Σεβαστῶι

Καίσαρι.

Γερμανικὸν Καίσαρα Τιβ(ερίου) Καίσαρος υἱὸν θεοῦ Σεβαστοῦ

υἱωνὸν τὸν ἀπὸ προγόνΙων προγόνων εὐεργέταν

Τιβε[ρίῳ Κλαυδίῳ]

Νέρ̣[ωνι Καίσαρι Σεβ(αστῷ)],

θεο̣ῦ̣ [Κλαυδίου υἱῷ],

[Αὐτοκράτ]ο̣ρι Καίσ[αρι — σωτῆρι τῆς]

[οἰκουμέν]η̣ς, πατ[ρὶ πατρίδος — — —]

Αὐτοκράτορος Νερούα Σεβασστοῦ Γερμανικοῦ θεοῦ ὑὸν

Αὐτοκράτορα Νερούαν Τραϊανὸν ἄρισστον Καίσαρα

Σεβασστὸν Γερμανικὸν Δακικὸν Παρθικὸν θεὸν ἀνίκητον, πατέρα

[Αὐτοκράτορ]ος Ἁδ[ριανοῦ]

[Καίσαρος] σωτῆ[ρος].

Αὐτοκράτορος Ἁδριανοῦ

Καίσαρος σωτῆρος.

Αὐτοκράτορος

Ἁδριανοῦ Καίσα-

ρος σωτῆρος.

ρος Ἁδριανοῦ̣

Καίσαρος

σωτῆρος.

Ἁδριανοῦ

Καίσαρος

σωτῆρος.

[Ἁδ]ριανοῦ

[Κ]αίσαρος

[σωτῆ]ρ̣[ος?].

τορος Ἁδ[ρι]-

ανοῦ [Καί]-

[σ]αρος

σ[ωτῆρος?].

δριανοῦ

Καίσαρος

σωτῆρος.

δριανοῦ

Καίσαρος

σωτῆρος.

Αὐτοκράτορος

Ἁδριανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ

σωτῆρος.

Αὐτοκράτο-

ρος Καίσαρος

Ἁδριανοῦ Σε-

Αὐτοκράτορος Ἁδριανοῦ Καίσαρος Σεβαστοῦ σωτῆρος.

Αὐτοκράτορος

Καίσαρος

Τραϊανοῦ

Αὐτοκράτορος

Καίσαρος Τραϊα-

νοῦ Ἁδριανοῦ σω-

Αὐτοκράτ[ορος]

Ἁδριανοῦ Κ-

αίσαρος σωτῆ-

ρος καὶ εὐερ̣γ̣[έ]-

Ἁδριανοῦ

Καίσαρος

σωτῆρος.

ρος Ἁδρι[α]-

νοῦ Καί[σα]-

ρος

σωτῆρο̣[ς].

Αὐτοκρά-

τορι Καίσαρι

Ἁδριανῷ σω-

Αὐτοκράτορι Ἁδριανῷ Καίσαρι Σεβαστῷ σωτῆρι.

Αὐτοκράτορι

Καίσαρι

Ἁδριανῷ Σε-

Αὐτοκράτορι Ἁδριανῷ Καίσαρι Σεβαστῷ σωτῆρι.

Αὐτοκράτο-

ρι Καίσαρι

Σεβαστῷ

[Αὐτο]κράτορι

[Καίσ]α̣ρι θεῷ

Τραϊανῷ Ἁδριαν[ῷ]

Αὐτοκράτορι Καί-

σαρι Ἁδριανῷ

Σεβαστῷ σω-

[Αὐτ]ο̣κ[ρά]τορι Ἁ-

[δρι]α̣ν̣[ῷ Κ]αίσαρι

[Σ]ε̣βαστῷ σω-

Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τραϊα[νῷ]

Ἁδριανῷ Σεβαστῷ τῷ τᾶ̣[ς]

[ἁ πόλις]

[Αὐτο]κράτορα Καίσα[ρα]

[Τραϊα]νὸν Ἁδριανὸ[ν Σε]-

ἁ πόλις

Τί(βεριον) Αὐρήλιον Βῆρον Καίσαρα [διὰ]

νομο̣φυ̣λά̣κων, ὧν πρέσβυς

Μᾶρκον Αὐρήλιον Ἀντω-

νεῖνον Καίσαρα Αὐτοκρά-

τορος Καίσαρος Λουκίου

Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσε-

Αὐτοκρ̣ά̣[τορι]

Καίσαρι [Μάρ]κῳ

Ἀννίῳ

τὸν ἐπιφανέστατον

Καίσαρα Φλάβιον

Βαλέριον Κονστάντιον.

ότατος Αὐτοκράτωρ

Καῖσαρ Τραϊανὸς Ἁδρι-

ανὸς Σεβαστὸς καὶ

γίστου Αὐτοκράτο[ρος]

Καίσαρος ι δευτέ̣ρ[ᾳ]

ἐπιδημίᾳ, ἀρετᾶς [χά]-

τὸν καὶ Ἀλέξανδρον

Καισαρέα τῆς Παλαιστείνης

Συρίας παιδείας τε καὶ συμ-

νοθέτης τῶν μεγάλων

Καισαρείων καὶ Εὐρυκλείων,

τὴν περισσείαν ἀποδοὺς

παρὰ τὸν θεοΝειδέστατον θεοειδέστατον

βασιλέα Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Μᾶρκον Ἀντώ̣νιον Γορδιανὸν

[— — — — — — — — — — — καὶ ἀγωνοθ]έ̣του τῶν μεγάλων

[Καισαρείων καὶ Εὐρυκλείων καὶ] Μ̣ά̣ρ(κου) Αὐρ(ηλίου) Νάρδου τοῦ

[(patris nomen — — — — — — — — — —, γραμ]μ̣α̣τέως δὲ

[Α]ὐτοκράτωρ Καῖσαρ Οὐεσπασ[ιανὸς Σε]-

[βα]σ̣τός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δη[μαρχικῆς]

Καίσαρα Νέρβαν

Τραϊανὸν Σεβα-

τὸν ἐπιφανέστατον

Καίσαρα ἡ πόλις

ἡ Ἀσωπειτῶν.

[— — — — — Σεβασ]-

τ̣ο̣ῦ̣ Καίσα̣ρος [ὑὸν]

ἡ πόλις ἀποκατασ[τή]-

Αὐτοκ̣[ράτορα]

Νερούαν Καίσ̣[α]-

[ρ]α̣ Σεβαστὸν τὸ

κ̣οινὸν τῶν Ἐλε[υ]-

Νέρβαν Τραϊανὸν

Καίσαρα Σεβαστὸν

Γερμανικὸν

Αὐτο[κρά]τ̣ορα ❦

❦ Καίσαρα ❦

Σεβαστὸν ἀνίκη-

[Αὐτο]κ̣ρ̣ά̣[τορα Καίσαρα]

[Μᾶρ]κον Αὐρήλ̣[ιον]

καὶ ἀγωνοθέτην τῶν

ἐν τῇ πατρίδι Καισαρείων

καὶ τὰ ἄλλα πάντα πολει-

[ἵνα μί]α μὲν ἐν ἀγορᾷ πρὸ τῆς ἐμῆς οἰκίας εἰς τὸν τ[οῖχον]

[προσερ]εισθῆι, μία δὲ εἰς τὸ Καισάρηον ἀνασταθῇ παρὰ τὰ[ς ․․]

[․․․․ πύ]λας τεθεῖσα, μία δὲ εἰς τὸ γυμνάσιον, ἵνα καὶ πολ[ί]-

ἁ πόλις

Αὐτοκράτορα Κα[ίσα]-

[ρ]α Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Ἀντω-

[ν]εῖνον Σεβ(αστόν), θεοῦ Ἀν-

ἁ πόλις

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λ(ούκιον) Αὐρήλιον Βῆρον

Σεβ(αστόν), θεοῦ Ἀντ[ω]νίνου υἱόν, θεοῦ Ἁδρι-

ἡ πόλις

Αὐτοκράτορα Καίσα[ρα]

Μᾶρκον Αὐρήλιον Ἀντων̣[εῖνον]

ἡ πόλις

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Μ(ᾶρκον) ∙ Ἀντώνιον ∙ Γορδιανὸν

[ἡ] πόλ[ις ἡ τῶν Ταιναρίων]

Α̣ὐτο[κράτορα Καίσαρα Μ(ᾶρκον) Ἀντ(ώνιον)]

Γορδ̣[ιανὸν Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ]

Αὐτοκράτορα Καίσαρα

Μᾶρκον Ἀντώνιον

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

δαμοίᾳ ἐπὶ Καίσαρος Ἁδρια.

ἔφ(οροι) Χαρίτων Καλλικράτους,

a sinistra alius titulus rasura deletus est

Αὐτοκράτορα Καίσα-

❦ρα Μᾶρκον Αὐρήλιον

Ἀντωνεῖνον Σεβα-

%⁸¹λαίου.

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Σεβα-

στὸν Τραϊανὸν Ἁδριανὸν

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἀντωνίνου υἱός, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱωνός, θεοῦ Τραϊανοῦ ἔγγονος]

[Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς Γερμανικὸς Σαρματικός, ἀρχιερεὺς μέγιστος],

[δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ λαʹ, ὕπατος τὸ γʹ, π]α̣τ̣ὴρ̣ π̣ατ̣ρ̣ί̣[δος καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ]

[Αὐτοκράτορος Καίσαρο]ς Ἀντωνίνου Σε[βαστοῦ υἱός, θεοῦ Ἀντωνίνου υἱωνός, θεοῦ Ἁδρι]-

[ανοῦ ἔγγονος, θεοῦ] Τραϊανοῦ Παρθικοῦ ἀ[πόγονος Μᾶρκος Αὐρήλιος Κόμμοδος Σε]-

ον δοθήτω, εἰ μὴ προῖκα̣ ὑπέσχηται ἐ[κ τῶν ἰδίων τὴν πρεσβείαν ὑπολαμβάνειν· εὐτυχεῖτε].

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θ̣ε̣οῦ Ἀντωνίνου υἱός, [θεοῦ Ἁδρι]-

ανοῦ υἱωνός, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ ἔγγο[νος Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς]

Γερμανικὸς Σαρματικός, ἀρχιερεὺς μέγισ[τος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ λαʹ, ὕπατος]

τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖ[σαρ Μ(άρκου) Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ υἱός, θεοῦ Ἀντωνίνου]

υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονος, θ̣ε̣[οῦ Τραϊανοῦ ἀπόγονος Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Κόμμοδος Σεβαστός],

[Νερούα] θ̣εοῦ ὑὸν Τραϊανὸν

[Καίσαρ]α Σεβασ̣[τ]ὸ̣ν Γερμανικὸν

[Δακικὸ]ν̣ ἀ̣νείκη̣τον τὸν ἑαυ-

[Γαΐου Καίσαρος]

[Σεβα]σ[τ]οῦ Γερ-

[Ἀγρι]π̣πείνην, θυγα-

[τριδ]ῆν θεοῦ Καίσαρος

[Σεβ]α̣στοῦ, γυναῖκα

[Γερμ]ανικοῦ Καίσαρος,

․․․[․]Ιας Φιλοκράτους

ἁ πόλις

Γερμανικὸν Καίσαρα.

Αὐτοκράτορα Καί-

σαρα Λούκιον Σε-

πτίμιον Σεουῆρον

τ̣ῶν ἐπιφανεστάτ[ων]

Καισάρων

[— — (milia)?]

aëtoma

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι Σεβαστῶι κ]α̣ὶ Τιβερίωι Καίσ̣[αρι]

[ἐπιμεληθέντος — — — — — — γραμμ]ατέος̣ συνέδ̣[ρων]

[— — — — — — — — — — — — Σεβαστ]ο̣ῦ Καίσαρο̣ς̣ ․․․․

Νέρωνα Κλαύδιον θεοῦ Κλαυδίου

υἱόν Τιβερίου Κα[ί]σαρος Σεβαστοῦ

καὶ Γερμανικοῦ Καίσαρος ἔκγονον, θεοῦ

Σεβαστοῦ ἀπόγονον Καίσαρα Σεβαστόν,

Γερμανικόν, ἀρχιερέα, δημαρχικῆς ἐξουσία̣[ς],

Νέρωνα Κλαύδιον θεοῦ Κλαυ-

δίου υἱόν, Τιβερίου Καίσαρος

Σεβαστοῦ καὶ Γερμανικοῦ

Καίσαρος ἔγγονον, θεοῦ Σε-

βαστοῦ υἱωνόν, Καίσαρα

Σεβαστόν, Γερμανικόν, ἀρχι-

Μ(ᾶρκον) Αἴλιον Αὐρήλιον

Οὐῆρον Καίσαρα

οἱ Ἕλληνες εὐχαρι-

[Μ(ᾶρκον)] Α̣ὐ̣ρήλιον Ἀντωνεῖνον [Καίσαρα]

Αὐτοκράτορα ἀποδεδειγμένον,

τὰς στοὰς τὰς τέσσαρας τοῦ Ἀσκλαπιείου καὶ τὰς ὑπερκειμένας πα-

ραστάδας τὰς κατὰ τὸ Καισαρῆον, δόντων εἰς τὰν ἐπισκευὰν τῶν ὑπογε-

γραμμένων [— —] vacat

[․․․ πρ]ε̣σβείας πρὸς Α[ὐτοκράτορα]

[Καίσα]ρα Σεβαστὸν κα̣ὶ ε̣[ὐεργέτη]-

[κε π]άνπολλα τὰν πόλιν [ἁμῶν, καὶ πά]-

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι Τρ]αϊανῷ Ἁδριανῷ

[Σεβαστῷ Ὀλυμπίῳ Πυθίῳ] Πανελληνίωι

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα]

[Τ(ίτον) Αἴλιον Ἁδριανὸν Ἀντωνεῖ]-

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τ(ίτον) Αἴλιον Ἁδριανὸν Ἀντωνεῖνον Σεβαστὸν Εὐσεβῆ]

τὸν κτίστην τῆς

[Αὐτοκράτορα Καί]-

σαρα ∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Αὐρήλιον

Ἀντωνεῖνον ∙ Σε-

τὸν μέγιστον καὶ θειό-

τατον Αὐτοκράτορα Καί-

σαρα Γάϊον Ἰούλιον Οὐῆ-

ρον Μ̣αξιμεῖνον Εὐσε-

[Αὐτοκράτορα Καίσ]αρα Γάϊον Ο[ὐαλέ]-

[ριον Διοκλητιανὸν] Εὐσεβῆ [Εὐτυχῆ]

τὸν ἐπιφανέ-

στατον Καίσα-

ρα Βαλέριον(!)

Οὐαλέριον

τὸν ἐπιφανέστατον

Καίσαρα Φλαούϊον

Οὐαλέριον Κοσστάντιον

καὶ ἐπιφανέστατον

Καίσαρα Φλάβιον

Οὐαλέριον Κωνσταντεῖνον

τὸν μέγιστον καὶ θειότατον

Αὐτοκράτορα Κα̣ίσια̣ρ̣α Καίσαρα

Φλάβιον Ἰούλιον

ρου πρεσβευτὴν καὶ ἀντιστρά̣-

τηγον Αὐτοκράτορος Καίσαρος

Τραϊανοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα θεοῦ]

[Τρα]ϊανοῦ Παρθικο[ῦ υἱ]-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λούκιον Αὐρή[λιον]

Βῆρον Σεβαστὸν Ἀρμενιακὸν Μηδικὸν [Παρθι]-

Αὐτοκράτορα Καίσαρα Λ(ούκιον) Σεπτίμιον Σευῆρο[ν]

Περτίνακα Σεβαστὸν ἡ πόλις ἡ τῶν Ὀρχομενίω̣[ν]

ἔδοξε τοῖς συνέδροι[ς καὶ τῶι δάμωι· τιμᾶσαι — — — — — —]

του υἱὸν Γέμενον ἐπ̣[ίτροπον Αὐτοκράτορος Καίσα]-

ρος τιμαῖς ἰσοθέοις̣ [ἀρετᾶς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας ἇς ἔχων δι]-

ατελεῖ εἴ[ς τε] τὰν̣ [πόλιν — — — — — — — — — — — — —]

[niu]s Tauriscus pontem fecit.

[Αὐτοκρ]άτορι Καίσαρι καὶ τῇ πόλει [Τ(ίτος) Ἀρμίνι]-

[ος Ταυ]ρίσκος ἐπόησε τὴν γέφυραν, καθὼς [ἐπηγ]-

stituit ❦

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεο[ῦ Οὐεσπα]-

σιανοῦ υἱὸς 〚Δομετιανὸς〛

Αὐτοκράτορα̣ Κ̣α̣ίσ(αρα) [Αὐρ]ήλ[ιον]

〚Ἀντωνεῖνον θεο〛ῦ [υ]ἱὸν̣ 〚 Κόμμο〛-

φιλοτείμως καὶ ἀγωνοθετήσαν-

τα τῶν Λυκαίων καὶ Καισαρήων λαμ̣-

πρῶς καὶ ἐναρέτως, προσδεξα-

[τῶν Σεβαστῶ]ν διὰ βίο[υ κ]αὶ γένος α[ὐ]τοῦ, ἀλειτουργήτ[ως] ὑ[πά]ρχων πάσας λι-

[τουργίας, καλεῖν] δὲ καὶ ἐς προεδρίαν Ξέναρχον ἔν τε τοῖ[ς Λ]υκαίοις καὶ Καισαρήοις

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —, ἵνα καὶ ἄλ]λους εἰς τὰ ὅμοια

τοῦ κυρίου

Καίσαρος τα-

βελλάριος

[Αὐτοκ]ρ̣άτορα̣ Ν̣ε̣ρ̣ο̣[ύα]ν Τ̣[ραϊα]-

[νὸ]ν̣ Ἁ̣δρ̣ι̣α̣ν̣ὸ̣ν̣ Κ̣α̣ί̣σα̣ρα̣ Σ̣ε̣β[α]-

σ̣τ̣ὸν Γερμανικὸν Δακικ[ὸν]

Ἀννίαν Φαυστεῖναν Σεβα[στήν],

Μ(άρκου) ∙ Αὐρηλίου Καίσαρος Βήρου γυναῖκα,

Ἡρώδης.

Τ(ίτον) Αἴλιον Ἀντωνεῖνον,

υ̣ἱὸν Μ(άρκου) Αὐρηλίου Καίσαρ[ος]

Βήρου καὶ Ἀννίας Φαυστείνης

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ]

[Ἁδριανοῦ υἱός, θεοῦ Τραϊ]-

[Αὐτοκράτωρ] Κ̣αῖσαρ, θεοῦ Ἁδρι-

[ανοῦ υἱός, θεο]ῦ Τραϊανοῦ Παρ-