[— — —] Πανὶ ὡς ἔθ[ος — — — — —]

[— — — Δι]ὸς Σωτῆ[ρος — — — —]

[— — — — π]ρὸς τ̣[— — — — — — —]

Δ̣ιον[ύσο].

[Δ]ιὸς Ἐπ̣[ικ]λήρ̣ου.

ΠΕ[— — — — — — — — — — — — — —]

[Δ]ιον̣υσι[— — — — — — — — — — ἱ]-

ε̣ρωσύ̣[ν— ? — — — — — — — — — —]

καὶ ὑπηρ̣ε̣τ̣[— — — — — — — — — —]-

ρ̣ὼ Διονυσ̣ε̣ίου̣ [— — — — — — — φιλ]-

αγάθως [κ]α̣τ̣[— — — — — — — — —]

vacat

Διὸς [Σωτῆρος].

[Δι]οκλῆς,

[Ἀ]θ̣αύμαντος.

Ματ̣ερὼ

Διονυσίου

Διί.

Διὸς Ὀ[λυμπίου]

Τιμοκ[λῆς Νει]-

circulus hucusque ignotus in medio titulo

[Δ]ιὸς

[Σα]βαζίου.

ὁ ἱερεὺς

Διογένης.

Διὸς Μοιρα-

γέτα.

Τύχῃ Σ[ωτείρᾳ]

Διογέν̣[ης Σφυ]-

ρίδα ἱε[ρωσά]-

[ξε] v θεαροδόκους καὶ π[ρ]οξένους [εἶ]μεν [το]ύ̣[σδε· v θεαροδόκοι· — —]

[․․․․]ίων v Τιμ̣[․4-5․ Ἀρ]γε[ῖο]ς, Δ̣ι[οπ]ε̣ίθ̣ης [— — — — — — — — — — — —]

[․]α̣ν̣[․3-4․], Δ̣ι[αγόρας] Δ̣ια̣[γόρ]α Θηραῖος, Ἁγέμα[χος — — — — — — — —]

Πανελλήνων καὶ ἀγωνοθέτην τῶν [μ]εγ[άλ]ων [Παν]ελληνί-

ων, [ἱερέα Διὸς Ὀ]λυμπίου, ἐπι[μελητ]ὴν [τῆ]ς λαμπρο[τάτ]ης [Ἀρ]γεί-

ων πό[λε]ω[ς v] ἤιε v τῶν Ἐπιδαυρίων [ἡ πόλ]ις τὸν [ἑαυτῆς]

ἥκω Διός.

Δ̣ιὸ[ς] Μιλι[χίου].

Φιλόνικος Λευκίου

Πό. Αἴλιος Διονύσιος

Διονυσία Θεοδώ[ρ]ας.

Διονυσία Ἀλφησιδοῦς.

[τ]οῦ Ἀριστοκράτους

[Ἀλ]εξᾶς Διοδότου Ἀργ[εῖ]-

[ο]ς v καὶ Ἐπιδαύριος ὑπὲρ

[Μνείας], Α̣ὐξησί-

[ας. Σπ]όνδος Διοπεί-

[θου]ς̣ πυροφορήσας

σκανὰ ἱερέων Σώφρ[ονος],

Διονυσίου, νακόρου Εὐκ[λέος]

[vv Διογ]ένης vv

[Ἀρ]τ̣εμιδώρου

Δ[ι]ογέ[νης]

[— — — — — — ? — — — — — —]

Κ̣[ρ]α̣[τ]ῖν̣ος? Διογνήτου ἱερεὺς

Δι〚[ό]ς ἰμι μι〛(?) reliquis erasis, Διός serius in Διί mutatum(?).

Διὸς [Φι]λίο.

Δαϊ[κράτης Δ]εινοκράτεος [Ἐπιδ]αύρι[ος]

τὸν [αὑτοῦ υἱὸν Δ]ιο[κλ]ῆ̣ [Ἀπόλλωνι, Ἀσκλαπιῶι].

Καλλ[ικράτης] Ἐπιδαύριος [— — — — — — —]

vacat 0,015 m

δαπάν̣[αι — — — — — — — — — —] Μεγωνα Ἑρμαίου [․2-3․] κονίας 𐄑𐄑𐄑𐄐𐅛𐅛ΙΙ Διονυσίωι vvv

δυτο[ρύκται — — — Στρ]ούθωι δυτορύκται 𐄑𐅛· Καλλί[νωι] δυτορύκται 𐄑𐅛𐅛ΙΙ𐅁 Σιττύρωι

[Σ]ω̣π̣άτ[ρωι ․․․9-10․․․]𐄑𐅛𐅛𐅛· [․․․8․․․․ δυτ]ορύκται [․․]𐅛ΙΙΙΙ𐅁 Λαιάρχωι φιτεύσιος φυτεύσιος δαφνεῶν-

[ος ․] Μ̣ε̣[— — — 12 — — —] κονία[ς] ἀγωγᾶς [․․] Τελέου [Διονυ]σ̣ίωι δυτορύκται 𐄑𐅛· κονίας Σαμοκλ-

[εῖ ․] Πε̣[— — — — — — — — —]λ̣[․3-4․]𐅛𐅛 Στρ[ού]θωι δυτ[ορύκτ]αι 𐄑𐄐 Καλλίνωι δυτορύκται 𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛·ΙΙ v

[— — — — — — — — — — — — — —]ω[ι] · [ῥ]ό̣ου [ἀγκαθάρσιος ․3-4․]ωι ·Ι Ποσιδαίο Διονυσίωι δυτορύκτα[ι]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀγ]ωγ̣ᾶ̣ς π[αρ’] Ἀγα[νορί?]δα Ἀγα[θωνί?]δα ΧΧΗΗΗΗ𐄑𐄑𐄑𐄑 Γενύσωι ἀλίνσιος v

[— — — — — — — — — — — — — — — —]α̣ι 𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛·Ι Φ̣ιλ[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — Ὀν]ασίμωι [—]α Σίμωι 𐅛Ι𐅁̣[․] Διοκλείδ̣[αι — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —ω]ν̣ ἀγωγᾶ̣ς Σα[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — ξύλων ἀγ]ωγᾶς εἰς Κεν[χρέας — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —] χρυσοῦ̣ [․․․7․․․] Διοδώ[ρωι — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]ν 𐅛· σ̣τ̣υλοβ̣[άτα — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[δας — — — — — — — — — Φαλα]κ̣ρ̣ίων [—ο]υ̣ Β̣ίων ΙΙΙ Φόρμος [․․]ΙΙ𐅁 πριόνων Ἀστίας 𐅛𐅛Ι𐅁 πριόνων Ἀντι-

[— — — — — — — — — — — — —] Ἑλάνικος 𐅛𐅛𐅛𐅛 κόγχων Διοκλείδας ΙΙΙ[․] ἀνγρ̣ο̣φ̣έων Ὀλυμ-

[πιο— — — — — — — — — — — σ]μιρίδων Ἡρακλείδας 𐅛𐅛ΙΙ στυππείου Πάμφιλος ΙΙΙΙ vv

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]Α[․․]Ν[․]ΕΝ Δ̣Ι[․]ΧΙΣ̣ΙΩΝΑΓΚΑΛ[․․] ἑκάσταν δρ̣α̣χ[μὰ]ς? ἑ̣κ̣α̣τ[ὸν? ․4-5․]

[— — — — — — — — — — — — — — —ο]υ ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι π[α]ρ’ ἐ[γ]γύων Ξενάρχου [ἐπ]ι[σκ]ευᾶς [․․․]

[— — — — 20 — — — — —]ει Μενεκλεῖ δ̣α̣ν̣ε̣ιξαμένοις καὶ ἐπανεικ[οῦ]σι τὸ ἀρ[γ]ύρ[ιον] Ἐ̣χ̣εσ[θ]έν[ε]ι 𐅛𐅛 Εὐμένει 𐄑𐄑

[— — 10 — —] ἐπάν[θισ]μα [ἱα]ρεῖ Διονυσίωι παρ’ ἐγγύου Καλλ[ίω]νος ὑπὲρ Ξενάρχου τᾶς ὑπεραμερίας 𐄑𐅘𐅃[․](?)

ἐπάν[θισ]μ̣α̣ ἱα[ρ]ε[ῖ Δ]ι[ον]υσί[ωι] πὰ[ρ] Κ̣ράτητος τῶν λίθ̣[ων] τᾶς ὑπεραμερίας σ̣ὺν δι[πο]δ̣ία̣ι 𐅅𐅄 Ἀρταμιτίου Εὐμένε[ι]

[— — — — — 24 — — — — —]𐅅ΗΗ𐄑𐅛·ΙΙΙΤΣΣ Πανάμου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι πὰρ Τε̣λε̣ν̣ίκο[υ] ἐγγύου Ξεν-

[άρχου κ]ὰ τὰν παροχὰν τῶν ξύλων Χ𐅄𐄑𐄐𐅛·ΙΙ Ἀπελλαίου ἐπάνθισμα ἱαρεῖ Διονυσίωι παρ’ ἐγγύου Ξενάρχου τᾶς ὑπε-

[ραμερίας, τᾶν στ]αλᾶν [ἐπ’] Εὐδαμίδα τᾶς ὑπεραμερίας τὸ λοιπὸν v ἀπέδωκαν σὺν [διπο]δίαι ·𐅛𐅄𐄐𐅘̣·ΙΙΙΙ ἐπάνθισμ[α]

[ἱ]αρεῖ Διονυσ[ίωι παρ’] Ἀ[․2-3․]λε̣[ί]δα τῶν ξύλων τᾶς παροχᾶς τᾶς ὑπεραμερίας οὗ μὴ ἀπέδωκε, ὅσ̣ου κατεδικάσ[θ]η v

ἐν ταῖς [δεκ]εννέα ἁμέραις σὺν δ̣ιποδίαι 𐅄𐄑𐅘 λόγος δαπάνας ΜΧ𐅄𐄑·ΙΙΙΙΤ[․].

[οῦ — — — — — — Ε]ὐαίνωι κονιάσιος 𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛· Κυδίππωι λιθώματος 𐄑𐄑

[— — — — — — ἐγκα]ύσιος 𐄑𐄐𐅛𐅛𐅛· Διοκλείδαι θύρας 𐅛𐅛𐅛ΙΙΙ Δεξίωι στύλου v

[— — — — — — — —]ν Η𐄑𐄐𐅛𐅛𐅛𐅛· Πασιθέμι ἐγκαύσιος Η𐄑𐄑𐅛𐅛𐅛𐅛· Σιμύλωι v

[Ἀπολλ]ώνιος Ἐπιδάμου Ἐπιδαύριος. ——— πο-

λεμ[ιστήρ]ια ——— Διόδωρος Κορνηλίου Ἐπιδαύριος.

κέλητι τελίῳ Γναῖος Κορνήλιος Ποῦλχερ.

[— — — — — — — — — — — —].

[․4-5․, Π]οσείδαιος Βίωνος, Εὐάνθης, Μητρόδωρος, Διονύ-

[σιος, Θ]έσσαλος, Κλεαίνετος, Διονύσιος Τηλέου v

[Ἀργο]λικοῦ δραχμὰς πέντε. vacat

μηνὸς Ἀπελλαίου, κατὰ πόλιν, τετάρται, τελείαι, ἐπ[ὶ καταλόγων β]ουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Δ[υ]-

μάνων Βουνοίας, Διονυσοδώρου, Καλλιδάμου, ἔδοξ[ε· προξένους εἶ]μεν τᾶς πόλιος καὶ θεαρο-

δόκους τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ τοῦ Ἀσκλαπιοῦ Φ̣ιλ̣α̣ι̣[— — — 13 — — —]εῖον αὐτὸν καὶ ἐνγόνους

μηνὸς Ἀπελλαίου τετάρ[ται, τελ]είαι, ἐπὶ καταλόγων βουλᾶς, ἐπὶ τᾶς τελείας, Ἀζαν[τίων Ἀφ]υλαίας [— — — — —] Λυσιστράτου· ἔδοξε προξενί[αν]

δοθῆμεν Κασσάνδρωι Ἀρραβαίου Μακεδόνι, Καλλιπάτ[α]ι Ἀριστολαΐδα [Μεγ]α[λ]οπολίτ[αι, Θεοπό]μπωι Ἱστι[αί]ου [Μ]εγαλοπολίται, [Διο]νυσο-

δώρωι Φιλοδάμου, Ἀριστονίκωι Σό[φ]ωνος Κυπαρισσιεῦσιν καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[νγόνο]ις καθὼς καὶ τοῖς λοιποῖς προξένοις.

πάντα ταῦτα ἔδοξε τῶι Παναχαϊκῶι συνεδρίωι ἐπαινέσαι τὸν ἄνδρα καὶ ἀναστῆσαι

αὐτοῦ χαλκᾶς εἰκόνας ἔν τε τοῖς πανηγυριστηρίοις τῶν ἱερῶν ἀγώνων καὶ ἐν τῶι τοῦ Ἀμαρίου Διὸς

[τεμ]ένει καὶ ἐν Ἐπιδαύρωι ἐν τῶι τοῦ Ἀσκληπιοῦ ἱερῶι, ἐπιγραφὴν ἐχούσας· v "Ἀχαιοὶ καὶ Βοιωτοὶ

. . . Διοκλείδα-

[ς Ἐ]τεοφύλου?, v Διονύσιος Σιμύλου, v Λυσὴν Ἀνδρία, v Ἀπελλέας Θε-

[γ]είτου . . .

ος βοῦς. στεφαν[ούσθω δὲ καὶ ἐν τοῖς ἐπὶ πόλιος θε]-

ωρικοῖς Δι[ονυσίοις — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐπ]ὶ γραμματέος τοῖς Ἀχ[αιοῖς — — 12 — —, στρα]-

[τ]αγοῦ δὲ Διοφάνειος, μη[νὶ — — 11 — —· ὡς δὲ Ἐπι]-

δαύριοι ἄγοντι, ἐπὶ ἱερέ[ος — — — 14 — — — μη]-

Διὸς κ̣α̣[ὶ Ἀρτά]μι[τος]?.

ἕ[ξ]. v τραγωιδὸς Ἱππόσ[τρατος] Κα[ύ]κωνος Κ̣νί[διος μνᾶν]

ἕξ. v κωμοιδὸς Διονύσιος Διονυσίου Ῥόδιος μνᾶν

καὶ δραχμᾶν τεσσάρων δι’ ἐνιαυτοῦ, μεινάντων τῶν στρατ[ιω]-

τᾶν πλέον [ἢ μ]ῆνας δέκα· ἔν τε τᾶι [τ]ῶ[ν Δι]ονυσίων θυσίαι [․․?]

[․․]Ο̣Ν̣[․․]Δ[․4-5․] σ̣ε̣ῖτον κατὰ τ̣ὰ[ς ἀπο]δ̣ο̣χάς· ἐτίμασ̣ε̣ δ̣ὲ̣

[λων πάντων θε]ῶν [πᾶ]σιν π̣α̣[ρέχ]ων [κα]ὶ δεῖπνον· ἐπέδωκε

δὲ καὶ πᾶσιν σπυρῶν ἡμέδιμνον, ἔτι δὲ τῶν Διονυσίων

ἀγωνοθέτας̣ ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ [κ]ατεσταμένος ἀ-

[νῶν πραγμάτων, οἱ δὲ ἐπελθόν(?)]τ̣ες ἐν τῶι δά(μῳ) ὑπέδειξαν, διότι

[καὶ πρότερον, ὅσων ἢ ἰδιωτῶν τις χ]ρείαν εἰσχήκει ἢ ἁ πόλις, Διότ̣[ι]-

[μος προθύμως δεδάνεικεν. ἐνεφάνιζο]ν δὲ ὅτι εἴησαν δε[δε]γ̣[μένοι — —]

λα, νομοφύλαξ ἐ-

πὶ Διονυσίου, γε-

ρουσ[ί]ας ἐπὶ Καίσα-

ερεὺς γε[νόμενος]

Διὸς Οὐρ[ανίου]

καὶ πανη[γυριάρχης],

Φιλοκράτης

Διογένους,

Κ. Οὐίβιος

[κλ]ῆς Φιλοκράτους· [Εὐκ]λ[εί]δ[ας]

[Δει]νάκωνος· Φιλοκράτης Διογέ-

[ν]ους· Κ(όϊντος) Βείβιος Φιλοκλῆς Πασ[ι]-

νίκης Δαμοκλέους τοῦ καὶ Φιλοκράτους. νομοφύλακες ἐπὶ Λυσί[ππου τοῦ Μν]άσωνος, ὧν πρέσβυς Δε̣ίναρχος Ἀιγιάδ̣ου Ἀγιάδου·

Πρατόυνικος Πρατόνικος Λυσιάδα, Ἀριστονικίδας Ἀαγαθ̣οκλέους Ἀγαθοκλέους ὁ καὶ Διόσκορος,

[— — — — — — —] Εὔτυχος, Σείτειμος Ͻ. γραμματεὺς βουλᾶς Κλέων Ͻ Τυνδάρι κάσεν.

[ἔφοροι ἐπὶ Εὐδαμίδα, ὧν πρέσβυς]

[Δι]ο̣φάντ̣ης [—]Β̣Ι[— —]·

[Ἐ]π̣ιτυγχάνων Ὀνησιφόρου,

[ἔ]φ̣ορ̣[οι]·

[Διο]νύσ[ιος — — —]

[— —]φιλο̣[ς — — —]

[νομοφύλα]κες ἐπὶ Πο(πλίου) Αἰλίου Διονυσίου

[Καρν]εονείκου [Νεμ]εονείκου?·

Πολύαρχος Φιλίππου,

Τιμογένης Διοκλέος.

γραμματεύς·

Λυκομήδ̣ης Ἀρά[του],

Πρατόνικος Διο[— —],

Σωκρατίδας Δαμ[— — —],

γέροντες [ἐπ]ὶ Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλοκλίδα, ὧ[ν]

πρέσβυς Διο[φάν]ης Νικία τὸ εʹ·

Τ(ιβέριος) Κλαύδιος Νικ[ιππί]δας, ὑὸς Ͻ τὸ δʹ,

θεοῖς

σωτῆρσι Διοσκόροις.

imagines marmoreae Dioscurorum

Ζεύξιππος Τυνδά̣ρ̣ο̣[υς],

Κλαύδιος Διονυσ̣[— —],

Μᾶρκος Νεικη[φόρου],

Δαμόνικος Ͻ,

Πολύευκτος Διονυσίου,

Σπαρτιάτης Σωσιδάμου,

[— — — — —]ων̣[— — —]ιον ․[— — —]

[Διον]ύσιος Ἐπαγάθου, Νεικο[— — — —]

Δαμακίων Ͻ Φιλέρωτι κάσ(εν).

Φιλόστρατος, Ἐπαφρόδειτος

Διονυσίου. γραμματεὺς βουλῆς·

Ἀριστοσνικίδας Ἀριστονικίδας Νικηφόρου, οὗ

πόλεω[ς], Πρευκλητία. σπονδοφόροι·

Διογένης Ἀρίστωνος, Σωζᾶς [Ͻ],

Ἰούλιος Φιλη̣ρατίδας ἔνσιτ̣οι·

[Σ]τ̣έφανος Ἀτ[— — — — — —]

Διοκλῆς Δα[— — — — — — — —]

Ἱεροκλῆς Ͻ Νε̣[όλᾳ κάσεν]?

Ἐπαφρόδειτος Ͻ, ❦

Διονύσιος Ζωσίμου.

ἐπὶ τοῦ μυχοῦ· Γύλιππος.

[μάγει]ρος· Λύκος [ὁ καὶ]

[Δ]ιοσκόρο[ς].

Πανθήρας,

Διονυσόδωρος,

Σωσικράτης,

Σωτήριχος,

Διοκλῆς,

Νικέρως,

Σωτέας,

Διόσκορος,

Φιλέας,

Ἀλεξίων Ͻ,

Δίδυμος Διοσκου-

ρίδου,

[— — — — — — —]η̣ς νέος ἀριστοπολειτευτής,

[— — — — — — —] Φλάβιος Διονύσιος Ͻ ἀρχιτέκτων,

[— — — — — — —] Μ̣(ᾶ)ρ(κος) Αὐ(ρήλιος) Πασεῖνος Πολυνείκου,

[Τίτος Ὀκτάουιος Λογ]γ̣ε̣ῖνος,

[— — — — — —] Αὐρ(ηλι—) Διονυ-

[σ— — — Αὐ]ρ(ηλι—) Ἀπολλω%⁸¹-

[․․]ΙΥ․[— — — — — — —]

Διογεν[— — — — — — — —]-

τοκλῆς [— — — — — — — —]

Ὀνασικλι̣[— — — —]

Διονυσι[— — — — —]

Στεφαν[— — — — —]

νεικίδα, [— — — —]

Διονυσ[ι— — — Αἴ]-

λιος Στρα[το— —]

Φιλόδαμος ἐξ Εὐθυκλέος μάγιρος,

Διοκλῆς κυρίας Καλλισθενίας ἀφατειν.

Ἀριστόδαμος Σαλ̣ιά̣ρχου,

Τιμοκράτης Διονυσοδώρο[υ],

Φιλοκλείδας Κάρπου,

βαλανεὺς

Διονύσιος.

vacat

σκιφατόμος

Διονύσιος.

μάγιρος

τὴν πεῖλαν ἐποίησαν

ἐκ τῶν ἰδίων Διοσκού-

ροις Σωτῆρσι.

[— —]οι καὶ ἐεύφροˉν??

[παῖς] Διὸς Αἰγιόχ[ω ⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑–×]

vacat

Δαμοκράτης Διο-

κλέους βουαγὸς

vacat Διὸς Τελ̣[είου] Τεμ̣[ενίου]?.

Διὸς

Σωτῆ-

[π]ίοις νέοις

Διοσκούροις.

[ὑπὲρ τ]ῆς ὁμονοίας τῶ[ν Ἑλ]-

[λήνων] καὶ τοῦ Ἐλευθερίο̣[υ Διὸς]

[καὶ Ὀλ]υμπίου Κλαύδιος Α[(nomen patronymicum)]

Λάκων[ος υἱόν, ἔκγονον Εὐ]-

ρυκλέ[ους, λεʹ ἀπὸ Διοσ]-

κούρω[ν, ἀρχιερέα τῶν Σεβ(αστῶν)],

Π(όπλιον) ∙ Μέμμιον ∙ Σπαρτιατικὸν ∙ ἔκγονον Ἡρακλέ-

ους ∙ καὶ ∙ Ῥαδαμάνθυος ∙ μ ∙ ἀπὸ Διοσκού-

ρων, πολιτευόμενον καλῶς.

ον Ἑρμείαν, υἱὸν

Διοκλῆος, ἀμφὶ

παλαίστραισιν στή-

[Γά(ϊον) Π]ομπώνιον Ἀριστέαν Ἀλκάστου,

[Ἡρα]κλείδην καὶ Διοσκουρίδην, βοαγόν,

[διαβ]έτην, ἀποδέκτην, ἐπιμελητὴν

ώ̣νιον γυμνασί[αρ]-

[χ]ο̣ν μετὰ Διονυ[σίου],

[․․ ἀ]πὸ Ποσειδῶ[νος]

γένος, ἀπὸ Ἡρακλέος ∙ μηʹ,

ἀπὸ Διοσκούρων μδ, αἰώ-

νιον γυμνασίαρχον μετὰ

Διονυσίου καὶ Ἀριστοτέλους,

καὶ πολίτην καὶ γυμνασίαρ-

τοῦ Δαμαινέτου, ἱερέως κατὰ̣ γ̣ξέ̣νος γένος, μηʹ ἀπὸ

Ἡρακλέους, μδʹ ἀπὸ Διοσκούρων,

τοῦ φίλου.

καὶ φιλόπατριν, ἱε-

ρέα, μβ ἀπὸ Διο-

σκούρων, αἰώνι-

λωμα Γαΐου Πομ(πηΐου) Πανθάλους

Διογένους Ἀριστέα, ἀρχιερέως τῶν Σεβαστῶν

καὶ τῶν θείων προγόνων αὐτῶν.

ἡ πόλις

Πομπώ(νιον) Πανθ̣ά[λη] Διογένη Ἀριστέα ἐπί τε τῇ ἄλλῃ τοῦ βίου

παντὸς ἀρετῇ καὶ ἐπὶ τῇ τῆς ἀγορανομίας ἀνυπερβλήτῳ

Ν̣ε[ι]κ̣όστρατον

Διονυσίου, συν-

έφηβον Λογγεί-

[τὸν] ἀ̣ρχιερέα τῶν Σεβαστῶ[ν],

[ἱερέ]α̣ Διός, τὸν ἄ̣ριστον κα̣[ὶ]

[ἐκ τ]ῶν ἀρίστων, τὸν ἀ̣ξ(ιολογώτατον) Σέ[κ]-

[ος, μ․ʹ] ἀπὸ Ἡρα̣κλέους, μζʹ ἀ-

[πὸ] Διοσκούρων, ἱερέ̣α̣ καὶ

[ἀγ]ω̣νοθέτην διὰ βίου κ[αὶ]

[διὰ] γένους τῶν τε Δι[ο]-

[σκο]ύρων καὶ τοῦ ἀγῶν[ος]

[τῶ]ν̣ μεγάλων Διοσκουρ[εί]-

[ων] κ̣αὶ ἀγωνοθέτην δ[ι]ὰ̣

[Τ]οιχαγέτου, Ἑρμοῦ Οὐρ̣α̣-

[νίου], Δ̣ιο̣νοίσου, Δήμητρος

[καὶ Κό]ρ̣ης ἐν Δικτύννῃ, Μν[η]-

[μοσύνης, Μουσῶν], Δ̣ιὸς Ὑ[πά]-

[του — — — — — — — — — — —]

[δεῖνος, ․․ʹ ἀφ’ Ἡρακ]λέους,

[․․ʹ ἀπὸ Διοσκ]ούρων, φι̣[λο]-

[καίσαρα καὶ φι]λόπατριν, [κα]-

τῷ Ἕλει καὶ Ἀρτέμιδος Πα-

τριώτιδος ἐν Πλείαις καὶ Δ̣[ιο]-

σκούρων καὶ τοῦ ἀγῶνο[ς]

τῶν σεμνοτάτων Διοσκο̣[υ]-

ρείων, προσδεξαμένης τ[ὸ]

[․․ʹ ἀ]π̣ὸ Διοσκούρων, ἱερέως κατὰ γένο̣[ς — — — — —]

κοὺς πλίστους

[ἀ]γῶνας, Διο-

σκούροις Σω-

[Δῖ]ος Γλύκω[νος] Γλύκω[ν]?

[Ὑ]παιπηνὸς

Γαΐου Π̣[ομπωνίου Παν]-

θάλους [Διογένου Ἀρι]-

στέα σφα[ιρεῖς Κονοου]-

Διοℎικέτα

Διο̄λευθερί[ω].

χαῖρε.

Διόκλια

χαῖρε.

Διονύσιος

Διονυσίου.

Διοσκορᾶ

χαῖρε, ἔ̣τη β̣ιώ-