο[ς Ἀντίπατρος Ἰουλιανὸς]

ὁ πατὴρ αὐ[τοῦ, καὶ αὐτὸς πρύτανις·]

[—] Μ̣ανδρύλου Σπερχύληος,

[Γν(αῖος) Πομπ]ήϊος? Γναίου υἱὸς Ἀντίπατρος Ἐχεπτολέμηο[ς]

[βουλευ]τ̣ής· φυλῆς τῆ̣ς̣ Κ̣αρηναίων

νίῳ Μαρκέλλῳ ὑπάτοις πρὸ ηʹ Καλανδῶν Μαρτίων·

ἐπὶ πρυτάνεως Τιβ(ερίου) Κλαυδίου Αντιπάτρου Ἰουλιανοῦ

μηνὸς Ἀνθεστηριῶνος βʹ Σεβαστῇ.

Οὐαλερίου Ἀσιατικοῦ, γραμματεύοντος Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου)

Καπίτωνος Ἀντιπάτρου.

[Σ]ῶσις Ἀντιπάτ̣[ρου]

Ῥέηι [—]

καὶ ἁγ̣[νῶς —]

Τι(βέριος) Κλαύδ̣[ιος Ἀντίπατρος]

Ἰουλια[νὸς μετὰ τοῦ υἱοῦ]

Ἄρεστος Ἀρέστου

κ̣αὶ Ἄρεστος Ἀντιπά-

τρου ζῇ

Ἀλεξᾶς Πλειστάρχου

Ἀρτεμίδωρος Αὀξίλεω

Ἀντίπατρος Ἀντιπάτρου

Ἀριστοφάνης Ἀρτεμιδώρου

[— ὥσ]τε παρατ̣εθ[ῆ]να[ι —]

[— Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Ἀντιπάτρου Ἰ]ουλια̣[ν]οῦ φ̣[ιλοσεβάστου —]

[— Ἀρτ]έ̣μιδος κ̣[—]

Πο. Αἰ. Ἰουβεντιανὸς Ἀντίοχος, Διο-

νύσιος Ἑρμογένους τοῦ Ἀντιπάτρου,

Ἄτταλος Μάρκου τοῦ Ἀττάλου, Πε-

[Κρ]ίτων — Γοργίας — Εὐτυχίδης Ἡρακλείδου Κόϊντος — Σωτήριχος —

[Τιβ(έριος)] Κλαύ(διος) Φοῖβος, Ἀντίπατρος Βάσσου Βάσσος —

[ἱε]ροκῆρυξ Δίννυς — θεωπρόπος.

Αππουις

Ἀντιπά-

τρου Παπίᾳ

εὐχήν.

Λαλας Σοαδος

γυνὴ δὲ Ἀντι-

πάτρου, χαῖρε.

Φιλοκράτηα Μηνοδώρου Τατιάς,

Διόδοτος Ἀντιπάτρου,

Μηνόδωρος Διοδότου,

Ἀντίμαχος vv Μενεκράτου,

Ἀντίπατρος v Ἡροδότου·

vacat Αμψυρων· vacat

Μενεσθεὺς Ἀσκληπιάδου

Ἀσίων Ἀντιπάτρου

Μάρ̣[α]θος Ἀντιπάτρου

Μεν[οί]δα̣ς ․․․․σπου

speculum corona

Ἀντίπατρος Ἄπφιον

τὴν γλυκυτάτην γυναῖ-

βῶς ἐτίμησεν. Ποπλικιανός,

Ἄπφιον, Αντίπατρος τὴν φι-

λότεκνον μητέρα, Πόπλι-

Αὐρ. Μητροδώρῳ

[Ἀν]τιπάτρου καὶ

[Τατ]ίῳ τῇ συμβίῳ αὐ-

ου ηκʹ· Δημήτρις καὶ

Ἰάσων Αντίπατρον

τὸν ἴδιον ἀδελφὸν

Διονυσίω, Ἠγήσανδρος Ἠρακλείδα, Ἀθηναγόρας Διονυσίω, καὶ ὀ γραμμά-

τευς τῶ δάμω Ἠραῖος Ἀντιπάτρω·

ἔπει Κλεάναξ Σαραπίωνος, φύσει δὲ Φιλοδάμω, ὀ πρύτανις, ἀμφιθά-

Ἀντίπατρος Μηνοδώρω.

Ἀμφίλοχος.

Ἀντίπατρος.

Ἀντίστιος / Ἀντίσστιος.

Graffito names on terracotta statuettes of Myrina:

Ἀντίπατρος.

Ἀρτέμων.

Ἀντ̣ι|πά̣[τρου].

Ἀντίπατρος.

Μιλήσιος Εὐβουλίδου, γυνὴ Ἀρτεμιδώρα, υἱοὶ Θεοδέκτης [ — —

δ̣ης Ἡγησάνδρου — Παρμενίσκος Ἀντιπάτρου, γυνὴ Μοιρώ — Εὔβιος [Σατυ]-

[ρ]ίσκου — Δημήτ[ριο]ς Δοκίμου — Νίκανδρος Μηνοδώρου — Μηνόδωρος

κα̣[ὶ ὁ δῆμος ] ἐτεί-

μ[ησαν Ἀντί]π̣ατρον

ατ̣[ ]ν

[γοισι] καὶ τοῖς ἄλλοισι Μακεδόννεσι μ[ε]-

[γάλων ἀγά]θων αἴτιος γέγονε τᾶι πόλι· Ἀ[ν]-

[τιπάτρω] γὰρ ἐπιτάξαντος χρήματα εἰς

[τὸμ πόλε]μον εἰσφέρην πάντων τῶν ἄλλων

[εἰσφερ]όντων Θέρσιππος παργενόμενος

[πρὸς το]ὶς βασίληας καὶ Ἀντίπατρον ἐκο[ύ]-

[φισσε τ]ὰμ πόλιν, ἔπραξε δὲ καὶ πρὸς Κλε[ῖ]-

Ἀ̣ρίγνωτον

Ἀντιπάτρεον

[σ]τά(τηρα/ς)

καὶ ὁ στρατηγὸς ὁ ἐν Αλλυδοις Φιλώτας

Ἀντιπάτρου καὶ ὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως

Τιμόθεος Ἐπικράτου.

Ἀρτεμεὶ[ς]

Ἀντιπάτρου

χαῖρε.

Μενοίτας Πραξίου

Μηνόφιλος Ἀντιπάτρου

Ἀρτέμων Φίλωνος

[ ]κ[ί]ων Μηνοφῶντος

Ἀντίπατρος Ἀπολλωνίου

Ἀρτεμίδωρος Διονυσοδώρου

Ἑρμογένης Ὀνησίμου φιλ., Βαλέριος Πρεῖσκο(ς)

Ἀρχέστρατος Ἀντιπάτρου φι., Τ. Φλ. Τέρτυλλος

Ἐπαφρόδειτος βʹ, Θείβας φι., [

Ἀρχέδημος Ἀρχεδήμου

Ἀρχέστρατος Ἀντιπάτρου

Ἀντώνιος Ἄφφου

Μελέαγρος Ἀρισταγόρου

Ἀντίπατρος Διοπείθου

Μενεκράτης Ἀπολλωνίου

[Διογ]ενίδ̣ι Μάρκου τοῖς πάπποις

[καὶ] Ἀντιπατρίδι Ἐ̣π̣ιτ[ί]μου [καὶ]

[τῷ θε]ίῳ μου Πολυχίῳ? Μακαρ[ίου καὶ]

[ἡ βουλὴ καὶ] ὁ δῆμος ἐτε[ίμη]σε[ν]

[․․․․․․․․, Ἀ]ντιπάτρου θ̣[υγατέρα]

[τοῦ ․․․․․․, γ]υναῖκα δὲ ․[․․․․․․]

[Καλλι]στράτου τοῦ κα̣ὶ Πλαγκιανοῦ vac.

[Ἀντιπ]άτρου τὸ παιδικὸν εὐχήν. vac.

αν ὑπὲρ τοῦ πατρ-

ὸς Ἀντιπάτρου

Νείκυλος καὶ Κορνη-

ὑπὲρ σωτηρίας

Ἀντιπάτρου

καὶ ἑαυτοῦ

[— — —]ς Ἀντίπατρος Κασίᾳ Σ[— — —]

[— — — γ]υναικὶ καὶ ἑαυτῷ κατεσ[κεύασεν]

Ἀντιπα̣[τρ— — —]

ζησα[— — —]

ὦ βροτο[ι— — —]

Ἀντιπα[τρ— — —]

— — —

Αὐρήλιος Ἀν-

τίπατρος στρα-

τιώτης λεγιῶνος

ἔτους ηʹ· Εὐάνγελος, Ἀντιπατρί-

δος οἰκονόμος, ζήσας ἔτη

ἀγαθῇ τύχῃ. Ἀντίπατρος Ζιέλ[ου(?)] ἔθηκα τὴν τ̣[ράπεζαν μετὰ —nomen— τῆς γυναικός μου]

καὶ Ἀσκληπιοδότου τοῦ ἀδελφοῦ μου στρατιώ[του — — — καὶ — — —]

νείσθω τῶιδε βαλὼν ψαιστὰ παρὰ ξοάνωι.

ὧδε τὸν εὐάντητον ἀεὶ θεὸν Ἀντιπάτρου παῖς

στῆσε Φίλων, ἀγαθῆς σύμβολον εὐπλοΐης.

ἄγουσ’ ἔτος [ἐνθάδε] κεῖται /

Αἰλία Ἀντιπατρ[ίς, Λόν]γου

θυγάτηρ πε[ρίβωτ]ος, /

σύνενγυς ἐθνῶν,

Πομπηία Ἀντιπατρὶς

τὸν ἑαυτῆς εὐεργέτην.

Μύστα γυνὴ

Ἀντιπάτρου

τοῦ Νειλέως, χαῖρε.

ρευσάμεν[οι] καμάτοισιν /

Ἀντίπατρος ἅμα Κυρίλλῃ

φιλίῃ παρακοίτῃ vac.? /

γλυκεροῦ

λίπον Ἀντιπάτροιο /

συμβιοτὴν Κειάς,

[Ἱ]κ̣ε̣σίου τοῦ

Ἀντιπ̣άτρου.

Κτήσων.

τοῦ Ἱ̣κ̣εσίου

τοῦ Ἀντιπάτρου.

Εὐκλῆς.

ο̣ς̣ ․․․․․․․․․․

Ἀντίπατρ̣[ος]

Μαμα Ἰουλίῳ υ-

Ἀντίπατρος Εἰρήνη συμβίω

γλυκυτάτη μνήμης χάριν.

κοῦ καὶ Μαρκιανῆς καὶ μητρὶ

Ἀντιπάτρᾳ καὶ ἀδελφῷ Μεινο-

υ Μείρου? καὶ ἀνεψιῷ Πέτρῳ μνήμης χά-

Ἀντίπατρος καὶ Ἑρμαὶς

Συντρόφωι

Μᾶρκος Ἀν̣[τι]-

πάτρῳ τ[έκνῳ]

μνήμης χάρι[ν].

Μᾶρκος Ἀν̣[τι]-

πάτρῳ τ[έκνῳ]

μνήμης χάρι[ν].

[․․․]ιων καὶ ἔστησεν παρόντων καὶ τῶν ὑπάτων. ἐ[πεὶ]

[Ἀντ]ίπατρος Περιλάου Δερβήτης πολλὰς ἀποδείξ[εις]

[παρέ]σχηται τῆς πρὸς ἡμᾶς εὐνοίας ἐν παντ[ὶ και]-

[φ]υλῆς Διὸς μύσται ἐτίμησαν

[Κ]ύριλλαν Ἀντιπάτρου τοῦ κα[ὶ]

[Γ]αίου θυγατέρα πρόμοιρον, τὸν

[Ἀν]τίπατρος βʹ Γαΐο[ς]

[ἔδω]κεν ἐχαρίσατο φυ-

— — —

[Ἀντ]ιπάτρω μνήμης

[χάριν].

Αὐρ. Ἀντίπατρ-

ος ∙ βʹ ∙ μετὰ τεκού-

[Α]ὐρ. Σωκράτης κὲ Ἀντίπατρος

[κὲ Τ]ρ̣όφιμος γονεῦσι γλυ-

Μηνᾶς κὲ Ἀντίπατρος

Μηνᾷ πατρὶ μνήμης

[— — —]ο̣ς Ἀντιπάτρῳ ὑῷ μνήμης χάριν. ἐ̣τ̣[— — —].

φθη τὸ πε-

δίον παιδίον Ἀντί-

πατρος ☩

ἰνδ(ικτιῶνι) ιʹ καὶ

Αὐρ. Ἀντίπατρος

Ἀντιπάτρου ἱερεὺ-

ς περὶ συνβίου κ(αὶ) τέ-

[χης κὲ] Ζωτικὴς οἱ γονεῖς αὐ-

[τοῦ κὲ] Ἀντίπατρος ὁ ἀδελ-

[φὸς] αὐτοῦ Εὐτύχῃ γλυκυ-

Ἀντίπατρος Εἰρήνῃ συμβίῳ

γλυκυτάτη μνήμης χάριν.

Ἀντίπατρος καὶ Ἑρμαὶς

Συντρόφωι

ο̣ς̣ ․․․․․․․․․․

Ἀντίπατρ̣[ος]

Μαμα Ἰουλίῳ υ-

[Αὐ]ρ̣(ηλία) Α̣ρτε̣μεις Ἀπ̣ο(λλωνίου) γʹ Ἑρ̣μ̣οῦ̣ Ἀ̣ντιπάτρ̣ου κατέστησεν τὴν σω-

ματοθήκην ἑαυτῆ καὶ τῶ προενειμένω αὐτῆς ἀνδρὶ Αὐρ(ηλίω) Α̣ρ-

Μηνὶ εὐχήν.

Ἀντίπατρος

Βουβάλου.

Γ. Ἀνίκιος Ἀντίπα-

τρος Γ. Ἀνικίῳ Ἀντι-

πάτρῳ πατρὶ γλυκ̣υ-

τάτῳ μνήμης

συνοδία ἐρ(γεπιστατήσαντος)(?) Ἀβραμίου καὶ [—?—]

ὑποπροάγοντα Ἀντίπατρο[ν]·

Πορφύρις, Ἀντιφῶν, Ἄρις, Παῦλος,

Ἀσκληπιῷ καὶ Ὑ-

γείᾳ Ἀντίπα-

τρος δοῦλο[ς]

τῆς πόλε[ως]

Ἀντίπατρος Βακχίου παίδων πάλην νεικήσα[ς]

Ἀνδρονεικιανὴν θέμιν καὶ ἐπιβατήριον τῆς Ἀθ[η]-

Βαβὶς Ἀντιπάτρου

Κετρίου(?).

Αὐρ(ήλιος) Ἀντιπατριανὸς Κόϊν-

τος Κοΐν|του? ἑα[υτ]ῷ τὴν̣ πύαλον

Αὐρ(ήλιος) Ἀντιπατριανὸς Κοΐν-

τος ...

Ἀντίπατρος Βακχίου παίδων πάλην νεικήσα̣[ς]

Ἀνδρονεικιανὴν θέμιν καὶ ἐπιβατήριον τῆς Ἀθ[η]-

Βαβὶς Ἀντιπάτρου

Κετρίου(?)

τῆι πόλει καὶ τοῖς π̣[εριοίκοις· ἐπεὶ]

Λειμὼν Ἀντιπάτρ[ου Μακεδὼν ἀνὴρ]

καλὸς καὶ ἀγαθὸς [ὢν καὶ φίλος]

Ἑρμῆς Στρηνίωνος, Εὔδοξος ὁ καὶ Ἐλεύ[θ]ερος,

Ἀντίπατρος ὁ καὶ Φιλοκύριος, Ἑρμαῖος Συμφόρου,

Τερτυλλεῖνος Σόζοντος sic, Παρμενίσκος ὁ καὶ

Ἰο[υ]λ. Αὐρ. Δημήτριος ὁ καὶ Ἄνθ[ος, Ἀ]σκληπ[ιόδοτ]ος

ὁ καὶ Θεόδοτος, Ἀσκληπιάδης βʹ Ἀντιπάτρου,

Πτολεμαῖος γʹ, Βακχυλλίδης Στρηνίωνος, Λεοντίσκος

Ἀντιπάτρου τοῦ

Πτολεμαίου.

Ἀντιπάτραν [Ἀπο]λλ[ω]-

νίου Κρινόλαος τὴν

οὐδενὶ ἐξέσται τεθῆναι ἐὰν μὴ συνχωρήσῃ ὁ κληρονόμος μου

Ἅρμοστος Ἀντιπάτρου τοῦ καὶ Μηνοδώρου· ἐὰν δέ τις τολ-

μήσῃ, ἐκτείσει τῇ πόλει 𐆖 φʹ.

Μηνόδωρος καὶ

Ἀντίπατρος οἱ Με-

νεκλέους.

δηβου (δραχμὰς) κεʹ, Πανταλέων Ἁρμοδίου̣

(δραχμὰς) κεʹ, Μίδας Μίδου (δραχμὰς) κεʹ, Ἀντίπα-

τρος Δικαίου (δραχμὰς) κεʹ, Κρίτων Ἀγροί-

του (δραχμὰς) κεʹ, Μαρσύας Παρδαλέον-

[Δικα?]ιάρχου (δραχμὰς) κʹ, Διοσκουρίδης Μεγή-

[νορ?]ος μέτοικος (δραχμὰς) κʹ, Ἀντίπ̣[α]τρος Ἑ̣[ρ]-

[μών?]ακτος (δραχμὰς) νʹ (sic), Ἀφροδίσιος [Πλει?]στ[άρχου? (δραχμὰς) νʹ?],

[— — — —] Ἀ̣νδρέου̣ [(δραχμὰς) —ʹ],

[— — — —]ος Ἀντιπάτρο[υ (δραχμὰς) —ʹ],

[— — — —]ι̣[ο]ς Ἀντιπάτ̣[ρου]

vac.? (δραχμὰς) ιʹ, Ἀνδρέας καὶ Ἀν-

[τίπ]α̣τρος (δραχμὰς) ιʹ, Μαινέ[σ]-

[τρ]α̣?τος Κανθ̣ανοντος (sic)

νανδρ̣ος Θηρωνίδου (δραχμὰς) ιεʹ,

Ἀντίπατρος Ἀντιπάτρου

(δραχμὰς) ιʹ, Καλλισθένης Ἑρμοτε[ί]-

μου (δραχμὰς) ιʹ, Δημοκράτη%⁸⁰?ς Ἀ[ν]-

[τ]ι̣πάτρου ιʹ, Ἐπίκουρ%⁸⁰?ος

[καὶ] Ἀντίπατρος Ἀντιπά-

τ̣ρου τοῦ Μητροδώρου

(δραχμὰς) ιʹ, Δαμας Πανακέστο-

[ρ]ος (δραχμὰς) ιʹ, Ἀγροίτας Ἀντι-

π̣άτρου (δραχμὰς) κʹ, Μένανδρος

Ἑ̣ρμοτείμου (δραχμὰς) ιʹ. Παλ[λη?]-

[φ]ῶντος (δραχμὰς) κεʹ, Ἑρμῶ-

ναξ Ἀντιπάτρου (δραχμὰς) κ[εʹ].

Κασταννεῖς· Ἀγρε[ο]-

Ἑρμῶν[αξ Κε]νδ[η]βο[υ]

Ἀντίπα[τρος — — — — —]

[— — — — — — — — — — —]

Ἀ̣νδρέας Πυθέου

[Ερμ]εδυμνος Ἀντιπάτ|ρου

Π̣ο̣λ̣έ̣[μων]

Ζ̣ήν[ω]ν̣ Κ̣αλλικρ-

άτου, Ἀντίπα̣τρος̣

Κα̣[λλικ]ράτου

μνου, Ἑρμότειμο[ς]

Ἀντιπάτρου

Ζήνων Λεονί-

βιανήν, θυγατέρα τοῦ ἀξιολογωτάτου

Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντιπατριανοῦ Δημοσθένους

τοῦ καὶ Ἀνδροβίου Σιδυμέως καὶ Ξανθίου,

τῇ γυναικὶ αὐτοῦ Τληπο-

λεμίδι Ἀντιπάτρου δίς.

τραετηρικοῦ κοινοῦ Λυκίων

καλουμένου Ἀντιπατρείων

ἐν τῇ λαμπροτάτῃ Ξανθί-

Ἀντ̣ί̣πατρος κατεσκεύ-

ασεν ἐκ τῶν ἰδίων τὸ

τὸ μνημεῖον

Ἀντιπάτρου δὶς

τοῦ Πιξεδά̣ρου,