Φυλείδα[ς]

[Εὐ]κλείδαο

Εἱρίαο ἄρχοντος, μεινὸς Δαματρίω νιομεινίη, ἐπεψάφιδδε

Γυνόππαστος Ἀμινίωνος, Ἐπιχαρίδας Φύλλιος ἔλεξε· δε-

δόχθη τοῖ δάμοι, πρόξενον εἶμεν κὴ εὐεργέταν τᾶς πόλιος

Ϝ̣υνόππαστος Οἰνόππαστος Ἀμινίωνος, Ἐπιχαρίδας Φύλλιος ἔλεξε· δε-

δόχθη ...

[— — — —]ος Ϝοινόας καὶ Φυλᾶς

[— — — — —] ℎ̣ελόντες κἐλευσῖνα καὶ Ἐλευσῖνα /

Unpublished epitaph of Φύλλων.

τὰν ἄμπελον Ῥεγκίας Φιλογίτονος 22 dr.

τρισκηδεκάτας ἐφό(δω) ἀπὸ ϝεσ(πέρας) Μνασίων Φυλ[— — — — — — — — —]

Ὀνατορίδας Ὀνατορίδαο 70 dr.· ἔγγυος Κ[— — — — — — — — — — — — — — —]

τὰν ἄμπελον Ῥεγκίας Φιλογίτονος 22 dr. [— — —]

τρισκηδεκάτας ἐφό(δω) ἀπὸ ϝεσ(πέρας)〚Μνασίων Φυλ〛̣

Ὀνατορίδας Ὀνατορίδαο 70 dr. ∙ ἔγγυος Κ— — —

εἰκόνα Βεμβακίδα μ̣ή̣τ̣η̣ρ̣ [ἐπέθ]ηκε Φυλωτώ, /

παιδὸς ἀποφθιμένου μνήμα[τα] ἐπεσσομένοις.

Φ̣υλ̣άρχα.

Φυλωτία.

εἰκόνα Βεμβακίδα μήτηρ θῆκε Φυλωτώ,

παιδὸς ἀποφθιμένου μνήμ[α] ἐπεσσομένοις.

εος, τοίδε ἐξ ἐφήβων· Εὔνοστος

Διονυσίου, Φυλακίδας Ἀπολ-

λωνίδα, Σωκράτης Ἡράκωνος, Ἀπολ-

[Δη]μήτριος Σωφίλου εἶπεν· ἐπ-

[ει]δὴ Φυλόνικος εὔνους ὢν διατε-

λεῖ τῆι πόλει Ὠρωπίων καὶ ἰδίαι κ[α]-

γων καὶ πράττων τὰ συμφέροντα,

δ̣εδόχθαι τῶι δήμωι· Φυλόνικον

Ἀνδροπείθους Ἀθηναῖον πρόξε-

ν ∶ Δημάδην Δημέου Παιανιέα ∶ Σώφιλ-

ον Ἀριστοτέλους Φυλάσιον ∶ Θρασυ-

λέοντα Θεοφῶντος Ἀχαρνέα ∶ Ἐπιτέ-

ἱερατεύοντος Νικ[— —]

Φυλασίου.

δος ἀναθέματα Ἀμφιαράῳ ἐπ̣[ὶ ἐπιμε]-

λητοῦ Φανονίκου Φυλασίου, γ[ραμ]-

ματέως Ζωπύρου Κητίου.

Ἀσκληπιοδ[ώρου] Ἀσκληπιοδ[ότου]

Φυλάσι[ος].

Νικολάδης v Φανονίκου v Φυλάσιος

Ἀρίστων v Φανονίκου v Φυλά̣σ[ιο]ς̣.

Τέλων

Φ̣υλάκ[— — —]

Τέλω[νος]

Φ̣υλάκ[ωι ἥρωι].

[Σωιά]δας Σωμήστορος

[Φυλα]κίδας Λέοντος

[․․5․․]ας Φερεκλέος

Καλλίας Λυσιμάχου Ἀθηναῖος

Φυλακίδας Λέοντος Κορίνθιος

Δαιάλκης Παντακλείδα Σικυώνιος

[ν]ου τοῦ Ἀριστομένου Ὑπαταίων, παρὰ δὲ Ἀθηναίων

[Διον]υσογένου τοῦ Ἀθηνοδώρου, παρὰ δὲ Οἰταίων Φύ-

[λου το]ῦ Μελάντα Ἡρακλεώτου, παρὰ δὲ Λοκρῶν Ὑ-

[ποκ]νημιδίων Πύθωνος τοῦ Ἀριστίωνος Ὀπουντίου,

[ἀρχό]ντων ἐν Σκαρ[φ]έα[ι] Πολυκράτεος καὶ Εὐθυ-

[․․․․․․, μ]ηνὸς Φυλλικοῦ, ἐν δὲ Δελφοῖς ἄρχοντο[ς]

[․․․․․․․․], μηνὸς Ἐνδυσποιτροπίου, ἀπέδοντο Ἐ-

[— —]Α̣Χ̣Ν̣Ω̣Ι̣[— — — — —]ου Ἀχαιῶι

[— —]όχωι Φυλλίδου Ἀ[μφιλ]οχεῖ

[Ἀ]ντιόχωι Φυλλίδου Ἀμφιλοχεῖ

Ἀσκληπιάδει Δημητρίου [Κ]ασσανδρεῖ

[ναν οἱ] Μελιταιεῖς πρὸς Πευματίους ὑπὲρ Πηρέ-

[ων κα]ὶ Φυλλαδονίων· ἐκρίναμεν εἶναι τὴν χώραν

[Πηρέ]ων καὶ Φυλλαδονίων ἣν περιήγαγον ἡμᾶς Με-

[λιτα]ιεῖς καὶ Πηρεῖς· ἀπὸ τῆς καλουμένης Γραίας

φιστὴν Φλά(βιοι) Φοῖνιξ

καὶ Φύλαξ τὸν πατέ-

ρα καὶ διδάσκαλον,

[Σωιά]δας Σωμήστορος.

[Φυλα]κίδας Λέοντος.

[Δεξί(?)]ας Φερεκλέος.

Καλλίας Λυσιυμάχου Ἀθηναῖος.

Φυλακίδας Λέοντος Κορίνθιος.

Δαιάλκης Παντακλείδα Σικυώνιος =92A.49: [Δαιάλκη]ς Παντακλείδα ἐπὶ Ἀθάμβου

Ἡρακλείου, ἐπὶ τοῖσδε ἀπέδ․οντο Πρώταρχος, Κλέα Δελφοὶ τῶι Ἀπόλλωνι τῶι Πυ[θίωι]

σώματα πέντε οἷς ὀνόματα Ἀνθράκιον, Βερενίκα, Λύκα, Φύλαξ,

Ἀνδριάς, ἀργυρίου μνᾶν ἴκοσι εἴκοσι. βεβαιωτῆρες κατὰ τὸν νόμον

καὶ τὸν ὁμολογίαν· — Νικόδαμος, Πολύκλειτος Πεισίλα, Εὐχαρίδας Φαίνιος,

Δαμοσθένης Ἀρχέλα. παραμενόντω δὲ Ἀνθράκιον, Βερενίκα, Λύκα, Φύλαξ,

Ἀνδριὸς παρὰ Πρώταρχον καὶ Κλέαν ποέοντες τὸ ποτιτασσόμενον

ἄχρι κα ζώωντι Πρώταρχος καὶ Κλέα. εἰ δέ τί κα πάθη Πρώταρχος ἢ Κλέα,

τοῦ θεοῦ ἔστω Ἀνθράκιον καὶ Βερενίκα καὶ Λύκα καὶ Φύλαξ καὶ Ἀνδριάς,

ἐλεύθεροι ὄντες καὶ ἀνέφαπτοι τὸν πάντα βίον, καθὼς ἐπίστευσαν τῶι θεῶι

τὰν ὠνὰν Ἀνθράκιον, Βερενίκα, Λύκα, Φύλαξ, Ἀνδριάς. βέβαιον δὲ παρεχόντω,

εἴ τίς κα ἅπτηται αὐτῶν· κύριοι ἐόντω οἱ ἀντιτυγχ[ά]νοντες

φιστὴν Φλά(βιοι) Φοῖνιξ

καὶ Φύλαξ τὸν πατέ-

ρα καὶ διδάσκαλον,

ος. — Θεογείτωι Θεοδ̣ώρου Μεγα-

ρεῖ. ἔ̣γγυος Λάμιος Φ̣υλλαῖος. — Σω-

κ̣ράτ̣ει Ἀρχίου Ἀθηναί̣ωι. ἔγγυος

Ἀ̣π̣ολλωνιεύς. v Καλλικράτει Θεοδώρου

Π̣αλεῖ. ἔνγυος Φύλαξ Πανταλέωνος

Π̣λ̣ευρώνιος. v Ἀριστοφάμοι Λύκωνος Ταρα̣-

[Κ]λε̣ο̣δώροι Κλεοδ̣άμου Πολυρηνίωι καὶ τοῖς υἱοῖς̣

Φ̣ί̣λ̣ω̣νι, Φιλοδάμοι. ἔγγυος Φύλαξ Πανταλ̣έ̣-

ω̣ν̣ος̣ Πλευρώνιος. vac.

στραταγέοντος τῶν Αἰτωλῶν Φ̣ύλακ̣ος

τοῦ Πανταλέωνος Κ̣[αλυ]δ̣ωνίου τὸ τέταρτο-

[στρατ]α̣γέ̣ο̣ν̣τ̣ος Φ̣ύλακ̣ος̣ Κ̣α̣λυδω̣νίου̣

v μηνὸς Λοφ̣ρι̣αίου ἀπέδοτο Νικασὼ Φιλω-

στραταγέοντος Φ%⁸⁰ύλακο̣ς̣

Καλυδω̣νίου τὸ πρῶτον μηνὸς̣ Δ̣ί̣ο̣υ̣

θρωπα, ὅσα καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις τῶν Αἰ[τω]-

λῶν ὑπάρχει. ἔγγυοι Ἀγάθυμος Λέωνος, Φύλα̣[ξ]

Πανταλέωνος, Θεαρίδας Νικοδάμου Καλυ[δώ]-

νιοι. vac.

στραταγέοντος Φύλακος Καλυδωνίου τὸ δʹ μ̣ηνὸς Προ̣[κυ]-

κλίου ἀπ̣έ̣δοτο Ἀγεμάχα Ἀνδρομένεος Καλυδωνία συνε̣[υ]-

Φυλε․c.2․

δωνίου, μηνὸς Διονυσίου Σάτυρος Ἀ-

[ρι]στοφίλου Φυλλαῖος ἀπέδοτο ἐπ’ ἐλευ-

θερίαι τῶι Ἀσκλαπιῶι τῶι ἐν Κρουνοῖς σῶ[μα]

θ̣ερί[αι] τιμᾶ[ς] ἀργυρίου 𐅇ΜΜΜ ἡ(μίσεος) 8 1/2 minae. προαποδότ[αι κατὰ τὸν νόμον ․c.5․]μος, Μ․․κ․․․ Ἀ-

κ̣ωτιεῖς. τὰν ὠνὰν φυλάσσοντι Παυσανίας Φυλλαῖος, Σατυρῖν̣ο[ς] Ἀκ̣ωτιεύς. μάρ-

τυροι Λυ․οίτιος, Λεοντεύς, Λάδαμος, Δύρων Ἀκωτιεῖς, Σάτυρος, Ξενοκρά[της, Στ]ρατ̣όλαος

Φυλλαῖοι, Φαλακρίων, Δαμάρετος, Τελέσαρχος Δαστιάδαι, Δωρίμαχος — — — —

Ἁγήτας Στ[έ]φανος Πυρρανοίδας Ἰστώριος. vac.

Ἀρίστων, Παυσανίας,

Εὔι̣ος, Λέων Φυλλαῖοι, Ἡγήτωρ.

Βουττοῖ Ἀλεξιάδα, Τιμαίου ἀπέδ%⁸⁰οντο

Ἀνδρὼ Ἀριστάρχου, Ἀνδρὼ Οἰκιάδα Φυλλα-

ῖαι σῶμα ἀνδρεῖον, οἷ ὄνομα Κόσμος, τὸ γέ-

βαιωτῆρες κατὰ τὸν νόμον Σάτυρος Ἀρι-

στοβούλου, Ἀντίοχος Φυλλαῖοι. μάρτυροι

Τείσων, Ἀρίστων, Θαρσύας, Ἀριστόβουλος,

Ἀκρίσιος, Νείκαρχος, Παυσανίας Φυλλαῖοι,

Ἀλεξιάδας Βούττιος, Λέων Θαιῖος. τὰν

ὠνὰν φυλάσσοντι Ἀλεξιάδας Βούττιος,

Ἀρίστων̣ Φυλλαῖος.

στρα̣ταγέοντος τῶν̣ Α̣ἰτ̣ω-

λῶν Φύλακος τὸ εʹ, ἐν δὲ Ναυ-

πάκτοι γραμματέος θεαροῖ[ς]

Λεωνίδα, μηνὸς Διονυσίου ἀπ[έ]-

δοτο Ἁγησίπ[π]α Φυλλαία, συν-

ευδοκεόντων καὶ τῶν ὑῶν Ξε-

λικράτης Σωσάνδρου Ναυπάκτιοι, Λύ-

σανδρος Λυσάνδρο%⁸⁰υ Φυλλαῖος, Εὐ-

ξενίδας Ἁ%⁸⁰γήμονος Βούττιος. ἐχει-

[— — — Φ]υ̣λα̣κ—(?) — —

νος, Νείκων Ἀλεξάνδρου, Λέων Θεοδό-

του, Κάλλων Φύλακος, Κάσσιος Μαρτιανός.

vacat

καὶ τοῦ Εὐρωποῦ ἐν τὰν συμβολάν. τὰν δὲ δαμοσίαν χώ-

ραν, τούς τε Καράνδας καὶ τὰν Φυλιαδόνα, μὴ ἀποδόσθων Με-

λιταεῖς ὥστε πατρώιαν ἔχειν τὸν πριάμενον πολιτευόντω[ν]

μένωνος τοῦ Εὐβιότου, Σωσίβιος Φίλωνος ἀπ[ὸ]

Φιλοδημίδου τοῦ Ἀντιπάτρου. μηνὸς Φυλλ[ικοῦ]·

Στρατονίκα Σωτηρίχου ἀπὸ Σωτηρίχου τοῦ

καὶ τοῦ Εὐρωποῦ ἐν τὰν συμβολάν. τὰν δὲ δαμοσίαν χώ-

ραν τούς τε Καράνδας καὶ τὰν Φυλιαδόνα μὴ ἀποδόσθων Με-

λιταεῖς ὥστε πατρώιαν ἔχειν τὸν πριάμενον, πολιτευόντω[ν]

Φυλίκα Φυλάκα(?)

Εὐβιότεια.

ρας δεκαπέντε. Δημήτριος Σωσιβίου ἀπε-

λευθερωθεὶς κατὰ διανόησιν ὑπὸ Φυλάξω-

νος τοῦ Ἀντιφάνεος ἔδωκε τᾶι πόλει τὸ ἐ-

αἱ φάμεναι ἀπηλευθερῶσ[θαι ὑπὸ τοῦ δεῖνος τοῦ]

Ἐπικράτους. μηνὸς Φυλλικοῦ· [ὁ δεῖνα ὁ φάμενος ἀπη]-

λευθερῶσθαι ὑπὸ Ἀγασείνο[υ τοῦ δεῖνος. ἡ δεῖνα]

θερῶσται καὶ δεδωκυῖα τῇ πόλ(ει) [τὰ ἐκ τοῦ]

νόμου δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ). μη(νὸς) Φυλλικοῦ Ι Νίκη [ἀπὸ Ἀρ]-

ί․στωνος Ἀρίστωνος τοῦ Κοΐντου, Σοδ[ο— — — — — — — —]

Λυκίδας Ἀλαθονίκου (?), Ἱππὼν Φυλάρχου

[τὴν δεῖνα]

Λυκίδας Ἀγαθονίκου, Ἵππων Φυλάρχου

τὴν ἰδίαν μητέρα.

․․․δ․μα· ἀπὸ Ξείνωνος τοῦ

Ἐχενίκου Φυλα[κ— — — —]·

ἀπὸ Ἀρχεπόλεως τῆς Ποσε[ι]-

[— —] Σωτάδους

[— —] καὶ Φύλακος

[—]Λ̣ ἀπελεύθεροι(?)

%⁸¹νασιαρχέντουν Ἀγασικράτεος Εὐνομείοι, Τιμου[νί]-

δα Τιμουνιδ[α]ίοι, Φυλλίκοι ἕττα, ἀγορᾶς ἐόνσας, ἀγ[ο]-

[ρ]ανομέντος Κλεοφράδεος Κρατερογενείοι, Ἱπποδρόμ[οι]

ουνος Καλλικρατείοι ∶ ἱπποτείουν Λυταί-

κουν πουλείσιος τὰ λοιπά ∶ Ẹ? ῥυθνοῖ Φυλλι-

κοῖ ἰπρὸ ἀτ τᾶς ἱπποτείοι προύτοι ∶ τὸ πέλε(θρον)

βουλόμενον· ∶ τῆι μετὰ τὴν πομπήν, θύειν Αδαρα̣ι καὶ ἁ̣λὶ̣ βάλλειν· ∶ τῆι ΔΕ

ΕΝΑΤΗΙ Λιλλαι ἁλὶ βάλλειν καὶ Ἀρτέμιδι Φυλακῆι καὶ Ἀπόλλωνι Πυλού-

χωι ὅ τι ἂν θέληις καὶ ἐσθίειν πάντας· ∶ εἰκάδι θύειν τράπεζαν καὶ ἐ̣πιθύειν

⸏τινέτω εἰς τὸ ἱερὸν ἄρνα καὶ τὰ ἐπὶ τούτωι τὴν θυσίαν·

ἐπιγραφὴ εἰς τὸ περίστυλον· προθῦσαι πρώτηι τῆι Φυλ[α]-

⸏κῆι καὶ τῶι Μηνὶ θύματα, λιβανωτόν· vacat

ἐὰν δέ τις θυσίαν βούληται θύειν ἀλέκτορας λευκούς, θ[ύ]-

ειν τῶι μὲν Μηνὶ ἄρσενας, τῆι δὲ Φυλακῆι θηλείας, καὶ ἐὰν ἀρ-

νία θέλῃ, τὸν αὐτὸν τρόπον· εἰσπορεύεσθαι δὲ εἴσω τὴμ μὲν λ[ο]-

γεγραμμένων, καθαράτω τοὺς βωμοὺς νοσσῶι ἀλέκτο-

ρος, καὶ ἐπιθυσάτω ἐπὶ τοῦ τῆς Φυλακῆς βωμοῦ ὄρνιθα θή-

λειαν ἢ ἀποπυρίδα, μνᾶν κρεῶν ὁποίων ἂν θέληις πλὴν χοιρέ-

εἰς νύκτα δὲ λαμπαδεύεσθαι· πέμπειν δὲ τὸμ βουλόμενον, αὐθημε-

⸏ρὶ λελουμένον κατὰ κεφαλῆς καὶ εἰσπορεύεσθαι ἕως τοῦ ἱεροῦ τῆς Φυλακῆς·

ἐὰν δέ τις ὁλοκαυτῆσαι βούληται κριὸν τέλ%⁸⁰%⁸⁰εον, εἰ δὲ μή, ἄρνα ἄρσενα· ἐπὶ

Φυλακίδας

Ἱπποκράτειος.

[— — — — ἀσφ]ά̣λειαν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης καὶ εἰσάγουσιν κ[αὶ ἐξάγουσιν καὶ]

[φυλῆς εἶναι ἧς ἂν βούληται καὶ εἵλετ]ο Αὐρογιώνδων· ταγευόντων Φυλακίδα τοῦ Εὐ̣[— — —]

[— — — — —]νου, Ἡρακλείδου τοῦ Λέοντος, Ἀνφιλόχου τοῦ Ἰολά[ου, ξενοδό]-

υχ[άρμ]ειος φυλᾶς Εὐμενίδα, Πολίτας Ε[ὐ]θο̣-

[ίνειος? φ]υλᾶς Ὁδαίδα, Φιλοκύδεις Δέρδαιος [φυλᾶς Φυ]-

[λ]ο̣ύ̣νδα, Θουρακίδας Πύρρειος φυλᾶς [Αὐ]-

[ρογ]ιούνδα, Φιλοκύδεις Ὁπλούνειος φυ-

[τῶν Ἀτραγίων καὶ ἀσφά]λειαν καὶ πολέμου καὶ εἰρήνης καὶ εἰσάγουσιν καὶ ἐξάγουσιν καὶ φυλῆς

[εἶναι ἧς ἂν βούληται καὶ εἵλετ]ο Αὐρογιώνδων· ταγευόντων Φυλακίδα τοῦ Εὐ̣λύκου, Λεοντομένου τοῦ

[— — —, — — — τοῦ — — —]μ̣ου, Ἡρακλείδου τοῦ Λέοντος, Ἀμφιλόχου τοῦ Ἰολά[ο]υ· ξενοδόκων κοινῶν ὄντων

Φυλακίδας

Ἱπποκράτειος.

γλαοφῶντος τοῦ Αἰσχρίωνος,

Σωτήριχος Φυλλέως ὁ ἀπελευ-

θερωθεὶς ἀπὸ Ἀγασικράτους τοῦ

Σουίδαιος, Εἱρουίδας Ἁγειτόρειος,

Φυλλεὺς Ἀσούνειος, Σουσίβιος Ἀσ-

τομάχειος, Αἰσχίνας Νικάειος, Φεί-

ιος, Σ[ου]σί̣φρουν Νιομούσειος, Ἀλέξ— —?

Νιομούσειος, Φυλεὺς Ἀντικράτειος·

Ὀλυμπιάδαι· Λεττίνας Ἁγείσσαιος,

Δήμη-

τρι Φυλά-

κᾳ καὶ Δι-

Φιλίσκου ἀπελευθέρα δ(ηνάρια) [κβʹ. μη(νὸς)]

Φυλλικοῦ πεντεκαιδεκ[άτῃ· ․․․․]

Ἡρακλέους τοῦ Διοδότο[υ ἀπελεύ]-

τῆς Κορνηλίου δη̣νάρια τεσσαράκον̣-

τα πέντε. μ(ηνὸς) Φυλλικοῦ Ἀγαθ̣υλλ[ὶς]

ἀπελευθέρα Δεξοῦς τῆς Μενε-

[— — — —]χου τοῦ Παυσανίου. vacat

vacat Φυλλικοῦ· vacat

․․․․α̣τρος ἀπὸ Λυσιμάχου τοῦ Φερε-

σανσα τὰν πετροετηρί-

δα τᾶ Δαμμάτερι τᾶ Φυλά-

κα καὶ τοῦ Διονύσου τοῦ

τοὺς γινομένους τῇ πόλει στα[τῆρας δεκαπέντε, οὓς ἠρίθμησεν]

ἐνώπιον κοινοῦ ξενοδόκου Ἀρ[τεμιδώρου τοῦ ․․7-8․․․ v Φυλλι]-

κοῦ v Σίρακος Νικασίου ὁ φάμε[νος ἀπηλευθερῶσθαι ἀπὸ Νικασίου(?)]

τῇ πόλει ἐναντίον κοινοῦ ξενοδόκου Ἀντάνορος τοῦ

Παρμενίσκου στατῆρας δεκαπέντε. v Φυλλικοῦ. v Ἀφρο-

δίσιος Ἀκεσίωνος ὁ φάμενος ἀπηλευθερῶσθαι ἀπὸ Ἀκε-

[— — — — — — ἀπε]λευθερῶσθαι ἀπὸ ․ν․․

[— — — — — — —] ἀπὸ [— —]απο[— —] μηνὸ[ς] Φυλ-

[λικοῦ — — — —]μ[— — Λ]υσίου Στ[— — — — — — —]

[— — — — — — — — — — λειτορεύονσα]

[τᾷ] Δαμμάτερι τᾷ Φυλάκᾳ καὶ ἄρξαν[σα]

[τοῦ] Διονύσου τοῦ Καρπίου τὰν πετρο[ετει]-

λειτορεύονσα τᾷ Δα[μ]-

μάτερι τᾷ Φυλάκᾳ καὶ ἄρξαν-

[σα τ]οῦ Διονύσου τοῦ Καρπίου

[— — — — — — —] λειτορεύονσα τᾷ

[Δαμμάτερι τᾷ Φυ]λάκᾳ καὶ ἄρξανσα

[τοῦ Διονύ]σου τοῦ Καρπίου τὰν πετρο-

[— — — —]κλὶς Εὐδοξεία λειτο-

[ρεύονσα] τᾷ Δαμμάτερι τᾷ Φυλ-

[άκᾳ καὶ ἄρξ]ανσα τοῦ Διονύσου

[— — — — —]ρα Νικεία λειτορεύον-

σα [τᾳ Δαμ]μάτερι τᾷ Φυλάκᾳ καὶ

[ἄρξ]ανσα τοῦ Διονύσου τοῦ Καρ-

[τορε]ύονσα τᾷ τᾷ Δαμ-

[μά]τερι τερι τᾷ Φυλάκᾳ

καὶ ἄρξανσα τοῦ Διονύ-

τορεύονσα τᾷ Δαμμάτερι τ[ᾷ]

[Φ]υλάκᾳ καὶ ἄρξανσα τοῦ Διο[νύσ]-

[ου τοῦ Κα]ρπ[ίο]υ τὰν πετροετε[ι]-

λει στατῆ̣[ρα]ς̣ δεκαπέντ[ε].

[Φυλλι]κοῦ δευτ[έρᾳ]·

[— — — — — —] τοῦ [— — — — — — — — — — — — — — —]

[Τ]ρύφωνο%⁸⁰ς· Καλλιόπη ἀπὸ Μο[— —]

[τ]οῦ Διομ%⁸⁰ήδους. v Φυλλικο[ῦ]·

[—]ων καὶ Ἀ%⁸⁰γαθημερὶς ἀπὸ Ἡρα[κλεί]-

τεραίου, Ἀντιφίλου τοῦ Δημονίκου, Αἰσχ[ύλ]ου

τοῦ Φυλλίνου, Κρατησιπόλιδος τοῦ Ἀγάθ̣ων̣[ος]·

τῶν ταγῶν εἰπάντων vac. ἐπειδὴ Ἀντίπα-

[τ]οῦ του Πορτίνου.

Φυλλικοῦ·

[Ξ]ένετος Σωσιβίου ἀπὸ Σωσιβίου τοῦ Κεφάλου·

νὶ τῶι Θυίῳ πρὸ τῆς εἰκάδος̣, τῶν δὲ δέκα μίας μυριαδῶν ἐν τῶι μην[ὶ]

τῶι Φυλλικῶι πρὸ τῆς πέν̣τ̣ε καὶ δεκάτης ἐπὶ τῆς Πετραίου στρατη-

γίας, καὶ τὴν ἐσομένην δ[α]πάνην ἐκ τοῦ ἐμβληθῆναι τὸν σῖτον

καὶ Νεικοκράτας τῶν Φιλοξενίδου

Φυλλικοῦ νουμηνίᾳ· Κτησίβιος ὁ

φάμενος ἀπηλευθερῶσθαι ἀπὸ Με-

χου τοῦ̣ Ἱππολόχου καὶ Νικασιπό̣λεως τῆς Νικο-

[κ]ράτου· Ὀλβία Ἀρτ̣έου ἀπὸ Φυλάκας τῆς Ἀρτέου·

[—]νναία καὶ Κλειτάγορος οἱ Μενεδ̣ήμου ἀπὸ Μ[ε]-

[τοῦ] Μ̣ιμνομάχου· Ἀγάθα Σωπάτρου ἀπὸ̣ Ἡγη[—]-

[—]ς τ̣ῆς Θεο̣γένους. vacat Φυλλικοῦ· vacat Κλειτ[—]

[Θ]εμιστοκλέους ἀπὸ Θεμιστοκλέους τοῦ [Ζω]-

[Ὀ]νησίμου ἀπὸ̣ Ἀντιοχίδος τῆς Ἀγαθοκλέου[ς]·

Μ̣αχάπολις Ἀρτέου ἀπὸ Φύλας τῆς Ἀρτέου· [Ἀ]-

[π]ο̣λλώνιο̣ς Ἀτρεστίδου ἀπὸ Ἀτρεστίδου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]νικων

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —] Φύλλινα

[δεῖνος ἡ φαμένη ἀπηλευθερῶσθαι ἀπὸ Εὐπ]όρου τοῦ Φερ-

Φυλακίνη

Βαθύλλου

Φυλλίκα

Παρμενίσκεια.

θερώθηι ἀπὸ Νικοκράτου τοῦ Ζ̣[ω]π̣ύρου· vac.

μηνὸς Φυλλικοῦ δωδεκάτηι Σωτίων

ἀπηλευθερώθηι ἀπὸ Διονυσίου τοῦ

τέραι Δημοφίλα ἀπὸ Ἐμπεδίωνος τοῦ Νικοκράτο[υ]·

Στρατόνικος ἀπὸ Νικίππου τοῦ Ἱππίου· Φυλλικοῦ

νουμηνίαι Γοργονίσκα ἀπὸ Ἀγασικράτου τοῦ Σω-

τοῦ Θεοδώρου, ταγεύοντ[ος — — — — — — — — — — — —]

ου, μηνὸς Φυλλικοῦ ἑβδό[μῃ, — — — — — — — ἡ ἀπελευθε]-

ρωμένη ὑπὸ Ἁδύλας τ[ῆς — — — — — — καὶ — — — — — —]

vestigia litterarum erasarum

Φυλίωνος τοῦ Φιλετ[α]ίρου, Σεβαστή[ο]υ, τα-

ταμιεύοντο[ς] ταμιεύοντος τὴν αʹ [ἑξ]άμην[ο]ν, ἔτ[ους]

[κ]ὸν καθ’ ἃ ἔδ[ο]ξεν τῇ πόλ[ει] vac.

Φυλλικοῦ δευτέρᾳ.

vacat

[ῖ]ον, κ[αθ’] ἃ ἔ[δο]ξ[ε]ν [τ]ῇ πόλ[ει],

Φυλ[λ]ικοῦ δευτέρᾳ.

χου τοῦ Ἱππολόχου καὶ Νικασιπόλεως τῆς Νικο-

[κ]ράτου, Ὀλβία Ἀρτέου ἀπὸ Φυλάκας τῆς Ἀρτέου,

[— —]ννα καὶ Κλειτάγορος οἱ Μενεδήμου ἀπὸ Μ̣[ενε]-

[τοῦ Μ]ιμνομάχου, Ἀγάθα Σωπάτρου ἀπὸ Ἡγη-

[σοῦς] τῆς Θεογένους. Φυλλικοῦ· Κλεῖτ[ος(?)]

Θεμιστοκλέους ἀπὸ Θεμιστοκλέους τοῦ

[Ὀ]ν̣ησίμου ἀπὸ Ἀντιοχίδος τῆς Ἀγαθοκλέου,

[Μ]α̣χάπολις(?) Ἀρτέου ἀπὸ Φύλας τῆς Ἀρτέου,

[Ἀπο]λλώνιος Ἀτρεστίδου ἀπὸ Ἀτρεστίδου

[Παρ]άμο[ν]ος, ὁ ἀπελευ[θ]ερ[ωθ]εὶς ὑπὸ [Πα]-

ρα[μό]νο[υ, ἐ]ν στρ(ατηγῶι) Ἐπ̣ε̣νέτῳ κα[ὶ] μηνὶ Φυ[λλ]ι-

κῷ, ταμιεύ[ο]ντ[ο]ς Φι[λ]οκρά[τ]ου το[ῦ] Λέον[τ]ος, ἔ-

καὶ Βουλονό-

α = Φυλονόα (dialect form)

[Βου]λ̣ομά̣χου = Φυλομάχου (dialect form), μηνὸς Ἀ-

[γα]γυλίου ...

[ταμιεύ]οντος τῆς πόλεος τὴν βʹ ἑξ(άμηνον) ∙ Ἐπιγόνου [τοῦ]

[— —]τος στρ(ατηγοῦντος) Δημητρίου τὸ βʹ μη(νὸς) Φυλλικοῦ λʹ

[— —]μήδης ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Νεικάδου [τ]ο[ῦ]

ταμιεύοντος τῆς πόλεος τὴν βʹ ἑξ(άμηνον) Ἐπιγόνου τοῦ Σω-

πάτρoυ, στρ(ατηγοῦντος) Δημητρίου τὸ βʹ, μη(νὸς) Φυλλικοῦ λοι(πῶν) εʹ.

[Ἡ]ρακλείδης, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Νεικάδου τοῦ

Ἐπίκτησις ἀπὸ Θεοδώρου τοῦ Ἐπικράτους ξενικῇ.

στρ(ατηγοῦντος) Ἀνδραγάθου, μη(νὸς) Φυλλικοῦ ιʹ, Φιλόνικος ἀπὸ Λέοντος τοῦ Περσί-

δου. οἱ ἀπηλευθερωμένοι στρ(ατηγοῦντος) Γραικηίου Γενναίου μ(ηνὸς) Ἀπολλωνίου

Θεόδοτος Εὐαγόρου

καὶ Φυλάκα Δημοκράτους

θεοῖς μεγάλοις

Θεόδοτος Εὐαγόρου

καὶ Φυλάκα Δημοκράτους

Θεοῖς Μεγάλοις