ἔτους τκδʹ, μη(νὸς) Δίου ιʹ. Αὐρ. Ἀντιοχιανὸς Ἀντιόχου Γορδηνὸς

[βου]λευτὴς ζῶν κατεσ-

Τατιας ἐτείμησεν

Ἀντίοχον τὸν αὑτ[ῆς]

ἄνδρα, Μητρᾶς καὶ Ε[․․]-

Ἀ̣ρτεμᾶς βʹ, Ἀνδρόνεικος Ἀπολλ[ω]-

[νί]ου, Δημόκριτος Ἀντιφάνους.

Αὐρ. Μητροδώρῳ

[Ἀν]τιπάτρου καὶ

[Τατ]ίῳ τῇ συμβίῳ αὐ-

Κολλυβᾶς,

Ἀντίφιλος Ἀττάλου,

Αὔξιμος Φιλαργύρου,

σκεύασε ἑαυτῷ καὶ τῇ γυναικὶ

Ἀντιοχίδι καὶ τέκνοις αὐτῶν

καὶ ἐκγόνοις καὶ θρέμμασιν·

δωκαν οἱ βασιλεῖς

Ἀντίοχος καὶ Σέλευκος

τῶι θεῶι.

κυρίοις ἡμῶν Οὐαλεριανῷ τὸ γʹ καὶ Γαλλιηνῷ τὸ βʹ

Σεβαστοῖς ὑπάτοις vv ἀπὸ Ἀντιοχείας.

ἔτους σμαʹ, μη(νὸς) Δαισίου.

[Ἀν]τίοχος μετὰ τοῦ

ἀδελφοῦ ἐτείμησεν

ἔτους γʹ καὶ ρʹ. Σύλλας

Παπίου, φύσι δὲ Ἀντιό-

χου Διεὶ Ἁλωνίτῃ εὐ-

πολλώνιος, Ἐλεύθερος, Ἑρμί-

ας, Ἕλενος, Κορινθᾶς, Ἀντίο-

χος, Φίλητος, Δημήτριος, Φί-

Νεικηφορὶς Ἀντίοχον

τὸν ἄνδρα καὶ Φιλαῖ-

καὶ Ἄμιον τὴν ἑαυτῆς μάμην

καὶ Ἀντίοχος ὁ ὑὸς καὶ Ἀπολλ-

ώνιος καὶ Γλύκων ὁ δαὴρ αὐτ-

σία τῶν ἐριοργῶν̣

Ἀντίοχον Ἑρμοῦ

ζή(σαντα) ἔτ(η) νʹ

ἐτείμησεν σὺν τοῖς

υἱοῖς Ἀντιόχῳ κὲ Ἀν-

τωνείνῳ συμβιώσα-

φιον τὴν καὶ Τροφίμην [ἐτεί]-

μησεν Ἀντίοχος Ἀντιό[χου]

ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, Ἀνδρέας, Κα[ρπί]-

εἱεροὶ Ἀπολλώνιος Ἀπολ-

λωνίου, Ἀντίοχος Ἀντιόχου,

Γλύκων Ποπλίου.

[— — —c.36— — —] ἐπερωτήσαντος Χαιρέο[υ ․․]ε[․․․․․]ω[․․․․․․]εσε[․c.2․]

[․․․․․․․․․․]ς καὶ ὕστερον ἐπέκρινέ μοι τὸν οἶκον Ἀντίγονος· ἐπειδὴ νῦν οἱ νεωποῖαι τὸ χρυσίον τῆς

[παρακαταθή]κ̣ης τὸ τῆς Ἀρτέμιδος ἀπαιτοῦσιν παρ’ ἐμοῦ, ἐγὼ δὲ οὐκ ἔχω πόθεν ἀποδώσω αὐτοῖς, ἔστι οὖν

[․․․․․․․]τας ε[— — —c.30— — — βα]-

[σι]λ̣εῦσ̣ιν Ἀντιό[χωι καὶ — — —c.25— — —]

[τ]ὴ̣ν ἀρχὴν ἧς ἀνέχον[το — — —c. 22— — —]

[Μᾶρκος Αὐρήλιος Δημόστρατος Δαμᾶς, Σαρδι]-

[ανός, Ἀλεξανδρεύς, Ἀντινοεύς, Νεικομηδεύς],

[Τραλλιανός, Ἐφέσιος, Σμυρναῖος, Μειλήσι]-

Ἀλεξανδρείας Σελευκείου,

Ἀντινόου πόλεως καὶ τῶν

ἐν Αἰγύπτῳ πάντων,

τῆς Δη̣μ̣ητρίου

τ̣ο[ῦ] Ἀντ[ι]γόν[ου].

Ἀντίοχος Ἀντιόχου

[κ]αὶ Θράσων ὁ πάτρως ἑα-

υτῶν Θράσωνι καὶ Ἀντι-

όχῳ τωῖς τοῖς ἑαυτοῦ τέκν-

[βασιλεὺς Ἀντίοχος Σ]αρδια̣[νῶν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι χαίρειν]·

[— — — Ἀπολ]λ̣ώ̣ν̣[ιος Ἀπολ]λ̣ω̣ν̣[ίδης? — — —]

βασιλεὺς [Ἀντίοχος Σαρδιανῶν τῆι βουλῆι καὶ τῶι]

δήμωι χαίρ[ειν· 3 or 4 names οἱ παρ’ ὑ]-

καὶ πονπὴν καὶ θυσίαν συντελεῖν Διὶ Γενεθλίωι ὑπὲρ τῆς τοῦ ἀδελφοῦ

ἡμῶν βασιλέως Ἀντιόχου καὶ τῆς ἡμετέρας καὶ τῶν παιδίων vac.

σωτηρίας, καὶ οἱ πρεσβευταὶ δὲ παρεκάλουν ἀκολούθως τοῖς ἐν

θϟʹ ἔτους, Πανήμου ιʹ

[βασιλεὺς Ἀντίο]χ̣ος Σαρδιανῶν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι χα̣[ί]-

[ρειν· οἱ παρ’ ὑμῶν πρεσ]βευταὶ Μητροφάνης, Μητρόδωρος, Μο̣σ̣[χίων(?)]

βασιλ[έα Ἀντίοχον βασιλέως Σελεύκου]

οἱ ἡγε[μόνες μετὰ τῶν ὑπ’ αὐτοὺς στρατιω]-

[πράγμ]α̣τα, Σε̣λ̣[εύκου μετηλλαχότος, τοῖς μετ’ αὐτὸν βα]-

[σι]λεῦσιν, Ἀντιόχ[ωι καὶ τοῖς ἀπ’ αὐτοῦ διαδεξαμένοις]

[τ]ὴν ἀρχήν, ἧς ἀνε[ί]χον[το διὰ προγόνων(?), καὶ ἠξίωσαν, Δι]-

[—c.7—]ΤΑΣ[— — —c.25— — — τοῖς βα]-

[σι]λ̣εῦσ̣ιν Ἀντιό[χωι καὶ Ἀντιόχωι — — —c.17— — —]

[τ]ὴ̣ν ἀρχὴν ἧς ἀνέχον[το — — —c.22— — —]

μάχου Καλλιμάχου, Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλω-

νίου, Ἀντίοχος Μενάνδρου,

Πύθεος Χάρητος, Ὄνασος Διογνή-

Μητρόδωρος Μενεκράτου, Ἀπελλι-

— — — Ἀντιόχου, Διονύσ̣[ιος̣] Ἀπ․-

[— — —, Ἀ]πολλώνιος Ἀρτε[μιδῴ]ρο[υ],

ου ∙ δʹ ∙, Ἀρτέμων καὶ

Ἀντιοχὶς Ἀρτέμωνα

τὸν υἱὸν ἐτείμησαν

ἀγαθῆι τύχηι.

βασιλευόντων Ἀντιόχου

καὶ Σελεύκου τοῦ Ἀντιόχου

ἑβδόμου καὶ τριακοστοῦ ἔτους, μη-

[ὁ δῆμ]ος ἐτείμησε

[Γά]ϊον Ἀντίστιον τὸν Γα[ΐου]

[Ἀντι]στίου Οὐέτερος τοῦ ἀ[ν]-

[θυπ]άτου υἱὸν τὸν νεώτε[ρον].

πιον Αὐγουστιανὸν τὸν καὶ

Πάριν, ὀρχηστὴν Ἀντιοχέα

καὶ Τραπεζούντιον ἔνδο-

ΤΟ

καὶ Ἀντιο̣[χ— — — Ἀτ(?)]-

τάλου τὴν Καλ[— —, γυναῖ]-

ζῶν

Αὐρ. Ἀλέξανδρος Ἀντιοχιανοῦ

Κολοηνὸς κατεσκεύασεν τὰς

ου ηκʹ· Δημήτρις καὶ

Ἰάσων Αντίπατρον

τὸν ἴδιον ἀδελφὸν

[Κυ]μαί[ων]

[βασιλεὺς Ἀν]τίοχος Ἐφεσίων τῆ[ι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι χαίρειν· οἱ ἀφι]-

[κόμενοι(?) π]ρὸς ἡμᾶς Κυμαῖοι πρότερ[ον μὲν — — — καὶ νῦν ὁ δεῖνα]

σματος τούτω ἓν μὲν εἰς τὸ ἱρὸν — — ἄλλο δὲ εἰς τὸν βασιλέα — —

ἐν Περγάμῳ, ἄλλο δὲ εἰς τὸν βασιλέα — — ἐν Ἀντιοχείᾳ — — —·

τᾶς δὲ ἀναγραφᾶς καὶ τᾶς ἀναθέσιος τᾶν σταλλᾶν — — ἐπιμελήθην

εἰκόνα ἀκρόλιθο[ν] ὡς καλλίσταν ἐν τῷ ἱρῷ οἴκῳ τῷ ἐν τῷ Φιλεταιρείῳ· τὸν δὲ στέφανον καὶ τὰν εἰκόνα ἀναγγεῖλα̣[ι]

τὸν ἀγωνοθ[έ]ταν ἐν τοῖς πρώτοις Διονυσίοισι καὶ Ἀντιοχείοισι· ἐπὶ δὲ τᾶς κατασκευᾶς τῶ ἀγάλματος ἀποδεῖξαι

ἄνδρα τὸν ἐγ[δ]ώσοντα· ἵνα δὲ ἁ προαίρεσις καὶ ἁ δωρεὰ τῶν ὅπλων τῶν δεδομένων ὑπὸ Φιλεταίρου [δ]ιαμέν[ω]-

[․․․ κ]αὶ καλῶ[ς ․․․․․․․]ΝΑΙ Σελε̣ύ̣κωι κ̣[αὶ]

Ἀ̣ντιό̣χ̣ω̣ι̣ [․․․․․․․․]· ἵνα δὲ καὶ εἰς τὸ̣ν π̣[ά]-

[ν]τα χρόνον [․]Σ ὑπ’ ἀν[θ]ρ̣ώ̣π̣ω̣ν̣ τὴν κ[α]ταξίαν̣

[τ]ῶν εὐεργετημάτων, ἧ̣ι̣ θεο̣ὶ̣ ο̣ἱ̣ ἐ̣[πι]φ̣ανέ[ν]-

[τε]ς τιμῶνται Σέλευκος καὶ Ἀντ̣[ίο]χος, να-

[ό]ν τε οἰκοδομῆσαι ὡ̣ς̣ κάλλιστ[ον] π̣ρὸς τῶ̣-

[ο] ὡ̣ς̣ κάλλιστα, ἐπιγράψαντας Σέ[λ]ευκον κ-

αὶ Ἀντίοχον, καὶ πρὸ τοῦ ναοῦ στῆσαι ἄγα̣-

[λ]μα καὶ βωμὸν τῆς Σωτείρας· ἱδρύσασθαι

[δ]ὲ καὶ βωμὸν τοῦ ναοῦ κατεναντίον σωτή̣-

[ρ]ων ἐπιγεγραμένον Σελεύκου καὶ Ἀντι̣-

[ό]χο̣υ̣· ἀ̣νεῖν̣αι δὲ καὶ τέμενος ὡς κάλλιστ-

[ο]ν· ἀ̣ν̣ι̣έ̣ναι δ̣ὲ καὶ ταύρους ἐν τῆι ἑκατόμ̣-

[βηι] ε̣ἰ̣ς̣ τὸ̣ν̣ περίβολον Σελεύκωι καὶ Ἀντι̣-

[όχω]ι̣ σωτῆρσι καὶ θύειν̣ καθάπερ καὶ τῶι̣

[ρων· ὀνομάσαι δὲ φυλ]ὰς δύο Σελευκίδα καὶ̣

[Ἀ]ν̣τ̣ι̣ο̣χ̣ί̣δ̣α̣ [— — —]Α̣Ι̣ καὶ αὐτὰς καὶ τὰς Α[․]-

[— — — — — — — — — —] δὲ καὶ Ε[․․․․]

[— — — — — — — — —]Σ̣ΤΕ̣ΤΟΝΑΠΟΛ̣[․]-

[— — —] Σ̣έ̣λ̣ε̣υ̣κ̣ο̣ν̣ κ̣α̣ὶ̣ Ἀ̣ν̣τίο̣χ̣ο̣ν̣ σωτῆρας [․]

[— — — — —] ἐ̣ν̣ τ̣ο̣ῖ̣ς̣ [Διον]υσί̣οις καὶ τοῖς

[— — — — — —]Σ̣ β̣α̣σ̣ι̣λ̣έ̣α̣ Σέλευκον κα̣ὶ

[Ἀντίοχον? — — — ἱε]ρ̣έ̣ας· θύει̣ν̣ δὲ̣ κα̣[ὶ]

[τ]α̣ῦ̣ρ̣ο̣ν̣ ἐ̣ν̣ τ̣ῶ̣ι̣ μηνὶ τῶι Σελευκεῶνι καθάπ̣-

σί̣αι̣ς ταῖς δημοτελέσι τ̣ο̣ῖς σωτῆρσι Σελε-

[ύ]κωι καὶ Ἀντιόχωι· κατὰ ταὐτὰ δὲ καὶ ὅταν σπον-

[δ]ὰς ποιῶντ̣αι παρὰ τοῖς ἄρχουσι, λίβανον ἐπ-

καὶ τὸ στρατήγιον καὶ καλεῖσθαι τὸ μὲν πρυτα-

ν̣ε̣ῖ̣ον̣ Σελεύκεον, τὸ δὲ στρατήγιον Ἀντιόχε-

ο̣ν· ἀπενεῖκαι δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο ὅταν ἡ πρώτ-

ὁ δᾶμος

[Ἀπολλ]ωνίδαν Ἀντ[ιφάνε]ος.

ὁ δᾶμος

Διαφένην Ἀντι[φ]άνεος

τῶ Ἀπολλωνίδα [γε]νόμενον

ὁ δᾶμος

Ἀντιφάνην Ἀπολ[λωνίδα]

γενόμενον εὐεργ[έταν].

ὁ δᾶμος

Ἀριστοδίκαν Ἀντιφάνεος.

Διαφένην Ἀπολλωνίδα

τῶ Ἀντιφάνεος.

ἐσ(σεδάριος) ἐλ(εύθερος)

Ἀντίοχος νι(κήσας) ζʹ.

Ἀντιφάνης Ἀπολλωνίδα Δίι βολλαίῳ καὶ Ἰστίᾳ Ἑστίᾳ βολλαίᾳ καὶ τῷ δάμῳ.

τος βασιλέως

Ἀντιόχου ὅροι

τῆς Αἰγαΐδος

ἔδοξε τῷ δάμῳ· ἐπειδὴ τὸ δικαστήριον παργενόμε[νον]

ἐγ Μαγνησίας κατὰ τὸ διάγραμμα τὸ Ἀντιγόνω

ἐπὶ ταὶς δίκαις ταὶς ἰδίαις ἐγδεδίκακε παίσαις

λεῖ Ἀρχίππη ὑπὸ τῶν πολιτῶν ἕνεκεν τοῦ Ἑλικῶνα τὸν ἑαυτῆς οἰ[κονόμον(?)]

τὸν ὄντα πατρὸς Ἀπολλωνίου Ἀντιοχέα ἀπὸ Δάφνης γενέσθαι πο[λίτην ἡμῶν]·

φροντίσαι δὲ καὶ περὶ ἑαυτῆς εἰς τὸ τῶν καθηκουσῶν ἀξιωθῆναι τ[ιμῶν· δο]-

Διονυσίω, Ἠγήσανδρος Ἠρακλείδα, Ἀθηναγόρας Διονυσίω, καὶ ὀ γραμμά-

τευς τῶ δάμω Ἠραῖος Ἀντιπάτρω·

ἔπει Κλεάναξ Σαραπίωνος, φύσει δὲ Φιλοδάμω, ὀ πρύτανις, ἀμφιθά-

Ἀντιγένης

Ληναίω.

Ἀντίπατρος Μηνοδώρω.

Ἀρτεμιδώρα Μηνοφίλου,

γύνα δὲ Ἀντιγένεος

τῶ Πυθοδώρω χαῖρε.

Σώσω Ἀντιγόνω

χαῖρε.

Ἀμφίλοχος.

Ἀντίπατρος.

Ἀντίστιος / Ἀντίσστιος.

Ἀρτέμων.

Graffito names on terracotta statuettes of Myrina:

Ἀντίπατρος.

Ἀρτέμων.

Ἀντ̣ι|πά̣[τρου].

Ἀντισστίου Ἀντιστίου.

[Ἀν]τιστί|[ου].

Ἀ̣ν̣τ̣ιστί|ο̣υ̣.

Ἀντιστ̣ί̣ου̣.

Π

Ἀντισ|στίου Ἀντιστίου.

Ἀντίπατρος.

Φιλῖνος Φιλίνου νεώτερος

Ἀν[τί]μαχος Ν[εί]κωνος

Ἀπολλ[ών]ιος Δη[μ]έου

[Ἕ]ρμων Δημητρίου

Κέρδων [Ἀ]ν[τ]ιμάχου

Εὐήμερος Λεόν[τ]ιδος

Διονύσιος Σκοπίου

Ἀντίοχος Σκοπίου

ἀκόλουθος Παυσανίου· Ὅμιλος

[ ]θου, Διοπείθης Β[

[ Ἀν]τιφάνης Ἀπ[ελλοῦς — —

[μ]εγάλων· ὀμόσα̣[ι δὲ βασιλέα]

[Ἀν]τίοχ[ο]ν τὸν ὑ̣[πογεγραμμένον ὅρκον]

[ἐμ]με[νεῖ]ν ἐν τῆι φιλίαι καὶ συμμαχίαι

[ἣν πεπό]ημαι πρὸς βασιλέα Ἀντίοχον

[καὶ τοὺς] ἐκγόνους αὐτοῦ, καὶ ἐάν τις

[κ]α̣ταλείψω τὴν συμμαχίαν ἣν

[π]επ[όημ]αι [π]ρὸς βασιλέα Ἀντίοχον

τρόπ[ωι] οὐθενὶ οὐδὲ παρευρέσει οὐδεμιᾶι,

ἐμμενόντος καὶ βασιλέως Ἀντιόχου

ἐν τῆι συμμαχίαι· εὐορκοῦντι μέμ μοι

[ ] ἱερέας ἐπιτελέσαι τὴν θυσίαν· εἶναι δὲ τὴν π[ ]

[ ] τῆς στηλώσεως τοῦ ψηφίσματος Ἀπελλῆς Ἀντιφάν[ου ]

[νος μετὰ] πολλῆς εὐνοίας, καὶ νῦν εἴς τε τὴν πρεσβείαν τὴν ὕστερον ἀποσ-

[τελλομέ]νην πρὸς Ἀντίγονον ἔδωκεν χρυσοὺς διακοσίους ἀτόκους καὶ εἰς

[τὴν το]ῦ θεάτρου κατασσκευὴν χρήματα κομίσας εἰς Ἴλιον ἔδωκεν τοῖς ἐπ[ι]-

ἐπιμηνιεύοντος Νυμφίου τοῦ Διοτρέφους, ἐπιστατοῦντος δὲ Διονυσίου τοῦ

Ἱππομέδοντος, Δημήτριος Διοῦς εἶπεν· ἐπειδὴ βασιλεὺς Ἀντίοχος βασιλέως

Σελεύκου ἐν ἀρχῆι τε παραλαβὼν τὴμ βασιλείαν καὶ προστὰς ἐν-

σαν ἐπίδοσιν καθάπερ αὐτοὶ προαιροῦνται· εὔξασθαι δὲ καὶ τοὺς ἄλλους ἱερεῖς καὶ

ἱερείας μετὰ τοῦ ἱερέως τοῦ τοῦ βασιλέως Ἀντιόχου τῶι τε Ἀπόλλωνι τῶι ἀρχηγ[ῶι]

τοῦ γένους αὐτοῦ καὶ τῆι Νίκηι καὶ τῶι Διὶ καὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖς πᾶσι καὶ πάσαις· ἐ[πὶ δὲ]

κόνα χρυσῆν ἐφ’ ἵππου ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθηνᾶς ἐν τῶι ἐπιφα[νεστάτωι τὸπωι]

ἐπὶ βήματος τοῦ λευκοῦ λίθου καὶ ἐπιγράψαι· ὁ δῆμος ὁ [Ἰλιέων βασιλέα Ἀντί]-

οχον βασιλέως Σελεύκου εὐσεβείας ἕνεκεν τῆς εἰς τὸ ἱερό[ν, εὐεργέτην καὶ σω]-

[κα]ὶ ἐπὶ τῆς ἀναθέσεως· πρεσβευταὶ

[ᾑ]ρέθησαν Σάτυρος Ἀντιφάνου, Διονύ-

σ̣ιος Χαιριμένου, Πρωτόμαχος Σα-

ἐπειδὴ ὁ βασιλεὺς Ἀντίοχος ἐφέσ-

ταλκεν, ὅτι τραυματίας γενόμενος

εὐνοίας τῆς εἰς τοὺς βασιλέας

Ἀντίοχον καὶ Σέλευκον καὶ τὸν

δῆμον· εἶναι δὲ αὐτὸν καὶ πρόξε-

ρειν· ἀπέδωκεν ἡμῖν Ἀριστοδικίδης ὁ Ἄσσιος ἐπι-

στολὰς παρὰ τοῦ βασιλέως Ἀντιόχου, ὧν τἀντίγρα-

φα ὑμῖν ὑπογεγράφαμεν· ἐνέτυχεν δ’ ἡμῖν καὶ αὐ-

πὸ τῶν πόλεών τινας πρὸς ἡμᾶς, βούλεσθαι τὴν

χώραν τὴν δεδομένην αὐτῶι ῦπὸ τοῦ βασιλέως Ἀν-

τιόχου καὶ διὰ τὸ ἱερὸν καὶ διὰ τὴν πρὸς ὑμᾶς εὔνοι-

αν προσενέγκασθαι πρὸς τὴν ὑμετέραν πόλιν· ἃ

ἔρρωσθε.

βασιλεὺς Ἀντίοχος Μελεά-

γρωι χαίρειν· δεδώκαμεν Ἀριστοδικίδει τῶι Ἀσσίωι

Σκηψίων· ἔρρωσο.

βασιλεὺς Ἀντίοχος Μελε-

άγρωι χαίρειν· ἐνέτυχεν ἡμῖν Ἀριστοδικίδης ὁ

τοδικίδηι Ἀριστοδικίδηι ἐᾶν αὐτοὺς οἰκεῖν· ἔρρωσο

βασιλεὺς Ἀντίοχος Μελεάγρωι χαίρειν· ἐνέτυχεν ἡ-

μῖν Ἀριστοδικίδης, φάμενος Πέτραν τὸ χωρίον καὶ τὴγ

άδης Ποσειδωνίου, γυνὴ Ὀλυμπιάς — Μηνόφιλος Θέωνος, μήτηρ Μιδα-

σία — Μενίσκος Θέωνος — Βάτης Μένωνος — Ἀντίγονος Μηνοφάνου —

Πρωτόμαχος Εὐθυδάμου, γυνὴ Μέλιννα — Ἔρξανδρος Λέοντος,

Μιλήσιος Εὐβουλίδου, γυνὴ Ἀρτεμιδώρα, υἱοὶ Θεοδέκτης [ — —

δ̣ης Ἡγησάνδρου — Παρμενίσκος Ἀντιπάτρου, γυνὴ Μοιρώ — Εὔβιος [Σατυ]-

[ρ]ίσκου — Δημήτ[ριο]ς Δοκίμου — Νίκανδρος Μηνοδώρου — Μηνόδωρος

[ ἀργύρο]υ ἐν κατασκευῇ ὁλκῆς

[(δηναρίων) ἀργυρῶν ἀγωνοθεσίας Τ]ι. Κλαυδίου Ἀντιφάνους Τι.

[Κλαύδιος ] ἀγωνοθεσίας Τι. Κλαυδίου

[ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]οφάνους υἱοῦ, Φιλοκλέους

[— — Κ]αλλίπου τὸ β· Τιβερίου Κλαυδίου, Ἀπολλωνίου υἱοῦ, Ἀντιφάνους

[— —]ου Κλαυδίου, Κλεαρίστου υἱοῦ, Ἀριστολάου· Περσέως τοῦ Ἡρακλείτου

[ ]ν ὑπὸ Αἰγαέων καὶ [ ]

[ τ]οῖς Ἀντιοχείοι̣ς̣ [ ]

[ ]ς ἐν τῶι θεάτρω[ι ]

καὶ αὐτονομίας τὰ πεπραγμένα· δεδό-

[χ]θαι τῶι δήμωι· ἐπειδὴ Ἀντίγονος τῆι τε

[π]όλει καὶ τοῖς ἄλλοις Ἕλλησιν μεγάλων

ἀγαθῶν αἴτιος γεγένηται· ἐπαινέσαι

μὲν Ἀντίγονον καὶ συνησθῆναι αὐτῶι

ἐπὶ τοῖς πεπραγμένοις· συνησθῆναι δὲ

[ρ]οι καὶ αὐτόνομοι ὄντες ἐν εἰρήνηι

[εἰς] τὸ λοιπὸν διάξουσιν· ὅπως δ’ ἂν Ἀντί-

γονος τιμηθῆι καταξίως τῶμ πεπραγμέ-

ἐν τῆι πανηγύρει· θῦσαι δὲ καὶ [εὐ]αγγέ-

λια τὴν πόλιν ἐπὶ τοῖς ὑπ’ Ἀντιγόν[ου]

ἀφεσταλμένοι[ς]· στεφανηφορῆσαι δ[ὲ]

πέμψαι δὲ καὶ αὐ[τ]ῶι ξένια· τὰς δὲ ὁμολο-

γίας καὶ τὰς ἐπ[ι]στολὰς τὰς παρ’ Ἀντιγό-

νου· καὶ τοὺς ὅ[ρ]κους οὓς ἀπέστειλεν

ἀναγράψαι εἰς [σ]τήλην καθάπερ Ἀντίγο-

νος ἐφέστειλε[ν, κ]αὶ θεῖναι εἰς τὸ ἱερὸν

πάντας τὸν ὅρ[κον τὸν ἀφεσ]ταλμένον κα-

θάπερ Ἀντί[γονος ἐφέστειλεν]· τοὺς δὲ

ἡιρημέ[νους — — — — — — — — — — — — — ]

[Εὔ]δημος Εὐδήμου

[Ἀ]ντίγονος Θερσίππου

[Δ]ημήτριος Νικολάου

κα̣[ὶ ὁ δῆμος ] ἐτεί-

μ[ησαν Ἀντί]π̣ατρον

ατ̣[ ]ν

[Λ]ολλ[ία] Ἀ̣ντιο[χὶς ἡ γυ]νὴ ἡ Κοΐν̣του

[Λ]ολλί[ου] Φιλετα̣ίρου, βασιλεύσα-

[Λολλία Ἀντι]οχὶς (leaf) [ἡ γυ]νὴι ἡ Κοΐντου Λολλ[ίου] Φιλεταίρου, (leaf) τοῦ διὰ βίου ἱερέως τοῦ Σεβαστοῦ θεοῦ Καίσαρος (leaf) βασιλε[ύσασα — — —

ἐπὶ Εὐφραγόρα

[Ἀν]τιόχου

[Κνίδιον].

[ἐπὶ] Εὐφραγόρα

[Ἀν]τιόχου·

[Κνίδιον].

Θασίων

[Ἀ]ντιάναξ.

horizontal grape cluster; monogram (Α, Ρ?)

[ται καὶ ἀξιώσει δοῦναι] τόπον ἐν ὧι ἡ στήλη στα-

[θήσεται ὑπὸ τοῦ Ἀντι]οχέων δήμου, εἰς ἣν ἀνα-

[γραφήσεται τὸ ἀντίγρ]αφον τοῦ ψηφίσματος,

[γ]υριν πλείους ἀ[ξ]ι̣ο̣[ῦσιν ἵ]να ἐπισκέψω[ν]ται οἱ σύνεδροι καθό-

[τ]ι Ἀντικλῆς Ἀλ[ε]ξ[άνδρ]ου Λαμψακηνὸς τιμηθήσεται κατ’ ἀ-

[ξ]ίαν τῆς φιλοτ[ι]μ[ίας ἃ]μ πεποίηται ἔν τ[ε] τοῖς μικροῖς καὶ ἐν

τοὺς καλοὺς κα[ὶ ἀγαθ]οὺς τῶν ἀνδρῶν ἀ[ξί]ως ὧν ἂμ φιλοδο-

ξήσωσιν εἰς [τὴν π]ανήγυριν, Ἀντικλεί[ου]ς δὲ τ[ῆ]ς τε εὐ-

δοξίας τ[ῆ]ς κ[ατὰ τ]ὸ γυμνάσιον τὴμ προσ[ή]κουσαν ἐπιμέ-

[τεῖλα]ι ἄνδρα ἄξιον τῆς [ἀ]ρχῆς· ὁμοίως δὲ [κ]αὶ τὸγ γυμνασί-

[αρχο]ν Ἀντικλῆν τιμηθῆναι στεφανωθέ[ντο]ς αὐτοῦ χρυσῶι

[στεφ]άνωι καὶ εἰκόνι χαλκῆι καὶ γενομένη[ς τ]ῆς τε ἀναγορεύ-

[έδρο]ις δόξηι, δεδόχθαι τοῖς συνέδροις· τε[τι]μ̣ῆσθαι τὸν γυμ[ν]α-

[σίαρ]χον Ἀντικλῆν Ἀλεξάνδρου Λαμψακ[η]νὸν στεφάνωι

[χ]ρ[υ]σῶ[ι κ]αὶ εἰκόνι χαλκῆι· τοὺς δὲ ἀγωνο[θέ]τας ποιήσασθαι

[γῶν]ι τῶ[ι] γυμνικῶι κατὰ τάδε — στεφανοῦσ[ιν] οἱ νέοι καὶ οἱ ἀθλητα[ὶ]

Ἀν[τ]ικλῆν Ἀλεξάνδρου Λαμψακηνὸν στ[εφ]άνωι χρυσῶι καὶ

[ε]ἰκόνι χαλκῆι γυμνασιαρχήσαντα καλῶ[ς κ]αὶ ἀξίως τῆς πα-

[π]ὶ δὲ τὴμ βάσιν τοῦ ἀνδριάντος ἐπι[γ]ραφῆι ὅτι οἱ νέοι καὶ οἱ ἀθλ[η]-

[τ]αὶ Ἀντικλῆν Ἀλεξάνδρου Λαμψακη[ν]ὸν γυμνασιαρχήσαν-

τα καλῶς καὶ ἀξίως αὐτῶν τε καὶ τῆ[ς] πανηγύρεως· τού-

ἀναγ̣γ̣ε̣ί̣λ̣αντας ὅτι ὁ δῆμος στεφανοῖ Νῖκιν vac.?

Ἀντιπάτρου, Κ̣άσαμπον Ἡρώιδου, Πύλιον Μενε-

κλείους Λαμψακηνοὺς χρυσῶι στεφάνωι ἐπὶ

vacat

Μένανδρος v Ἀ̣ν̣τ̣ι̣μ̣ένους ἐ̣π̣έ̣-

γ̣ρ̣α̣ψ̣α τὸ μνῆμα. vacat

[γοισι] καὶ τοῖς ἄλλοισι Μακεδόννεσι μ[ε]-

[γάλων ἀγά]θων αἴτιος γέγονε τᾶι πόλι· Ἀ[ν]-

[τιπάτρω] γὰρ ἐπιτάξαντος χρήματα εἰς

[τὸμ πόλε]μον εἰσφέρην πάντων τῶν ἄλλων

[εἰσφερ]όντων Θέρσιππος παργενόμενος

[πρὸς το]ὶς βασίληας καὶ Ἀντίπατρον ἐκο[ύ]-

[φισσε τ]ὰμ πόλιν, ἔπραξε δὲ καὶ πρὸς Κλε[ῖ]-

Παρμένων Ματρο(δώρειος) χρ(ύσω) στά(τηρας) Δ, Ἄνδρων πάροι[κ]ος στά(τηρας) [Δ],

[Α]ἴ[δ]ιππος Καΐκω σ[τά](τηρας) Δ, Σύμμαχος Ἀντιφάνειος στα(τηρας) Δ,

rasura Ματρόδωρος Παρμένοντος στά(τηρας) [Δ],

Ἀ̣ρίγνωτον

Ἀντιπάτρεον

[σ]τά(τηρα/ς)

καὶ ὁ στρατηγὸς ὁ ἐν Αλλυδοις Φιλώτας

Ἀντιπάτρου καὶ ὁ ἐπὶ τῆς διοικήσεως

Τιμόθεος Ἐπικράτου.

[ου, Ἀπατ?]ούριος Πο-

[— — — —ο]υς Ἀντι-

[— — — — — — ]․Λ̣Ε

Δαισίου· βασιλεὺς Ἀντίοχος Μητροφάνει χαίρειν· πεπ[ρά]-

καμεν Λαοδίκηι Πάννου κώμην καὶ τὴν βᾶριν καὶ τὴν προσο[ῦ]-

Ἀρτεμεὶ[ς]

Ἀντιπάτρου

χαῖρε.

[θέσ(?)]ις Ἀντιόχου.

τος Δημοσθένεος, Δήμαρ-

χος Ἀθηναίο, Μίκκος Ἀντι-

φῶντος, Φίλιππος Φιλίνο, Κυ-

τοῦ Μενεκλείο[υς], Μενέλαος Ἀπολλωνίου, Νικάνω[ρ] Ἀριστολόχου, Μώ[ρ]υχος

Ἀγαθάρχου, Γεργοντ[ί]δης Ἀντιόχου, Νουμήνιος Μενί[σκ]ο[υ], Ἀλέξανδρος Ἀσκλ[ηπ]ιάδου

τοῦ Στρατίππου Κλειδίκην Ἀσκληπιάδου ἱερωμένην Μητρὸς Πλακιανῆς

[Ζ]ώπυρος Νουμηνίου κὲ Φίλητος Χρυσέρωτος,

[Γ.Δ]εκνι. Ζώσιμος, Γ. Δεκνι. Ζώσιμος νε., Π. Κλ. Ἀντιδωρίδης,

]γ̣ένης Ἀσκληπιάδου, Σεβῆρος Περιγένου,

]ς Λουκίου, Ἀλέξανδρος Κασσίου, Κλ. Ζωσίμου,

]μος Ἀντιόχου, Λέανδρος Γλύκωνος,

Μ]άξιμος Πωλλίων Μίκου, Αὐλ. Ἰου. Καλότυχος,

]Ἀντ. Εὔτυχος, Φοιν. Ἀκινδύνου, Λολ. Κορ. Ζώσιμος,

]υ. Μαρκ. Μαρκιανός, Ἀντίοχος Χρυσέρωτος,

Γα]βει. Ἐρυκ. Βαλεριανός, Θάλλος Μενάνδρου ὁ καὶ Ἐπίνεικος,

Εὐκλείδης Ἀνδρονίκου

Ἀνδρόνικος [Ἀ]ντιφάνου

Εὔμηλος Μηνόμλου

Μενοίτας Πραξίου

Μηνόφιλος Ἀντιπάτρου

Ἀρτέμων Φίλωνος

Εὔκαρπος Τροφίμου,

Ἀντίοχος Ἀθηνίωνος,

Αἴλι(ος) Φ. Ἱέρων μύστ(ης),

Γ. Ἰούλιος Μάξιμος βασι(λεύς)

Ἀντίοχος Διοδώρου βασι(λεύς)

Γ. Ἰούλ(ιος) Ἐπαφρόδειτος

Λ. Βενουλήι(ος) Τελ(έσφορος)

Αὐρ(ήλιος) Ἀντίοχος

Μηνόφαντος

[ ]κ[ί]ων Μηνοφῶντος

Ἀντίπατρος Ἀπολλωνίου

Ἀρτεμίδωρος Διονυσοδώρου