κὼν ἦι ἐστεφανώκασιν αὐτοί τε καὶ οἱ ἔφηβοι Εὐ[έλθοντα? —]

v ․․․ ἀναγ]γέλ̣ε̣[ιν] τε Δ̣ιον[υσίο]ις [․․6․․․]Ρ̣Ι[—]

Continuation lost

Λαῒς Εὐφράνορος

[πρ]υτανεύσας [Δ]ιονύσωι.

v Χρόμωνος

πρυτάνευς Διονύσωι.

Διονύσιος

Κοννίωνος,

Σῖμον Ζωπύρο[υ]

γυνὴ δὲ Διονυσίου.

Μητροδώρα Μητροδώ[ρου]

Διονυσίου δὲ γυνή.

[․․5․․]μος

[Διονυ]σοδώρου

[․4․․]τείμωνος δὲ

Ζώβιος Διονυσίου.

Διαδούμενος Τ[α]-

τίω Διονυσίου γ[υ]-

ναικὶ ἰδίᾳ ἐποίησεν.

Bucia ∙ C(aii) ∙ I(ulii) ∙ Dion[ysii?]

Βουκία Γα(ΐου) Ἰου(λίου) Διον[υσίου?]

Διὶ καὶ Διονύσῳ [καὶ τοῖς Σε]-

βαστοῖς καὶ τῇ Κε․[․․]α̣[—]ηνῶν

Βάλαγρος Ἀπολλωνίου,

Διονύσιος Ἀττάλου.

ως· ὅσα ἐψηφίσαντο Τραλ-

δεῖς· ἱκετηρίην εἶναι Διο-

νύσωι Βακχίωι τῶι δημοσί-

ωι. ἱκέτην μὴ ἀδικεῖν.

ὅρος ἱερὸς ἄσυλος Διονύσου

Βάκχου· τὸν ἱκέτην μὴ ἀδικεῖν

ἔτους - ρλε, μη(νὸς) Ἀπελλαί-

ου· - Μελτίνη Διονυσίου

τετελεσμένη κατε-

σκεύασεν ἑαυτῇ καὶ Ἡ-

ρώδῃ Διονυσίου τετε-

λεσμένῳ τῷ ἰδίῳ ἀνδρὶ

νίου, Ἀπολλώνις Ἀσκληπιάδου,

Διονύσιος Μηνογᾶ, Φίλων Με-

νεκράτου, Ἡρακλείδης Μηνογᾶ,

vac. Ἀνδρονίκου ἐτῶν μ καὶ α.

ἔτους - ρ-ν, μη(νὸς) πρώτου· Ἀμμιὰς Διο-

νυσίου - ἐτῶν - ρʹ.

❦ ❦

[— — — — Διο]νύσῳ vac.?

[— — — — —]τρᾶς Ζ̣[․]-

... Δι-

ονυσίου τ[οῦ κρατί]στου, λογιστεύ[ο]ντος τῆς πόλεως [Ἀσιννίου Κοδρά]-

[του] (?) ...

... Δι-

ονυσίου τ[οῦ κρατί]στου, λογιστεύ[ο]ντος τῆς πόλεως [Ἀσ(ιννίου) Προτίμου Κοδρά]-

[του] (?) ...

μ(ηνὸς) Λώου ηʹ· Αὐρ. Εὐ[τυ— — καὶ]

[Ῥ]ήγεινα ἐτείμησα[ν — — — — Δι]-

ονύσιον Αὐ. Εὐτυ[— — — — ζήσα]-

ντα ἔτη κηʹ· εἴ τει[ς δὲ παρα]-

Διονῦς Ἀπολλοφάνους.

φυλὴ Διον[υσιὰς]

ἐτείμησεν ἐκ τ[ῶν ἰδίων]

ἐπὶ στεφανηφόρου καὶ ἱερέως

τῆς Ῥώμης Διονυσίου τοῦ Δι-

ονυσίου, φύσει δὲ Μηνογένου Ἡρακ-

λείδου, μη(νὸς) Ξανδικοῦ ηʹ Καλ(άνδαις) Μαρτί(αις)

ἐπὶ ἱερέων τῆς μὲν Ῥώμης Ἀπολλωνίου

τοῦ Διονυσίου, τοῦ δὲ Διὸς τοῦ Πολιέως

Φοίνικος τοῦ Φοίνικος, μηνὸς Ἀπελλαίου [(number?)]

ἱερεὺς καὶ οἱ μύσται εὐχήν· εἰσὶν δὲ

Μητρόδωρος Μενεκράτου, Διονύσιος Ἀπολλωνίου,

Δημήτριος Μητροδώρου, Ἀπολλώνιος Διονυσίου,

Ἀπολλώνιος Φιλίππου, Ἀμφίας Μιθρείους, Ποσι-

δώνιος Ἑρμολάου, Ἑρμογένης Ἀρτεμιδώρου ΟΔΗ․․ΠΟ․,

Ἀπολλώνιος Διονυσίου, Ἰσίδωρος Ἀρτεμιδώρου,

Μενεκράτης Ἀπολλωνίου, Ἀπολλώνιος Μενεκρά-

τροδώρου, Ἀπολλώνιος Ἰσιδώρου, Μητρόδω-

ρος Καλλιμάχου, Πλουτιάδης Διονυσίου,

Μητρόδωρος Ἀπολλωνίου, Ἰσίδωρος Μη[τρο]-

Πλουτιάδης Καλλιμάχου,

Ἕρμιππος Διονυσίου,

Μητρόδωρος Ἀπολλωνίου,

Δημήτριος Ἀπολλωνίου,

Ἀσκληπιάδης Διονυσίου,

Ἀπολλώνιος Ἑρμολάου,

Σωκράτης Ἀπολλωνίου,

[Ἀπολλ]ώνιος Διονυσίου

[— — — — — — — —]

Μηνὶ Τιαμου Θάλεια ὑ-

πὲρ Διονυσίου τοῦ ὑο[ῦ]

εὐχὴν ἀνέστησεν ἔ-

Στα[— — — — —]

Διον[υσ— — — — —]

Θεότ̣[ιμος — — — —]

〚ΑΠ̣Ο̣[— c.6 —]ΤΕ[— c.7 —]〛 καὶ τῇ πατρίδι

Διονύσιος ιος ∙γ∙ τοῦ Ἀρτεμᾶ ἱερασάμε-

νος τοῦ θεοῦ καθὰ καὶ ἡ πατρὶς ἠξίω-

vacat ἐτῶν ιδʹ· vacat

Χαρίξενος Διονυσίου

φιλοπάτωρ χαῖρε v ἐτῶν ιʹ.

Ἀ̣ρτεμ̣ίδωρος Διο-

ν̣υσίου ὁ δ̣[ι]ὰ γένο[υς]

ἱερεὺς [Δ]ι̣[ὶ] Σαβα̣ζί̣ωι μ̣ε̣[τ]ὰ̣

[— — Δι]ονυσίου Θυατειρηνὴ [— — — — — — — — — — — — —]

[— — τ]ῶι αὑτῆς ἀνδρὶ Ἑρμαΐσ[κωι? — — — — — — — — — — —]

μων[ος, Δι]ογένης Μητροδώρου, Ζεῦ-

ξις Ἑρμογένου, Διονύσιος Σύρου, Διο-

γένης Ἀρτεμιδώρου, Διοκλῆς

Θεῷ Βασιλεῖ Διονο[ι— μετὰ τῶν]

ἰδίων πάντων κατ[ὰ ἐπιταγὴν]

ἔτους ∙ σνʹ ∙ μη(νὸς) Πανή-

μου ∙ ιʹ ∙ Διονύσιον Δο-

μίτιον Ἄπφιον ἡ θυγ[ά]-

ἀγορανόμοι

Ἰ̣(ούλιος) Διονύσιος, Πρεῖμος Δεσκύλου

ἔκδικοι

ἔτους - σληʹ - ἄρχοντες

Ἰ(ούλιος) Διονύσιος ∙, Πρεῖμος Δεσκύλου

ἀγορανόμοι

ἔκδικοι

Ἰ(ούλιος) ∙ Διονύσιος, Πρεῖμος Δεσκύλου.

Ἀπο[λλώ]νιος [— — —]

[Δι]ονύσιος [— — — —]

Ἄτταλ[ο]ς [— — — —]

v ἐστὶν ἡ σορὸς [Κλ]-

αυδίας̣ Διονυ-

σίας relief

Δημητρὶς

Διονυσιανῷ

τῷ τέκνῳ

Ἡρωΐδης vvv Ἀνδρονίκου,

Διονύσιος vvv Μητροδώρου,

Ἑρμόλαος v Ἀπολλοδότου,

vacat Σαλτρου κώμης· vacat

Μῆνις vacat Διονυσίου,

vacat

vacat Δαρεδων· vacat

Χαιρέας Διονυσίου,

Ἡρῴδης vv Χαιρέου,

vacat Διγινδων· vacat

Διονύσιος Πλουτίωνος·

vacat Οεκ̣ραδων· vacat

τὸ η̣ʹ καὶ τῷ δήμῳ καὶ τῇ

κατοικίᾳ Διονύσιος

Σωκράτους, φύσει δὲ

Διονυσόδωρος Θεοδώρου,

ἁγνός, φιλόπατρις, στεφα-

ἐτείμησε[ν Μη]-

νόφιλον Διο[νυσί]-

ου, φύσει δὲ Ἰό[λλα],

λῆς καὶ τοῦ εὐσε[βεστάτου δήμου — c.5 — διά τε τὴν πρὸς τὸν]

θεὸν Νέον Διόνυ[σον — — — — — — c.33 — — — — — — —]

καὶ τὴν πρὸς Ἀθη[ναίους ἐκ προγόνων φιλίαν καὶ συν]-

ρὶ τὸν Καθηγεμόνα

Διόνυσον μυστῶν.

μος ἐτείμησεν

Αὐρ(ήλιον) Διονύσιον

Κοΐντον καὶ πα-

τοῦ Καθηγεμό-

νος Διονύσου

καὶ γραμματέα τῶν

καὶ δόξηι τῆι ἀρίστηι τὰ δοθέ[ντα παραγγέλμα]-

τα Διονυσίωι καθ’ ὕπνον π[ρόσοδον διδόν]-

τ’ εἰς τὸν ἑαυτοῦ οἶκον ἀνδρά[σι καὶ γυναιξὶν]

Ἀπολ̣[λ— — — Δι]-

ονυσ[ι— — — — ἀ]-

[ν]έ̣θη[κ— — — —]

Διονύσωι καὶ τῶι [δήμωι — —]

[σὺ]ν τῇ γυναικὶ Μάγνᾳ

[κα]ὶ Διονυσίῳ τῷ υἱῷ κα[ὶ]

[Με(?)]λίτωνι τῷ τῆς γυνα[ι]-

Ἡλιόδωρος Ἡλιοδώρου, Μουσαῖος χαλκεύς, [Μ]ουσαῖος Ἡλιοδώρου, Ἕρμιππος Εὐτυχᾶ,

Μουσαῖος Βαλέριος, Μέσσυλλος Μη[τ]ροδώρου, Μητρόδωρος Σιδηρίων, Διονύσιος

Διονυσίου, Διόγνητος Μητροδώρου, Κάρπιμος Εὐαρέ̣στου, Διογένης Παμφίλου, Κόσμος Παπίου, Σωκράτης Διονυσίου,

Ἐπίκτητος Παπίου, Μενεκράτης Βωλανοῦ, Ἀπολλώνιος Γλαύκου, Μενεκράτης Χύλου,

[․․․․]Α Ἀριστοδήμου, γυνὴ δὲ

Διον[υ]σ̣ίου, καὶ Ἀμμαλεις Διονυ-

σίου κα[ὶ Ἀ]ρτέμων Διονυσίου̣

Μακέτται, χαίρετε.

ὁ δῆμος ἐτείμη[σε]ν

Χαιρέαν Διονυσίου.

Τ(ίτος) ∙ Φλ(άουιος) ∙ Διονύσιος Φλαουιανὸς κα-

τεσκεύασε τὴν δεξιὰν καμάραν

Ἀτταλὶς Διονυσίῳ,

ἐσσεδ̣αρ[ίῳ] αʹ πά-

[μη(νὸς)] ∙ Α∙ὐδ[ναίου]

∙ ζʹ ∙ ἀπι(όντος) ∙ | [Διο]-

νυ|[σο]-

δω|[ρ— —]

〚ὁ προγεγραμμένος ἐφήβαρχος〛

Διονύσιος Ἡρακλεοδώρου

Τρύφων Γλύκωνος·

Δο[— — —]ος Μηνοφίλου

[— — — Διον]υσίου

[— — — — —ν]δρου

ὁ Ἀτταλεατῶν ἐτεί-

μησαν Διονύσιον Γλύ-

κωνος ἄνδρα φιλόπα-

Κάλλιππος,

Διονύσιος Αττακουνας

Ἐπίγονος,

[— — —]ΟΝΑΚ[— — —]

[— — —]μος κ(αὶ) Διον[— — —]

[τὴν κατ(?)]ὰ κοινὸν θή[κην — — —]

Ἄμμιν ἡ μή-

τηρ, Μαρκίων, Διονύ-

σις ἐτείμησεν

Ἀρτεμιδώρα τὸν̣-

ν τὸν ἀδελφός(!), Διο-

νύσις κὲ Ἀμμι-

ανὸς τὸν συνγε-

νήμου ιʹ ἀ(πιόντος).

Διονύσιον ἐτεί-

μησαν Ἀντωνεῖ-

Ἀσκληπίδης Διο-

νυσίου ἐτῶν καʹ.

θεοῖς Σεβαστοῖς καὶ Ἀρτέμιδι Περσι-

κῆι καὶ τῶι δήμωι Διονύσιος Παπίου τοῦ

Διονυσίου 〚Δωρ̣[όθ]ε̣ος〛 καὶ Ἀσκλάπων κ[αὶ]

Δωρόθεος οἱ υἱοὶ αὐτοῦ ἀνέθηκα̣ν̣ [τὴν]

Ἀρτεμίδωρος

Διονυσίου καὶ

Ἀντιγένης Ἀπολ-

δώρου Σιλικίου ἱε-

ρεὺς τοῦ Διονύσου

τὸν βωμὸν καὶ τὴν πε-

λίας καὶ Σεκοῦνδος Ἀπολ-

λωνίου οἱ συνγενεῖς Διο-

νύσῳ Ἠρικεπα̣ί̣[ῳ] τὸν βωμὸν

corona deleta

ἀναστήσαντος

Αὐρ. Διονυσίου

βʹ τοῦ ἀγωνοθέ-

ἀ̣νασ̣τήσαντος

Αὐρ. Διονυσίου βʹ

τοῦ ἀγωνοθέτου̣.

λάρις, Μοσχιανός, Ἀνδρόν-

εικος, Παπίας, Σῶσος, Διον-

ύσιος, Ἀντίοχος, Μοσχιαν-

Αὐρ. Δαμᾶς.

Αὐρ. Διονύσιος.

Αὐρ. Χαρίξενος.

[ἐπι]μ̣εληθέντος Θεογένους

τοῦ Διονυσίου.

Ἀχιλλεὺς μετὰ τῆς συνβίου κ(αὶ)

τῶν ἰδίων, Διονοίσιος ὁ συν-

γενὴς μετὰ τῆς συνβίου κ(αὶ) τῶν

Διονύσιον τὸν ἱερῆ τὸν νε-

ώτερον ἐτείμησεν ὁ πατὴρ

Λούκιος κ(αὶ) Ἀπφιας ἡ τηθεὶς

κ(αὶ) Διονύσιος κ(αὶ) Λούκιος τὸν

συνγενῆ κ(αὶ) Φιλόξενος ὁ

ὁ ἱερὸς δοῦμος ἐτείμησαν Αὐρ.

Γλύκωνα Διονυσίου τὸν ἐκ προ-

γόνων ἱερέων πρῶτον Ἀρτέμι-

δος Ἀναείτις τῆς συνγενικῆς

θεοῦ σὺν καὶ Διονυσίῳ τῷ υἱῷ αὐτοῦ

κ(αὶ) Χαμάσωνι τῷ ἐκγόνῳ αὐτοῦ διὰ

δναίου ζʹ. Μελτίνη

Διονυσίου Γλύκων[α]

Γλύκωνος τὸν ἑαυ-

τρως καὶ Ἰουλιανὴ ἡ πάτρα καὶ

Διονύσιος ὁ μήτρων καὶ Ἀμμια-

νὸς καὶ Στρατόνεικος ἐτείμησα[ν].

Νείκων Διονυσίου

[κ]αὶ Νείκη εὐξάμε-

καὶ Μενάν[δ]ρ̣ου τοῦ Μενάνδρου Που-

πλίου καὶ Θυνείτου τοῦ Διονυσίου· γνώ-

μη γραμματέος γραμματέως τοῦ δήμου Μενάν-

Ἰουλ[ί]ου Γα(ΐου) υἱοῦ Θεοδότου.

ἐπεὶ Στρατονίκη Διονυ̣σίου, γυνὴ Ἀττά-

λου τοῦ Διονυσίου, ζήσασα σεμνῶς

καὶ ἀνελένκτως πρὸς τοὺς ἰδίους φιλαν-

Π— — — —

Δ̣ι̣ο̣ν̣υσίου.

Διονύσιον Κιλλα̣.

in corona:

Μαμάλην Μηνοφίλου,

γυναῖκα δὲ Διονυσίου.

Μενεκράτης καὶ Τατεις

Εὔξενον τὸν υἱόν, Διο-

νύσιος, Μενεκράτης τὸ-

ν ἀδελφόν, ἡ μάμμη τὸ

ῒς τὸν [σύ]ντροφον, Ἑρμῆ-

ς πάτρως, Διονύσιος ὁ

μήτρως καὶ Πρεῖμα ἡ πάτ-

ριτίου δʹ. ἐτε[ίμη]-

σε Ῥοῦφος Διο̣-

νυσιάδα τὴν [αὑ]-

τοῦ σύνβιον, [Ἀρ]-

τὸν ἑαυ|τῶν υἱόν,

Διονύσι|ος τὸν ἀ-

δελφόν,

ἄνδραν, Καπετωλῖνα

τὸν δαέρ[α, Δι]ονύσιος

τὸν σύν[τροφο]ν, Φλῶρος

τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα

Αὐρ. Διονυσιάδα, πρὸς τὸ

τεθῆναι τὴν Εὐτυχίαν

ΜΟΣ καὶ Φίλιππος τ[ὸν]

πατέρα, Διονύσι[ος]

καὶ Φίλιππος τὸν ἀδε[λφὸν]

αὐτῆς καὶ Αὐρηλίων Διοδώρου Τυράννου καὶ Μητροφάνους

Λυδοῦ καὶ Διονυσίου βʹ, συντελεσθέντος τοῦ ἔργου ἐπὶ ἀνθυ-

πάτου Αμείκου, ἔτους τιεʹ, μη(νὸς) Ὑπερβερταίου ιβʹ. τῆς ἐπιγρα-

ΤΩΝΤ̣ΑΙ— — —

τῆς Διο̣ν[υ]σιά̣δος | Τατα-

δος μ̣ετέπειτα καὶ Ἀ-

τῶν ται—–⏑⏑– τῆς Διονυσιάδος,

Ταταδος μετέπειτα καὶ Ἀπολλωνίου ἐσθλοῦ

[ῶν(?)] καὶ Μηνὸς Τιαμου καὶ Μηνὸς Πετραείτου τὸ [ἄγαλ]-

μα τοῦ Διονύσου.

Ἰουλιανός, Δαμᾶς, Εὐσχήμων, Ἄπφιον, Ἀπφῦς, Μᾶρ-

ἔτους ρκʹ, μη(νὸς) Ὑπερβερταίου θιʹ.

Ζεῦξις Διονυσίου Ἀρτέ-

μιδι κατὰ ἐπιτα̣[γήν].

τις. Ἀπολλώνιος Μηνο-

δώρου ὑπὲρ Διονυσί-

ου τοῦ ἀδελφοῦ. ἐπὶ

Ἀρίστων Μητροδώρου,

Ἀπολλώνιος Διονυσίου

Κόττος.

Μύρτον Διονυσίου [τοῦ Δημ]ητρίου ΤΟ[— — —]

καὶ Εὐαν[γέλῳ(?) — — — κληρ]ονόμοις μου[— — —]

[— — — Θαρρ(?)]αλεος Ἁρπ]αλεος̣? [— — —]

[— — — Δι]ονυσίο[υ — — —]

γένους τοῦ Ἀπολλωνίου

καὶ Διονυσιοδώρου καὶ Ἑρ-

μογένους τῶν Διονυσίου.

σετο τὸν θεὸν Μῆνα ΚΓ[— — —]

μετὰ τῶν ἰδίων ἀδελ̣[φῶν Διονυσίου(?),Ἀ]-

πολλωνίου, Ὀρφέος Α[— — —]

τὸν ἐπιζητηθέντα [— — —]

Διονυσίου τοῦ ἀδελ[φοῦ — — —· μετὰ]

τὸ τετελευτηκένα[ι — — —]

Ἀπολλωνίου καὶ Μελ-

τίνη Διονυσίου ἡρω-

ὶς ἡ γυνὴ αὐτοῦ.

ός· ἐπιμελησαμένου

Διονυσίου Διοδώρου

καὶ Ἑρμογένους Βαλερίου.

ανὸς Μενεκράτου, Μενεκράτης Διοδώ-

ρου, Διονοίσιος Παπιου, Ἑρμογένης Ἑρ-

μίππου, Λούκιος Ὀνησίμου, Διογένης

του, Ἀσκληπιάδης Μαρκιανοῦ, Ἀσκληπιά-

δης Διονοισίου, Ἑρμογένης Τροφίμου,

Σ̣αβηλος Ἑρμογένου, ἐπιμελησαμένων

[Σεβαστὸν Ἀ]ρμενιακόν,

[νέον Διόνυ]σον καθιέ-

[ρωσεν ἡ β]ουλὴ καὶ ὁ