[Αὐτ]οκράτορα Καίσα[ρα]

[Τρ]αιανὸν Ἁδρ[ι]ανὸ[ν]

vac. σ[ωτῆρα] κόσ[μου]

θεὸς

Ἁδριανὸς

Ἑλλήνιος.

· Τραιανοῦ ·

Ἁδριανοῦ · Καίσαρος

Σεβαστοῦ · γυναῖκα

[Αὐ]τοκράτορα Καίσαρα Τραιανὸ[ν]

[Ἁδ]ριανὸν Ἀντωνῖνον Σεβαστὸν Εὐσεβῆ, α[ὐτο]-

[κρ]άτορα τὸ β, ὕπατον τὸ γ, πατέρα πατρίδος συ[ν— —]

Αὐτοκράτορι Τ [Αἰλίῳ Ἁδρ]ιαν[ῷ] Ἀντ[ωνείνῳ] Εὐσεβεῖ

τὸ ἀγορανόμιον ἡ βου[λὴ τῶν Φ ἀνέθ]ηκεν ἀγορ[αν]ομούντων

[τῷ ἀρίστῳ Αὐτ]οκ[ρ]ά[τορι Καίσαρι Τίτῳ]

[Αἰλίῳ Ἁδ]ριαν[ῷ] Ἀντωνεί[νῳ Εὐσεβεῖ, πατρὶ]

[πατρίδο]ς, ὁ διὰ β̣[ί]ου ἱερεὺς [․․․c.9․․․ Λού]-

— — — — — — — — — — — — — — — —

Τ Αἰλίου Ἁ[δριανοῦ Ἀντωνείνου]

Εὐσεβοῦς [Σ]ε[βαστοῦ υἱωνόν, θεοῦ]

Ἁδριανοῦ ἔγ̣[γονον Αὐτοκράτορα]

[Καίσ]αρα̣ Λ [Αὐρήλιον Κόμμοδον]

τωρ Τίτος

Αἴλιος Ἁ[δ]ρι-

ανὸς Ἀντω-

νεῖνος Σε[β]-

in cymatio:

[Αὐτοκράτορος Τ Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντω]νείνου · Εὐσεβοῦς · οἱ — — —

[— — — Αὐτοκράτορος Ἁδρια]-

[νοῦ Ἀντωνίνου Ε]ὐσεβο[ῦς υἱωνός],

[Αὐτοκράτορος] Ἁδριανοῦ [Σεβασ]-

[τοῦ Ὀλυμπίου ἔκ]γονος 〚Λούκιος〛

ἄσπετον ὃς πάσαις πλοῦτον κατέχευε πόλεσσιν,

Ἁδριανόν, κλεινῆς δ’ ἔξοχα Κεκροπίης.

χή[σα]ντος, ἀγωνοθετήσαντος Παναθηναίων ἀποδει-

χ[θέν]τος ὑπὸ θεοῦ Ἁδριανοῦ, Τίτου · Φλ · Ἀλκιβιάδου Παιανιέ-

[ως] ἀδελφόν, ἄρξαντος τὴν ἐπώνυμον ἀρχήν, πανηγυρι-

ὅπλα καὶ ἐπιμελητὴν γυμνασιαρχίας

θεοῦ Ἁδριανοῦ · καὶ ἀγωνοθέτην τρίς,

πρεσβευτήν τε πολλάκις περὶ τῶν με-

γίστων ∶ ἐν οἷς καὶ περὶ γερουσίας · μυή-

σαντα παρόντος θεοῦ Ἁδριανοῦ,

μυήσαντα θεὸν Λούκιον Οὐῆρον

τῆς Ἀσίας, Σμυρναί[ων ․․․․․c.15․․․․․․]

ἱερεὺς θεοῦ Ἁδριαν[οῦ Πανελληνίου καὶ]

Ὁμονοίας τῶν Ἑλ[λήνων καὶ ἐπώνυμος τῆς]

ελλήνω[ν καὶ ἱερέα]

θεοῦ Ἁδ[ριανοῦ Παν]-

[ελ]ληνί[ου καὶ ἀγω]-

ἔγγονον Εἰσαίου τοῦ σοφίας ὑπάτου,

ὃς δὴ καὶ βασιλῆος ἀμύμονος Ἁδριανοῖο

μουσάων ἀγαθὴν εἶχε διδασκαλίην·

[υσίων καὶ τῶν μεγά]λων · Παναθηναίων [καὶ]

[— — — — Σεβασ]τείων · Ἁδριανίω[ν καὶ]

[— — — — Πανελλη]νίων · καὶ ἄρξαντα τὴ[ν ἐπώ]-

[τ]ὸν ἱερέα το[ῦ — — — καὶ ἐπώνυμον τῆς Ἁδρι]-

[α]νίδος Αὐρήλ[ιον]

Ω

εἰς Βρεταννίαν, ἀγωνο-

θετήσαντα Ἁδριανείων,

στρατηγήσαντα, ἄρξαν[τα]

ἦεν ἀπ’ Εἰσαίοιο φερώνυμος Ἀντολί[ης τε]

[Ε]ἰσιδότη, τοῦ κῦδος ἀμύμονο[ς Ἁδριανοῖο]

ῥητήρων· πάππος δ’ ἄρ’ ἐμεῦ πέλεν –⏑⏑ –⏑

γίστου Αὐτοκράτορος

Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδρια-

νοῦ Σεβαστοῦ ἔφηβοι, αἰ-

[μίαν] Αὐτοκράτορος Κ[αίσα]-

[ρος] Τίτου Αἰλίου Ἁδριαν[οῦ Ἀν]-

[τωνεί]νου Σεβαστοῦ Εὐσε[βοῦς],

[τῶι Δήμωι καὶ] ταῖς Χάρισ[ι]

[Αὐτοκρ]άτορος Ἁδρια[νοῦ]

[— — — ε]ὐεργεσίαι εἰς —

ἱερέως

Ἁδριανοῦ

Ἐλευθεραίως

αἵδ’ εἴσ’ Ἀθῆναι Θησέως ἡ πρὶν πόλις.

αἵδ’ εἴσ’ Ἁδριανοῦ καὶ οὐχὶ Θησέως πόλις.

․․6․․․ Ὀλυμπεῖον ․․5․․

θεοῦ Ἁδριανοῦ [προαγο]-

[ρεύσ]αν[τος] ἐπεσκευάσθη

[Ἁδριανὸς Σεβαστὸς τοῖς Ἐπικούρου χαίρειν]· vacat

[ἐπειδὴ] ἤ̣ρ̣[εσκε Θεᾶι Πλωτείνηι τῆι σεμνο]τ̣άτηι μητρ̣ὶ̣ [τοῖς ἀεὶ τῆς Ἐπικούρου]

τοκράτορι

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίωι

[εὐεργέ]τηι σωτῆρι καὶ κτίσ]τηι

Ἁδριανῶι

Ὀλυμπίωι

ΚΑΙΣΑΡΑ [Αὐτοκράτορα] Καίσαρα

ΑΝΟΝΣΕΒΑΣ [— ? — Ἁδρι]ανὸν Σεβασ[τὸν]

ΕΟΝ ΔΙΟΝΥΣΟΝ [— ? — Ν]έον Διόνυσον [— ? —]

κε(φάλαιον) νό(μου) θε(ωρικοῦ) Ἁδριανοῦ

[Τραϊα]-

νοῦ Ἁδριαν[οῦ Σεβαστοῦ Ὀ]λυμπίου [Πανελληνίου Δι]ός, μόνου [σωτῆρος(?)]

[ἐν Ἀκροπό]λ̣ε̣ι Ἀθήνη[σι]

ἀγαθῆι τύ[χηι]

[τοῦ θειοτάτο]υ Αὐτοκράτορος Κ[αίσαρος Τραϊανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ].

ἐ̣π̣[ειδὴ ἡ Θυα]τειρηνῶν πόλις, χ̣[αριζομένη ἐπὶ ταῖς εὐεργεσίαις τοῦ]

μ̣ε̣[γίστου Αὐτο]κράτορος Καίσαρο̣[ς Τραϊανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ, σωτῆρος]

καὶ [εὐεργέτο]υ, πατρὸς τῆς πα[τρίδος, ἀρχιερέως μεγίστου, ὑπάτου, ἐξ]

γράψα[ι Ἀθήνησιν] ἐν Ἀκροπόλει β[ούλεται καὶ τ]ὰς δωρεὰς ὡς [ἔλαβεν ἀπὸ τοῦ]

μεγίσ[του τῶν ἀείπ]οτε [τῶν πώπ]οτε βασιλέων Αὐ̣[τοκράτορ]ος Καίσαρος Τραϊα[νοῦ Ἁδριανοῦ]

Ὀλυμπί[ου Πανελλ]ηνίου Διὸς ἐφ[υμνεῖν· vv τ]ο̣ῦτο ἔδοξεν, ἀγαθ̣[ῆι τύχηι, τῆι Θυα]-

γράψα[ι Ἀθήνησιν] ἐν Ἀκροπόλει β[ούλεται καὶ τ]ὰς δωρεὰς ὡσ[αύτως τὰς τοῦ]

μεγίσ[του τῶν ἀείπ]οτε [τῶν πώπ]οτε? βασιλέων Αὐ̣[τοκράτορ]ος Καίσαρος Τραϊα[νοῦ Ἁδριανοῦ]

Ὀλυμπί[ου Πανελλ]ηνίου Διὸς· ἐφ’ οἷς πᾶσιν τ]ο̣ῦτο ἔδοξεν, ἀγαθ̣[ῆι τύχηι, τῆι Θυα]-

[Αὐτοκράτορα] Καίσαρα

[Τραιανὸν Ἁδρια]νὸν Σεβασ-

[τὸν Ὀλύμπιον(?) ν]έον Διόνυσον

στῃ Αὐτοκράτ[ο]-

ρι Ἁδριανῶι Ὀλυμπίω[ι].

— — —

[Ἁδριανὸν]

[Σ]εβαστὸν

νείαι καὶ τὴν γυ[ναῖκα αὐτοῦ Οὐιβουλλίαν Ἀλκίαν ἐκ τῶν ἰδίων ὑπὲρ τῆς τοῦ]

Αὐτοκράτορος [Καίσαρος Τραϊανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ αἰωνίου διαμονῆς]

καὶ τοῦ σύμπαν[τος οἴκου αὐτοῦ καὶ τῶν πρυτάνεων καὶ ἀισείτων καὶ τῆς ἐξ Ἀ]-

[πρώτης Α]ὐ̣τ̣οκρ̣άτ̣ορ̣ο̣ς̣ Κ̣α̣[ί]σ̣α̣[ρ]ο̣[ς]

[Σεβασ]τοῦ Ἁδριανοῦ Ὀλυμπίου

[ἐπιδη]μίας τὸ ὄγδοον οἱ πρυτάνεις

[Αὐτοκράτορα Καί]σαρα Τρ[αιανὸν]

[Ἁδριανὸν Σεβ]αστὸν Ὀ[λύμπι]-

[ον καὶ Πανελλ]ήνιον ο[ἱ πρυτάν]-

[Αὐτ]οκράτορα [Καίσαρα Τραιανὸν]

[Ἁδρι]ανὸν Σε[βαστὸν Ὀλύμπι]-

[ον καὶ Πα]νελλήν[ιον οἱ πρυτάνεις]

[καὶ Τι]μοθέου Θορικίου ει ἀπὸ τῆς πρώτης θε-

οῦ Ἁδριανοῦ ἰς Ἀθήνας ἐπιδημίας, μηνὸς Γαμηλι-

ῶνος ἐπὶ τῆς Αἰγηίδος ϛ πρυτανείας, ᾗ ἐγραμμά-

τοῦ καὶ Τιμοθέ[ου Θορικίου]

ιε ἀπὸ τῆς α τοῦ θεοῦ Ἁδριανοῦ]

εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐπ[ιδημίας, μηνὸς]

τος Πο Αἰλίου Φιλέα [Μελιτέως ιη ἔτος ἀπὸ τῆς]

πρώτης ἐπιδημίας θε[οῦ Ἁδριανοῦ — — — — τῆς]

Ἁδριανίδος ἐγραμμ[άτευεν — — — — — — — — — — — Φι]-

λολόγου Θριάσιος Βησαιε[ῖς]

θεὸς Ἁδριανός vacat

Κλ Δομετιανός vacat

[ἐπὶ] ἄρχοντο[ς — — — — — ἐπὶ τῆς —ʹ]

[πρυ]τανείας [οἱ πρυτάνεις τῆς Ἁδρι]-

[ανίδ]ος φυ[λῆς τιμήσαντες ἑαυτοὺς]

[καὶ] τοὺς ἀισίτ[ους ἀνέγραψαν].

[— — c.11 — —]λ̣ην̣[— c.4 —]

[οἱ πρυτάν]ε̣ις τῆς Ἁδρια-

[νίδος φυλ]ῆς πρώτης πρυ-

Ἀ̣ζηνιέως (ἔτους) λζʹ ἀπ̣ὸ̣ [τῆς τοῦ θεοῦ]

Ἁ̣δρια[ν]οῦ α̣ʹ ἐ̣π̣[ιδ]η̣[μίας — — πρυ]-

τ̣ανείας οἱ πρ[υτάνεις τῆς Παν]-

vacat

[․․․] Ἁ̣δ̣ρια̣νό[ς] [— — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — —]

[νίου] οἱ πρυτ̣άνι-

εις πρυτάνεις τῆς Ἁδ[ρια]-

[νίδος τιμήσ]αντες ἑαυ-

τωρ [Κόμμο]-

[δος· θε]ὸς Ἁδρια-

νός.

ἐπ[ὶ ἄρχοντος — — — — — — — — — — — — — — —]

γʹ πρ[υτανείας οἱ πρυτάνεις τῆς Ἁδριανίδος]

φυλῆ[ς τειμήσαντες αὑτοὺς καὶ τοὺς ἀισίτους]

[Ἀπο]λλωνίου Σ[τειριέως· οἱ π]ρυτά-

[νεις] τῆς Ἁδριαν[ίδος φυλῆς —ʹ] π̣ρυ-

[ταν]είας τιμήσ[αντες ἑαυτοὺς κ]α̣[ὶ]

[Μαραθων]ίου κα[ὶ τ]οῦ ἐπὶ τὰ ὅπλα στρατηγοῦ καὶ ἐπιμελητοῦ γυ-

[μνασιαρχί]ας θε[οῦ] Ἁδρι[α]νοῦ καὶ ἀ[ντ]άρχοντος τοῦ ἱερωτάτου Ἀτ-

[τικοῦ Π]ανε̣λ̣ληνίου [Μά]ρ · Αὐρ · Ἀλκαμένους Λαμπτρέως καὶ τοῦ κήρ-

στρατηγοῦντος ἐπὶ τὰ ὅ[πλα — — — — — —]

οἱ πρυτάνεις τῆς Ἁδριαν[ίδος φυλῆς τειμήσαντες]

ἑαυτοὺς v ἀνέγραψαν.

Ἁδριανίδος

Αὐτοκράτωρ Μ Αὐρ Σεβῆρο[ς]

θεὸς Ἁδριανός Ν[— — — —]

θεὸς Κόμοδος [— — — — —]

ἔτους διʹ Ἁδριανοῦ

ἐνιαυσιαῖον

[θεοῦ Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς υἱωνὸς, θεοῦ]

[Ἁδριανοῦ, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ καὶ]

[θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Λούκιος Σεπτί]-

Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς ἔκγο̣[νος, θεοῦ]

Ἀδριανοῦ καὶ θεοῦ Τραϊανοῦ [Παρθικοῦ]

καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Μᾶρκος [Αὐρήλιος]

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἀντωνίνου ὑός, θεοῦ Οὐήρου Παρθικοῦ ἀδελφ]ός, θ[εοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ ἔκγονος, θεοῦ Ἁδρ]-

[ιανοῦ ὑωνός, Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς Γερμανικός, ἀ]ρχιερε[ὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ],

[αὐτοκράτωρ τὸ —ʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρί]δ̣[ος, ἀνθύπατος· καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖ]〚σαρ Λούκιο〛[ς Αὐρήλιος Κόμμοδος, Μάρκου Αὐ]-

[ρηλίου Ἀντωνίνου ὑός, Αὐτοκράτ]ορος [θεοῦ Εὐσεβοῦς Ἀντωνίνου ὑων]ός, θεοῦ Τραια[νοῦ Ἁδριανοῦ ἔκγονος, θεοῦ]

[Τραιανοῦ ἀπόγονος, Σαρματικὸ]ς Γερμανικό[ς, αὐτοκράτωρ τὸ —ʹ, ὕ]πατος τὸ βʹ, πατὴ[ρ πατρίδος — — — — — — — — — — — —]

εὐτυ]χεῖτε. vacat

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεο]ῦ Ἀντωνίνου ὑός, θεοῦ Οὐήρου Παρθικοῦ [ἀδελφό]ς, θεοῦ Τραιανοῦ Π[αρθικοῦ ἔκγονος, θεοῦ Ἁδρ]-

[ιανοῦ ὑωνός, Μᾶρκος Αὐ]ρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς Γερμανικ[ός, ἀρχι]ερεὺς μέγιστο[ς, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ],

[αὐτοκράτωρ τὸ —ʹ, ὕπα]τος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, ἀνθύπατος· [καὶ Αὐτοκ]〚ράτωρ Καῖσα〛[ρ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος Μάρ]-

[κου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σ]εβαστοῦ ὑός, θεοῦ Εὐσεβοῦ[ς Αὐτοκράτορος Ἁ]δριανοῦ [Ἀντωνίνου ὑωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ]

[ἔκγονος, Γερμανικὸς Σαρ]ματικός, δημα[ρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, αὐτο]κράτω[ρ τὸ —ʹ, — — — — — — — — — —]

[Αὐτοκράτορ]ι

Ἁδριανῷ

Ὀλυνπίῳ.

[Αὐ]τοκρ̣ά̣τ̣ο[ρι]

[Ἁ]δ̣ρια̣ν̣[ῶι]

[Ὀλ]υμπ[ίω]ι.

στηι Αὐ̣[τοκρά]-

τορι Ἁδ[ριανῶι]

Ὀ̣λ̣υμ[πίωι].

Αὐτ[ο]κρά-

τορι Ἁδρια-

νῷ Ὀ[λυμπί]-

[Αὐτοκρά]τ̣ορι

[Ἁδριαν]ῶι

[Ὀλυμπί]ωι.

[Αὐτοκράτορι]

[Ἁδρ]ιανῷ

[Ὀλ]υμπίῳ.

στη[ι Αὐτοκράτορι]

[Ἀδριανῶι Ὀλυμπίωι].

σωτῆ[ρι καὶ κτίστηι]

Αὐτο[κράτορι Ἁδριανῶι]

[Ὀλυ]μπίω[ι].

ἄρχοντα ΑΡ

[— — — — Ἁ]δριανόν

[ἔτος κ]γʹ λ]γʹ? μ]γʹ? τῆς θεοῦ [Ἁδριανοῦ (εἰς τὴν Ἑλλάδα) ἐπιδημίας]

[Αὐτοκράτορα Καίσαρα]

[Τραϊανὸν Ἁδριανὸν]

[Σεβαστὸ]ν Ὀλύμπ̣[ιον]

[ἐπὶ Αὐτ]οκράτο[ρος]

[Καίσαρος Τραϊ]ανοῦ Ἁ[δριανοῦ]

[․․․․․․․․․․․․]σ[․․․․․․․․․․․․]

Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θ[εοῦ Νέρουα Τραϊ]-

ανοῦ ὑωνὸς, θεο̣ῦ̣ [Ἁδριανοῦ υἱὸς, Τ. Αἴλιος]

Ἁδριανὸς Ἀντω[νεῖνος Σεβαστός, ἀρχιερεὺς]

μέγιστος, δημ̣[αρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, ὕπατος]

δῆμος ὁ Ἀθηναίων τὸν ἄρχοντα ἑαυτῶν

Ἁδριανόν.

νείαι καὶ τὴν γυ[μνασιαρχίαν ἠχέναι — — — τεθυκέναι δὲ ὑπὲρ τῆς τοῦ]

Αὐτοκράτορος̣ [Καίσαρος Τραϊανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ αἰωνίου διαμονῆς]

καὶ τοῦ σύμπαν[τος οἴκου αὐτοῦ καὶ τῶν πρυτάνεων καὶ ἀισίτων καὶ τῆς ἐξ Ἀ]-

— — — — — — — — — ΚΗ

[Ἁδριανίδος]

[— — — — — — — Β]ησαι

— ΙΟΥΗΜΙΑΜ̣ — — —

[Ἁδρια]νίδος

— — — — ΕΙ̣ΚΟΣ Ͻ Φηγ

[σωτ]ῆ̣[ρι καὶ κτίστῃ]

Αὐτοκρά[τορι Ἁδρια]-

νῷ Σεβασ[τῷ Καίσαρι]

[ρι Καί]σαρι Τραια-

νῷ Ἁδριανῷ

κτίστῃ Ὀλυ[μ]-

Αὐτ[οκράτορι]

Ἁδ[ριανῶι]

Ὀλ[υμπίωι].

— — — — — — —

[Ἁδρι]αν̣[ῶι]

[Σε]βαστῶ[ι]

σωτῆρι κ[αὶ κτίστηι]

Αὐτοκράτ[ορι Ἁδρια]-

[ν]ῶι vac. [vac.]

τῃ Α[ὐτοκράτο]-

ρι Ἁ[δριανῷ Ὀλυμ]-

[πίῳ].

κε(φάλαια) νο(μο)θε(σίας) Ἁδριανοῦ.

οἱ τὸ ἔλαιον γεωργοῦντες τὸ τρίτον

Αὐ̣τ̣ο̣[κράτωρ]

Ἁδριανο[ῦ ὑὸς]

Ἀντωνε[ῖνος]

[σωτῆρι καὶ κ]τίστη[ι]

[Αὐτοκράτ]ορι Ἁδριανῶι

[Ὀλυμ]πίωι.

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀ]ντωνίνου Εὐσ[εβοῦς υἱός, θεοῦ Τ. Αἰλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ]

[υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔκγον]ος, [θεοῦ Τρα]ϊανοῦ Παρθικο[ῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Μ. Αὐρήλιος Κόμμοδος Ἀντωνῖνος]

[Εὐσεβὴς Σεβαστὸς Σαρμ]ατικὸς [Γερμ]ανικὸς μέγιστ[ος, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, αὐτο]-

[στηι Αὐτοκράτο]-

[ρι Ἁδριανῶι] Ὀλυμ-

[πίωι]. vacat

[χικῆς ἐξουσίας τ]ὸ λβʹ, αὐτοκράτωρ τὸ [θʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος]

[Σεβαστός, Αὐτοκρ]άτορος Ἀντωνίνο[υ Σεβα]στο[ῦ ὑός, θεοῦ Εὐσεβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονος, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ]

[καὶ θεοῦ Νέρουα ἀ]πόγονος, Γερμανικ[ὸς Σα]ρμα[τικός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ γʹ, αὐτοκράτωρ τὸ βʹ, ὕπατος, πατὴρ πατρίδος],

ε — — — — ο — — — — vacat — — — — — — — — —

III. Αὐτοκράτωρ Κα[ῖσαρ θεοῦ Ἀντωνίν]ου υἱός, θεοῦ Οὐήρου Παρθικοῦ μεγίστου ἀδελφός, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱωνός, θεοῦ Τραϊανοῦ]

Παρθικοῦ ἔγγο[νος, θεοῦ Νέρουα ἀ]π[όγονος, Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Σεβαστὸς Γερμανικὸς Σαρματικός, ἀρχιερεὺς]

μέγιστος, δημαρχι̣[κῆς ἐξ]ο[υσίας τὸ —ʹ, αὐτοκράτωρ τὸ —ʹ, ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Αὐρήλιος]

Κόμμοδος Σεβαστός, Αὐτοκράτορος Ἀ̣[ντωνίνου Σεβαστοῦ ὑός, θεοῦ Εὐσεβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονος, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθι]-

κοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Γερμανικὸ[ς Σαρματικός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, αὐτοκράτωρ τὸ —ʹ, ὕπατος τὸ —ʹ, πατὴρ πατρίδος],

αὐτοκράτωρ τὸ αιʹ, ὕ[πα]τος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, ἀνθύπατος, [καὶ Αὐτοκράτωρ Καῖ]σαρ Λούκιος [Αὐρήλιος Κόμμοδος Σεβαστός, Αὐτο]-

κράτορος Ἀντωνί[νο]υ Σεβαστοῦ ὑός, θεοῦ Εὐσεβοῦ[ς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγον]ος, θεοῦ Τραϊα[νοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπό]-

γονος, Γερμανικ[ὸ]ς Σα[ρμ]ατικός, δημα[ρχικῆς ἐξουσία]ς̣ τ̣ὸ̣ [δʹ, αὐτοκράτωρ τὸ βʹ, ὕ]πατος τὸ βʹ, πατὴ[ρ πατρίδος, ἀνθύπατος, Ἀθη]-

—ʹ, αὐτοκράτωρ τὸ] δέ[κατον], ὕπατος τὸ γʹ, πατὴρ πατρίδος, [ἀνθύπατος, καὶ Αὐτοκ]ράτωρ Καῖ[σαρ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος]

[Σεβαστός, Αὐτοκράτορος Ἀν]τωνίνου Σεβαστοῦ ὑός, θεο[ῦ Εὐσεβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁ]δριανοῦ [ἔγγονος, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ καὶ]

θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, Γερμαν]ι̣κὸς Σαρματι[κός, δημ]α̣ρ̣χ̣ι̣κ̣[ῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ, αὐτο]κράτω[ρ τὸ γʹ, ὕπατος τὸ βʹ, πατὴρ πατρίδος, ἀνθύ]-

vacat

?VI. [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Ἀντωνίνου ὑό]ς, θεοῦ Εὐσ[εβοῦς υἱωνός, θεοῦ Ἁδριανοῦ ἔγγονος, θεοῦ Τραϊανοῦ Παρθικοῦ καὶ θεοῦ]

[Νέρουα ἀπόγονος 〚Μᾶρκος Αὐρήλιος Κόμ]μοδος〛 Ἀντω[νῖνος Σεβαστὸς Γερμανικὸς Σαρματικός, ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς]

[σωτῆρι καὶ κτί]σ̣τ-

[ηι Αὐτοκράτορι] Ἁ̣δρια-

[νῶι Ὀλυμπ]ί̣ωι. hedera

[κ]τίσ[τῃ Αὐτο]-

[κράτορι Ἁδρι]-

[ανῷ Ὀλυμπίῳ].

[Καίσα]ρι [Τραϊ]-

[ανῷ] Ἁ̣δρ[ιανῷ]

[κτί]σ̣τῃ [Ὀλυμ]-

[Αὐτοκρ]ά̣τορι

[Ἁδριαν]ῶι hedera

[Ὀλυμπίωι]. hedera

[Αὐτοκρ]ά̣τορι

[Ἁδριαν]ῶ̣ι

[Ὀλυμπίωι].

Αὐτοκρά-

τορι Ἁδρια-

νῷ Ὀλυμ-

[κτίσ]τῃ Αὐτο-

[κράτορ]ι Ἁδρια-

[νῷ Ὀλυμπίῳ].

[Αὐτοκ]ράτο[ρι]

[Ἁδρια]νῷ

[Ὀλυμ]πίῳ.

[σωτ]ῆρι καὶ κτ[ίστῃ]

[Αὐτοκρά]τορι Ἁ[δριανῷ]

[Ὀλ]υμπ[ίῳ].

[Αὐ]τ̣οκρ[άτορι]

[Ἁδρ]ι̣αν[ῷ]

[Ὀλυμπίῳ].

σωτῆρ[ι] καὶ κτίστ[ῃ]

Αὐτοκρ[ά]τορι Ἁδριανῷ

[Ὀλ]υμ̣π̣ί̣[ῳ].

[Τρ]αϊανῷ

[Ἁδ]ριανῷ

κτίστῃ

[στῃ Α]ὐτοκρά-

[τορι Ἁ]δριαν[ῷ]

[Ὀλυμ]πίῳ.

Αὐτο[κρά]-

τορι [Ἁδρι]-

[ανῷ Ὀλυμ]-

[πίῳ].

Αὐ[τ]οκρά-

[τορι] Ἁδρι-

ανῷ [Ὀ]λ̣υμ-

πίῳ.

[κτίστῃ Αὐτο]-

[κράτορι Ἁδριανῷ]

— — — — — — —(?)