Ὀλυμπι-

άδ̣ης

Αὐρ(ήλιος) Ἀνδρέας αὑτῷ ζῶ-

τι καὶ Αὐρ(ηλίᾳ) Ὀλυμπίᾳ τῇ συμ-

βίῳ καὶ ὑῷ Λυσιμάχῳ τε-

corona

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]ΟΥ, Λυσανίας Ὀλυμπίχου,

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]ΟΥ οἱ πολιτάρχαι, συνβου-

Ἀμμία

Ὀλυμπί̣χ̣ου

γυν̣ή̣.

Κάστορος ἡ θυγάτηρ, Μεγέθιν δ’ οὔνομα ἦν μοι ∙

Ὀλυμπιὰς δὲ μ’ ἔτικτε ἔχιν λύπην μέχρει τοῦ ζῆν.

πέντε καὶ δέκ’ ἔτεσιν μησὶν ὀκτὼ δ’ ἐπὶ τούτοις

ἁρπαχθεῖσα κόρη σπεῦσα πύλας Ἀείδου.

ἀλλὰ πέπαυσο σὺ μήτηρ, Ὀλυμπιάς, κὲ ἀδελφιὰ μηκέτι τρύχου,

[ἔστι γὰρ] ἐ̣ν̣ φθιμένοις καὶ τόπος εὐσεβίης. ❦

τος ❦ Γ(αΐα) ❦ Ἰουλία

Ὀλυμπιὰς τὸν

γλυκύτατον

μῳ ∙ Αἰλίαν Γεμεινί-

αν Ὀλυμπιάδα,

τὴν ἀξιολογωτάτην

ως̣ τ̣ῆς πρὸς τ̣ῷ Ἰονίῳ κόλπῳ v Γεμεινία

Ὀλυ̣μ̣π̣ι̣ὰ̣ς ∙ ἡ θυγάτηρ τὸν πατέρα.

εὐτυχῶς.

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —?— —․․ Ὀ]λ̣υ̣μπιάδος Ρ̣Ο̣․․․․c.12․․․․[— —?— —]

[τ]οῦ Ὀνησίμου vvv [πολιταρχούντων]

Γεμεινίαν Ὀλυ̣[μ]-

πιάδα τὴν ἀξι-

ολογωτάτην

δρὶ ❦ καὶ Φλαου-

ία Ὀλυμπιὰς

τῷ πατρὶ μνή-

Μαρεινιανὴ ∙ Παντονείκη ∙ ἑαυτῇ ∙ ζῶσα

καὶ Ὀλυμπιάδι ∙ τῇ ἐκγόνῃ ❦ μετὰ δὲ τὴν ἐμὴν

τελευτὴν ❦ οὐδένα βούλομαι ❦ τεθῆναι ❦

Αὐρηλία Ὀλυπιὰς Ὀλυμπιὰς τῷ

ἰδίῳ συβίῳ Ἡρακλίδῃ ἐκ-

[․․] Βαλερία Νεικόπο[λις καὶ — —]-

νιος Ὀλύμπις τῷ [γλυκυτάτῳ]

[τ]έκνῳ ἐκ τῶν κ[οινῶν κόπων]

δρὶ ❦ καὶ Φλαου-

ία Ὀλυμπιὰς

τῷ πατρὶ μνή-

Γεμεινίαν Ὀλυ[μ]-

πιάδα τὴν ἀξι-

ολογωτάτην

[Ὀ]λυμπιὰς

τῷ υἱῷ Ὀ-

[Δία Ὀλύμ]πιον βασιλέα κὲ Ἥραν βασίλιαν

[κὲ τὸν σωτ]ῆρα Ἀπόλλωνα Ἰουβεντία Σαβινι-

Διὶ Ὀλυμπίῳ

Ἀλ[εξά]ν̣δρα

[εἰς στήλην λιθίν]ην ἀναθεῖναι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς

[τοῦ Ὀλυ]μπίου. vacat ἔτους ϛʹ καὶ ιʹ, ἐμβολίμου ιβʹ.

Κάσσανδρος Ἀντιπ[άτρου]

Διὶ Ὀλυμπίωι.

ῶι τεμένει τοῦ Διὸς τοῦ

Ὀλυμπίου, ...

λιθίνην ἀνατεθῆι εἰς τὸ ἱερὸν̣

τοῦ Διὸς τοῦ Ὀλυμπίου

ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπω[ι].

Διὶ Ὑψίστῳ εὐχὴν

Γ(άϊος) Ὀλύμπιος Παῦλος ἱερητ[εύσας].

Οὐλπία Ὀλυ[μ]-

πιὰς Φικτωρίῳ

Μαρκέλλῳ ❦

νεια Αὐρη-

λίῳ Ὀλυμ-

π̣ιονί-

κῳ καὶ τὰ

[— — —]λ̣[— —]

Ὀλυμπίω[ι].

Λαμάγα Εὐλ̣α̣ί̣ο̣[υ] τ̣ὸ̣[ν] αὑτῆς ἄ̣ν̣δ̣ρ̣α̣

Λαόμμαν καὶ τὸν υἱὸν Ὀλύμπιχον·

Λαμάγα Εὐλα̣ίου.

[Εὐπ]τολέμοιο παραθροΐσκων

[εἰσαθ]ρῆις τύμβον Ὀλυμπία, |

[․․․․․μ]εν ὃς θούρου γένος,

[σῆμα Φίλωνος ἐϋπ]τολέμοιο παραθροίσκων, [παροδῖτα],

[κυδαλίμης ἐσαθ]ρῆις τύμβον Ὀλυμπιά[δος],

[Πυδναίων ἣν τιό]μενος θούρου γένος [(e.g.) Ἀλκᾶ]

[μνῆμα Νεοπ]τ̣ολέμοιο̣ πα̣ρα̣θρω̣ίσκων, [ξένε, στῆθι],

[κυδίστης ἱν’ ἀθ]ρ̣ῆις τύμβον Ὀλυμπιά[δος],

[μυρόμενος δ’ Ἕλ]ενο̣ς θούρου γένος Α̣[ἰακίδαο],

[σῆμα Νεοπ]τολέμοιο, παραθρώισκων, [καὶ ⏑ – ⏑]

[ὡραίας ἐσαθ]ρῆ̣ις τύμβον Ὀλυμπιά[δος]·

[οὓς μέγα τιόμ]ενος θούρου γένος Α[ἰακίδαο]

[κούραν Νεοπ]τολέμοιο παραθρώισκων [ξένε, στῆθι],

[κυδίστης ἱν’ ἀθ]ρῆις τύμβον Ὀλυμπιά[δος]

[ἧς δῖος — — —]ενος, θούρου γένος Α[ἰακίδαο],

Ὀλυμπιὰς Ζωΐλο[υ].

Ἀναξὼ Λυκούργ[ου, Ὀ]λυμπιὰς Ἀπολλωνίου, Κλεὼ Λυκούργ̣[ου].

Ὀλυμπιόδωρος Μενδι-

δώρου στεφανωθεὶς

θείῳ κὲ τοῖς

Ὀλυμπίοις

θεοῖς οἱ ἱερῖς

Ἰουλιανός

Ὀλύμπις

Ἵλαρος

[κ]α̣τ̣ὰ̣ κέλευσιν θεῶν Ὀλυμπίω[ν]

[—]π̣εν̣δικου̣τωνοικευτων

θείῳ καὶ

τοῖς Ὀλυμπί-

οις θεοῖς οἱ ἱε-

τύχηι.

Ὀλυμπίοι[ς]

θεοῖς Διογ̣[ε]-

[σύμπαντος αὐτῶν οἴκο]υ ἱερᾶς τε συνκλήτου καὶ δήμ[ου τοῦ Ῥωμαίων καὶ [βουλῆ]ς̣ τε καὶ [δ]ήμου

[τοῦ Σερδων πόλεως ․c.5․]ν καὶ ἱερεὺς τοῦ Ὀλυμπί[ου Διὸς ․․․․․․․․․․․․․c.30․․․․․․․․․․․․․ ἱε]ρ̣ᾶ̣ς

[τε(?) συνκλήτου ․․․c.11․․․․] παρακαλοῦσιν βουλ̣[ὴν ․․․․․․․․․․․․․․․․․c.38․․․․․․․․․․․․․․․․․]

Δειὶ

Ὀλυμπίῳ.

Αὐρ(ήλιον) ∙ Φρόντωνα Διοφανοῦς

Ὀλυμπιονείκην,Ἁλιονεί-

κην, δρομέα παράδοξον,

λεσφόρῳ Ζυσδρηνοις ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ Ρυμεταλκου

τοῦ κα̣ὶ Ὀλυμπίου κατὰ χρησμὸν κληθέντος εὐχήν.

[μ]ητροπόλ[ει, Ἁδρια]-

νὰ Ὀλύμ[πια ἐν Κυζί]-

κῳ πανκ[ράτιον — —]

Διὶ Ὀλυμπίῳ

Ἀλέξανδρος

ἀγαθῆι τύχηι.

Διὶ Ὀλυμπίωι καὶ Ἥραι Ζυγίᾳ

καὶ Ἀθηνᾷ Πολιάδι Λουκᾶς

Διὶ Ὀλυμπίῳ καὶ Ἥρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ

Τ[ιβ(έριος)] Κλ(αύδιος) Πρεισκεῖνος ἀργυροταμίας καὶ ∙ γʹ ∙ ἄρ-

Διὶ Ὀλυμπίῳ κα-

ὶ Ἥρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ ὑπὲ-

ἀγαθῇ τύχῃ.

Ἥρᾳ Ὀλυμπίᾳ

Μαρτιάλης Βει-

ἀγαθῇ τύχῃ.

Διὶ Ὀλυμπίῳ

Μαρτιάλης Βει-

Διὶ Ὀλυμ-

πίῳ.

[— — τῶ]ν Ὀλυμπ̣[ίων — —]

[— — — —]ΑΡΙΤΟ[— — — —]

Θεοπόμπου,

Ὀλυμπιόδωρος

Μητροδώρου

[Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραιανοῦ υἱῶι Τραιανῶι Ἁδριανῶι Σεβαστῶι Διὶ] Ὀλυμπίῳ καὶ Ἐλευθερίωι καὶ Σαβείνῃ Σεβαστῇ [τῇ νεωτέρᾳ Δήμ]ητ̣[ρι] vacat διέποντος τὴν ἐπαρχείαν Ποπλίου

[— — — — — — — — — — — — — — — — — πρεσβευτοῦ Σεβαστοῦ καὶ ἀντιστρατήγου] Λαρκία Γηπαιπυρις Λαρκίου Ἀσιατικοῦ θυγάτηρ τὸ [ἱερὸν σὺν τῇ εἰκόνι θεοῦ Καίσ]αρ[ος κα]ὶ τοῖς ἄλλοις ἀγάλμασιν τοῖς ἀνακειμένοις ἐν αὐτῷ ἐξ ἐντολῆς καὶ ἀναλωμάτων

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐν] Περίνθῳ Ϲ ∙ Α(?) [Ἁ]δρια[νὰ Ὀλύμ]-

[πια] ἐν Κυζίκῳ, [κοινὰ Βειθυνίας]

[ἐν] Νεικομηδείᾳ [— — — — — —]

〚— —〛 Πύθια ἐν Τρωάδι ∙ Ἀλε-

ξάνδρεια Ὀλύμπια ἐν Βεροίᾳ,

Ἁδριανὰ Ὀλύμπια ἐν Κυζίκῳ,

Πύθια ἐν Καλχαδόνι ∙ κοινὰ

σαρι Ἁδρι-

ανῷ Ὀλυμ-

πίῳ Σωτῆ-

ρι.

Ἰούλ(ιος) ∙ Γεμελλεῖνος

Αὐρ(ήλιος) ∙ Ὀλύμπιος ∙ Ἀσκληπιάδου ∙

Κλαύδ(ιος) ∙ Σέξτος

τῷ Ἐλευθ[ερί]-

ῳ, Ὀλυμπ[ίῳ],

[σ]ωτῆρι,

❦ μήτηρ δενδροφόρων

Π(ουπλία) Αἰλία Ὀλυμ-

π[ία] ἀρχιραβ-

δουχῖσα

Εἰσαγόρας

Ὀλυμπίχου

Μῆνις

Ἑλικώ̣[νιος]

Ὀλυμπι[ανοῦ]

ζήσας ἔ[τη]

νοῦ Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ,

ὁ καὶ Ὀλυμπιανὸς

κληθεὶς ἐν τῷ ἐ-

Βιάνωρ [τοῦ δεῖνος]

Ὀλυμπιό[δωρος τοῦ δεῖνος]

Μένων Π[— — — — — — —]

Ὀλυμπιὰς

Ἡροφῶντος.

ὀμνύω Δία, Γᾶν, Ἅλιον, Παρθένον,

[θ]εοὺς Ὀλυμπίους καὶ Ὀλυμπίας

[κ]αὶ ἥρωας ὅσοι πόλιν καὶ χώραν

Χερσόνασον. Ζεῦ καὶ Γᾶ καὶ Ἅλιε [καὶ]

Παρθένε καὶ θεοὶ Ὀλύμπιοι, ἐμμένο[ν]-

τι μέμ μοι εὖ εἴη ἐν τούτοις καὶ αὐτ̣[ῶι]

πρεσβευσάντων παρ’ αὐτὸν Μάτριος καὶ Ἡρακλε[ί]-

ου· ὀμνύω Δία, Γῆν, Ἥλιον, θεοὺς Ὀλυμπίους πάντας

καὶ πάσας· φίλος ἔσομαι Χερσονησίταις διὰ παν-

Λέων Ἡρακλείδου ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ

Ἡρακλείδου vv Διὶ Ὀλυμπίοι.

․ου, Ἐλπίνου, Προστάτου· ἄλλην ἐπ’ Ἀνδροθάλου,

[Ὀ]λυμπιάδου· ἡδυποτίδα ἐπὶ Διοδότου, Ε[— — — —]

[Φ]ιλίου· καπ[η]λικὴν ἐπὶ Χάρμου· ἡδυποτίδα ἐπ̣[ὶ Ὑψο]-

καὶ τὰς τραπέζας μισθὸς Καΐκωι ΔΔ𐅃𐅂· ξύλα εἰς ἐπίκλιντρα καὶ πόδας ταῖς κλίναις παρὰ

Ὀλυμπιάδου, τιμὴ Δ𐅂𐅂· εἰς τὰς τραπέζας σανίδες παρὰ Μένωνος καὶ εἰς τὰ ὑποθήματα, τιμὴ

Δ𐅂𐅂· κέραμος ἐπὶ τὸ ἑστιατόριον τὸ ἐν τῶι Ἀσκληπιείωι παρὰ Ἀριστοκράτους ζεύγη ΔΔΔΔ𐅃Ι,

τὰ πρόπυλα ἐξέδομεν ἐπιστεγάσαι καὶ κεραμῶσαι Πρωτέαι ∶ΔΔΔΔ∶ ξύλα εἰς [δ]όκια καὶ σφῆνας καὶ καλύμματ[α]

Δ· εἰ̣ς τἄλλα ὅσων ἔδει — —c.15— — παρ’ Ὀλυμπιάδου ∶𐅄∶ μίλτου, κόλλης ∶𐅃∶ ξύλα εἰς θυρώματα τῶι Ἀσκληπ[ι]-

είωι παρ’ Ὀλυμπι[άδου —c.13—]ον̣? παρ’ Ἀρτίμα ταῖς θύραις μναῖ ὀκτὼ ἡμιμναῖον, τιμὴ τῆς μνᾶς ∶𐅂ΙΙΙΙΙ̣∶ ἡ πᾶσα

Δ[𐅃ΙΙΙ𐅁]․Ο̣ΔΟΥ̣․Π̣Α̣Τ̣․Α̣ — —c.16— — ς ἐν τῶι Ἀσκληπιείωι ἐγκολάψαντι ἀ̣ν̣θ̣έ̣μ̣ι̣α̣ τ̣ο̣․․․․․ς ∶𐅂𐅂𐅂𐅂∶ Πρωτ[έαι ἐρ]γ[ασ]αμένωι? τὰς

[— — — — — — — — — — — — — — χρυ]σοῦς ἀλεξάν(δρειος)· δήλιος Ι· δελφικὸς Ι· ἐκ φιάλης περισ[․․․․․]

[— — — — — — — — — — — — — — —]𐅂· ὃ ἡ πόλις 〚— — —〛 ἡ Πεπαρηθίων ὤφειλεν· Ὀλυμπιά[δης ․․]

[— — — — — — — — — — — — — — —]Δ· γαυλοῦ· 𐅂𐅂𐅂Ι․ vac.

[— —c.17— — ἐ]δ̣ανείσαμεν τοῦ ἱεροῦ ἀργυρίου κατὰ τὸν νόμον [καὶ κατὰ συγγραφὰς?] βουλῆς κελευούσ[ης — — — —]

[— — — — — — — — —]ΛΟΧΟΙ[․․․․․․] τοῦ Ἡρακλείδου [— —c.20— — Ὀλυμπιά]δης Θήριδος [․․․․]ΛΠΙ[— — — — —]

[— — — — — — — — — —]ο[— — — — — — — — — — — — — — — — — Ἱερόμβ]ρ̣οτος Μνησικλέους ·𐅂[— — — — — —]

δης ὑπὲρ Χάρητος ·Δ· Φαναγόρας Φαναγόρου ὑπὲρ τοῦ οἰκήματος ὃ ἦν πρότερον Νεωκόρου δραχμὰς ·Δ𐅁· Τελέσων Χοιρύλου ·𐅃𐅂𐅀· Φίλτης

καὶ Ἀντιχάρης Τληπολέμου ·𐅂𐅂𐅂𐅂· Παρμενίων Χοιρύλου ·𐅃𐅂𐅀· Ἱερόμβροτος Μνησικλέους ·𐅄· Πύρραιθος Νησιώτου ·ΔΔΔ· Ὀλυμπιάδης Θή-

ριδος ·Δ𐅂𐅂ΙΙΙ· Ναυτέλης καὶ Ἀριστόβουλος Ἀμφιτίμου ·𐅃𐅂· Ἑρμόδοτος Ἀριστέου ·ΗΔΔ· Σωσισθένης Φιλοσόφου ·ΔΔΔΔ𐅂ΙΙΙΙ· Ἀντίπατρος ·𐅃𐅂ΙΙΙ·

[τι]χάρης Τληπολέμου ·𐅂𐅂𐅂𐅂· Πόλυβος Διοδότου ·𐅂𐅂𐅂𐅀· Πύρραιθος Νησιώτου ·ΔΔΔ· Δεξικράτης καὶ Κλεινόδ[ικος Στησίλεω ·ΔΔ· Φαναγόρας Φαναγόρου ὑπὲρ]

[τ]οῦ οἰκήματος ·Δ𐅁· Ὀλυμπιάδης Θήριδος ·Δ𐅂𐅂ΙΙΙ· Τελέσων Αὐτοκλέους ὑπὲρ Ξένωνος τοῦ Ἑρμιο[νέως ·𐅂𐅂ΙΙ· — — — — — — — — ὑπὲρ τῶν]

[χ]ωρίων ἃ ἦμ πρότερον Δηλί[κ]ου ·ΔΔ· ἐξ Ἑρμιόνος τόκ〚——〛ον τόκον ἐνιαυτοῦ δραχμὰς ·ΧΧΧ· ἃς ἀπήγαγεν Μνησικλε[ίδης — — — — — —]

[Εὐ]ρυμάνθης ΔΔΔΔΙΙ𐅁̣· Μένυλλος ΗΙ· Πίστης ΔΔ· Γοργὼ Δ𐅁· Φωκαεὺς Δ· Ἱερόμβροτος 𐅄ΔΔ𐅃𐅂𐅂· Ἀρίγνωτος ΔΔ𐅂𐅂ΙΙ· Ἀνδρομένης ΔΔΙ̣Ι̣· Φ̣ί̣λ̣της 𐅂̣𐅂̣𐅂̣𐅂̣· Πολύξενος Η· Π[ό]λ̣υ̣β̣ος ·𐅂𐅂𐅂𐅁̣· Μνήσαλ[κος ․․․․․․α]νδρο — — — — — — —

[Θῆ]ρις ὑπὲρ Ὀλυμπιάδου Δ𐅂𐅂̣ΙΙΙ· ἡ τριττὺς ἡ Μαψιχιδῶν ὑπὲρ τῶγ χωρίων τῶν Θεογ̣[νώ]του ΔΔΔΔ𐅂ΙΙΙ. καὶ οἵδε δανεισάμενοι ἐπὶ τῆς ἡμετέρας ἀρχῆς· Τελέσ[ων Δ]Δ[ΔΔ — — — — — — — — — — — — — — —]

[ἐπὶ] δραχμ[αῖς] ΗΗ ὀκταμήνου Δ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· Τελέσων καὶ Κόνων δρα. ΗΗΗΗ διμήνου 𐅃𐅂ΙΙΙΙ 𐅃𐅂𐅂ΙΙ· Ἀριστ— —c.30— —των ․․․․․ντων ἐκ τῆς οἰκ․․․․․𐅄Δ— — — — — — — — — — — — — — —

παρὰ Θήριος ὑ-

πὲρ Ὀλυμπιά-

δου Δ𐅂𐅂ΙΙΙ. vac.

𐅄ΔΔΔΔ𐅃𐅂· ἡδυποτίδιον, ὁλκὴ ΔΔΔ𐅂𐅂𐅂· ἐπὶ Διοδότου φιάλη, ὁλκὴ Η𐅃· ἄλλη φιάλη, ὁλκὴ [— — —· ἐπὶ Ξένωνος θηρίκλειον, ὁλκὴ — —· κυνβίον, ὁλκὴ]

ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· ἐπὶ Δημοκρίτου ῥοδιακόν, ὁλκὴ 𐅄𐅃ΙΙ· ἐπ’ Ἀνδροθάλους χιουργής, ὁλκὴ Η𐅃[— —· ἐπ’ Ὀλυμπιάδου ῥοδιακόν, ὁλκὴ — — — —· κυνβίον, ὁλκὴ — — — —]·

ἐπὶ Κώκωνος βατιάκη, ὁλκὴ 𐅄𐅃ΙΙ· ῥοδιακόν, ὁλκὴ 𐅄𐅃̣𐅂· ἐπὶ Θεοδότου τηιουργής, ὁλ[κὴ — — — —· κόνδυ, ὁλκὴ — — —· ἐπ’ Ἀφθονήτου κονωνεία, ὁλκὴ]

vac.

— [παρ’ Ὀ]λυμπιάδου βο[ῦς?] —

— τοῦ τηιουργ̣ο̣[ῦς] —

— — — — — ς ·𐅃· Φιλτῆς Τληπολέμου ·Η𐅄· Πολυξένου [κληρο]νόμ̣[οι ·․]· Πιστῆς Ξένωνος ·ΔΔ· ․․․․κ — — — — — — —

[— — — — Φιλτῆς ·𐅂𐅂𐅂𐅂· Κράτων ἐκ τοῦ Ὀλυμπιοδώρου οἰκήματος ·Δ𐅁· Ξενοκλείδης ὑπὲρ τῶν Θε — — — — — — — —

— — — — — ης ·𐅃ΙΙΙ· Ἀπολλόδωρος Κυζικηνὸς ·Δ· Ῥ̣άδ̣ις Διδύμου ·ΔΔΔ𐅃· Εὐθένης? Ἀριστείδου? ·Δ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙΙ— — —

καρχήσιον καὶ κυμβίον καὶ ἡδυποτίδιον· ἐπὶ Φίλλιδος φιάλη καρυωτὴ καὶ ἡδυποτίδιον· ἐπὶ Διοδότου φιάλαι δύο· ἐπὶ Ξένωνος θηρίκλεος πυθμένα οὐ-

κ ἔχουσα καὶ κυμβίον· ἐπὶ Δημοκρίτου ῥοδιακὸν ἔμβλημα οὐκ ἔχον· ἐπ’ Ἀνδροθάλου χιουργής· ἐπ’ Ὀλυμπιάδου ῥοδιακὸν ἔμβλημα οὐκ ἔχον καὶ

κυμβίον· ἐπὶ Κώκωνος ῥοδιακὸν πυθμένα οὐκ ἔχον καὶ βατιάκη· ἐπὶ Θεοδότου τηιουργὴς ἔμβλημα οὐκ ἔχουσα καὶ κόνδυ· ἐπ’ Ἀφθονήτου κονω-

[Ἀνδρο]θάλης̣.

[Ὀλυμπ]ιάδ̣[ης].

Φωκ[αιεύς] —

[Χαιρέ]ας Ῥάδιος.

[Ὀλυμπι]όδωρος Σαρπηδόνο[ς].

[Πολύξενος] Παρμενίωνο[ς].

— —νος Ὀλυμπ̣ίου

[Ἀντίγ]ονον? τὸν ἀ[δελφόν].

[ἄλλ]ον Βακχίου τοῦ Δεκχίου, ὁ[λκ]ὴ· Η· σκάφιον διπρόσωπον, Δά-

[μων]ος τοῦ Μενεκλέους, ὁλκὴ 𐅄Δ· μασστόν· Ὀλύμπιχος, Καλ-

․․․ς, Διονύσιος, ὁλκὴ 𐅄ΔΔ𐅂Ι· σχ[ά]φιον σκάφιον ἔχον ἐπιγραφὴν τὴν α[ὐ]-

Δ[η]μόκριτος [Φ]ανίο, vac.

Ὀλ[υ]μπιόδωρος Τελεσί̣ο, vv

ἐπὶ Γλαυκίππο Ἀθήνησι ἄρ-

το͂ ἐπὶ Ἱππίο ἄρχοντος, χρόνον ὅσον ἕκαστος αὐτῶν ἦρξεν, οἷς Διό-

δωρος Ὀλυμπιοδώρο Σκαμβωνίδης ἐγραμμάτευεν, ἀπὸ Χαρισάνδρ-

ο ἄρχοντος, Ἰδιώτης Θεογένος Ἀχαρνεύς, μέχρι το͂ Ἑκατομβαιῶνο-

[ποδάμ]αντος ἄρχοντος μέχρι Σωκρατίδ[ο ἄρχοντος Ἀθήνησι, ἐν Δήλ]-

[ωι δὲ] ἀπὸ Πανήμο μηνὸς μέχρι Πυρραίθ[ο ἄρχοντος, οἷς Διόδωρος Ὀλ]-

[υμπι]οδώρο Σκαμβωνίδης ἐγραμμάτευε[ν, Ἀθηναίων ․․․․․12․․․․․]

․․․․δο Ὀῆθεν, Νικομέν̣ης Ἱέρωνος Ἁλα[ιεύς, Ἐπιγένης Μεταγένος ἐ]-

— [Γαλαξιῶνος· χοῖρος τὸ ἱ]ερὸν καθάρασθαι καὶ ε[ἰς τὰ λοιπὰ] —

— [ξύλον εἰς τὸν φαλ]λὸν ΔΔΔ· Ὀλύμπι τὸν φαλ[λὸν ἐργασαμένωι?] —

—ν 𐅃𐅂· εἰς κόσμησιν τοῦ̣ [ἀγάλματος] —

[Κτησικλέου]ς μάνην καὶ φιάλην· ἐπὶ [Δημώνακτο]ς μάνας δύο· ἐπὶ Κλεοκ[ρίτου τηϊουργῆ καὶ ῥοδιακήν· ἐπὶ Πυρρίδου καρχήσιον καὶ κυμβίον καὶ ἡδυποτίδα· ἐπὶ Φίλλ]ιδ̣[ος]

[φιάλην καὶ] ἡδυποτίδα· ἐπὶ Διοδότου φιάλα[ς δύο· ἐπὶ Ξέ]νωνος θηρίκλειον καὶ κυμβίο[ν· ἐπὶ Δημοκρίτου ῥοδιακήν· ἐπ’ Ἀνδροθάλου χιουργῆ· ἐπ’ Ὀλυμπιάδου ῥοδιακὴν καὶ]

κυμβίον· ἐ[πὶ] Κώκωνος βατιάκην καὶ ῥοδια[κήν· ἐπὶ Θεο]δότου κυμβίον καὶ ἡδυποτίδα· [ἐπ’ Ἀφθονήτου κωνώνειον· ἐπὶ Τιμοθέμιδος χιουργῆ καὶ κόνδυ· ἐπὶ Δημέου προ]-

[ἐπὶ Κλεοκρί]του ἡδυποτὶς καὶ ῥοδιακή· ἐ[πὶ] Πυρρίδου καρχήσιον, ἡδυποτὶς [πυθμένα οὐκ ἔχουσα καὶ κυμβίον· ἐπὶ Φίλλι]ος φιάλ[η ὀμ]φαλὸν οὐκ ἔχουσα καὶ [ἡδ]υποτίς· ἐπὶ Διοδότου φιάλαι δύο· [ἐπὶ Ξένωνος θηρίκλειος]

[καὶ κυμβίον· ἐπὶ Δ]ημοκρίτου ῥοδιακὴ οὖς [ἓν] ἔχουσα· ἐπ’ Ἀνδροθάλου χιουρ[γής· ἐπ’ Ὀλυμπιάδου ῥοδιακὴ καὶ κυμβίον· ἐπὶ Κώκωνο]ς ῥ[ο]διακὴ καὶ βατιάκη· ἐπὶ Θ[εο]δότου κυμβίον καὶ ἡδυποτί[ς· ἐπ’ Ἀφθονήτου κω]-

[νωνεία· ἐπὶ Τιμοθέμ]ιδος κυμβίον καὶ χιουργὲς πυθμένα οὐκ ἔχον· [ἐπὶ Δημέου προτομὴ καὶ ἡδυποτὶς οὖς οὐκ ἔχ]ουσα· ἐπὶ Φιλίου θηρίκλε[ιος πυθμένα οὐκ ἔχο]υσα· ἐπ’ [Ἀριστοκρίτου θηρίκλειος]

ος φιάλη ὀμφαλὸν οὐκ ἔχουσα καὶ ἡ[δυ]ποτίς· ἐπὶ Δ[ιοδ]ότου φιάλαι δύο· ἐπὶ Ξένωνος θηρίκλειος πυθμένα οὐκ ἔχουσ[α καὶ κυμβίον· ἐπὶ Δημοκρίτου ῥοδιακὴ οὖς ἓν ἔχουσα· ἐπ’ Ἀνδ]ροθά[λου χιουργής]·

ἐπ’ Ὀλυμπιάδου ῥοδια[κ]ὴ καὶ κυμβίον· ἐπὶ Κώ[κωνος ῥο]διακὴ καὶ βατιάκη· ἐπὶ Θεοδότου κυμβίον καὶ ἡδυποτίς· ἐπ’ Ἀφθ[ονήτου κωνωνεία· ἐπὶ Τιμοθέμιδος κυμβίον καὶ χιουργὲς πυθμέν]α οὐ[κ ἔχον· ἐπὶ Δη]-

μέου προτομὴ καὶ ἡδυποτὶ[ς οὖ]ς οὐκ ἔχουσα· ἐπὶ [Φιλί]ου θηρίκλει[ο]ς πυθμένα οὐκ ἔχουσα· ἐπ’ Ἀριστοκρίτου θηρίκ[λειος — — — — — — — — —· ἐπὶ Ποσειδίκου μάνης καὶ μιλησιουρ]-

—νος· Πανείων, ἐπιστατοῦντος Σωτέλους τοῦ Τηλεμνήσ[του]· —

— ανδρίου· Δημητριείων, ἐπιστατοῦντος Ὀλυμπιοδώρου τοῦ Σ̣[αρπηδόνος?] —

—Λ̣ΟΣΓΥΜΟ̣ΝΤΟΣ Ἀ̣ρ̣ι̣σ̣τέου· Φιλεταιρείων, ἐπιστατοῦντος —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Δ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂· παρὰ Ε[ἰ]-

[ρηναίου? τοῦ ξυλῶνος ΔΔ𐅃𐅂𐅂· — — — — — — —· παρὰ τοῦ δεῖνα το]ῦ Ὀλύμπιος τῆς]

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ωνίωι ·ΔΔΔΔ· πα-

—𐅄̣․․․

— [στάμνον ἐπιγραφὴν ἔχοντα· ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου? —month— ἔθεσαν ἱεροποιοὶ Ξενο]κ̣[λ]είδης κ[αὶ]

[Παρμενίων? — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —· στάμνον ἐν] ὧι ἔνεστι 𐅆ΔΙ ὃ ἔθεσ[αν]

[δου — — — — — — — — —]· ἀπὸ τούτου ἐξείλομεν εἰς [τὰ] ἔργα [τὰ] ἐγδοθέντα κατὰ δόσεις παρούσ[ης]

[βουλῆς — — —· ἄλλον ἐν ὧι ἐνῆσαν· — — —]𐅄ΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΧ, ἐπιγραφὴν ἔχοντα· ἀπὸ τῆς Τίμωνος ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου Ποσ[ι]-

[δεῶνος ἔθεσαν ταμίαι Ἀπατού]ριος καὶ Ἔμπεδος ἐκ τῶν ἀδιατάκτων καὶ ἀπ’ ἄλλου στάμνου ἀφείλομεν 𐅆𐅅Η𐅄Δ̣·

[λοιπόν? — — — —· στ]άμ[ν]ος ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου Ἀρησιῶνος ἔθεσαν ταμίαι Ἀπατούριος καὶ Ἔνπεδος εἰς ἀπό[δο]-

[σιν τοῦ προχρησθέντος? εἰς τ]ὴν βοωνίαν κατὰ τὸ ψήφισμα τοῦ δήμου· στάμνον ἐν ὧι ἐνῆσαν ΧΧ𐅅ΗΗΗΔ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ· vac.?

[σ]αν ταμίαι ἐπ’ ἄρχοντος Ἀπολλοδώρου Ἡγέας καὶ Ἀπολλόδωρος εἰς τὸ χῶμα, καὶ ὃ ἔθεσαν οἱ ταμίαι οἱ ἐπ’ ἄρχοντος Χαιρ[έ]-

[ο]υ Διάκριτος καὶ Νίκων εἰς τὸ χῶμα, καὶ ὃ ἔθεσαν ταμίαι οἱ ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου Ἔμπεδος καὶ Ἀπατούριος εἰς τὸ χῶμ[α],

καὶ τὸ περιγενόμενον ἀπὸ τοῦ εἰς τὸ χῶμα ἐξαιρεθέντος· ἄλλον στάμνον ἐν ὧι ἐνῆσαν ΧΧΧΧ, ἐπιγραφὴν ἔχοντα· ἀπὸ τῆς Τ[ί]-

[κό]να τοῦ βασιλέως Ἀντιόχου καὶ τῆς βασιλίσσης Λαοδίκης· ἄλλον στάμνον ἐν ὧι ἐν ὧι ἐνῆσαν ΧΧΧΗΗΗΗ𐅄ΔΔ, ἐπιγραφὴν

[ἔ]χοντα· ἀπὸ τῆς Ἕλληνος καὶ Μαντινέως ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου Ποσιδεῶνος ἔθεσαν Ἀπατούριος καὶ Ἔμπεδος τὸν μισθὸν τῶν αὐ-

[λη]τῶν σὺν σιτηρεσίοις καὶ χορηγήμασιν· ἀπὸ τούτου ἀφείλομεν Τηλεμάχωι τὸν μισθὸν καὶ ξένιον καὶ νικητήριον καὶ ε[ἰς]

[σιτ]ωνίας καὶ ὃ παρελάβοσαν παρὰ Σωκρίτου καὶ Πολυξένου· κεφα(λὴ) ΜΜΜΜΗΗΗ𐅄Δ𐅃𐅂𐅂[𐅂ΙΙ]Ι𐅁· ἀπὸ τούτου ἀφείλομεν το[ῦ]

[σ]τάμνου ἐν ὧι ἐνῆσαν ΧΧΧΗΗΗΗ𐅄ΔΔ, καὶ ἐπεγέγραπτο· ἀπὸ τῆς Ἕλληνος καὶ Μαντινέως ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου Ποσιδ[εῶ]-

νος ἔθεσαν Ἀπατούριος καὶ Ἔμπεδος τὸν μισθὸν τῶν αὐλητῶν καὶ σιτηρέσιον Τηλεμάχωι, τὸν μισθὸν Χ𐅅, καὶ σιτηρ[έ]-

[δείου — —]. vac.

[καὶ οἵδε τόκους ἀπηνέγκασιν τοῦ ἱ]εροῦ ἀργυρίου· Διογένης ὃν ἔφη ὀφείλειν ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου 𐅄· καὶ ἐπὶ Πολυξένου 𐅄̣· Δια-

[— — — — — — — — ὃν ἔφη ὀφείλει]ν ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου καὶ ἐπὶ Πολυξένου Δ̣Δ· Δημόνους Σωσιδήμου ὃν ἔφη ὀφείλειν

[τῶι δανείωι ὧι ἐδανείσατο παρὰ Πολ]υβούλου κ̣α̣ὶ̣ Ὀ̣ρ̣θοκλέους Δ𐅃· Μενεθάλης Πυθοκλέους ὑπὲρ τοῦ πάππου ὃ ἔφη ὀφείλειν

[καὶ τὸν ἐπὶ Ἡρακλείτου ΔΔ· καὶ τὸν ἐπὶ Κοσ]μιάδου ΔΔ· καὶ τὸν ἐπὶ Διογένου ΔΔ· καὶ τὸν ἐπ’ Ἀπολλοδώρου ΔΔ· καὶ τὸν ἐπὶ Χαι-

[ρέα ΔΔ· καὶ τὸν ἐπὶ Ὀλυμπιοδώρου ΔΔ· καὶ τὸν ἐπὶ Πο]λυξένου ΔΔ· παρ’ Εὐέλθοντος τοῦ Τιμησιέργου ὑπὲρ τοῦ πάππου

[καὶ τοῦ προπάππου? ΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂— — —]ς ΔΔ· Σωκλείδης Ἡρακλείτου ἀπὸ ἄρχοντος Σωτίωνος ἕως

δελφείων, ὁλκ. Η[Η]· φ[ιά]λην, ἐπ’ ἄρ[χ]οντος Χαιρέα, [Θυεσταδῶν, ἐπιστατοῦντος Ἑβδομίσκου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλκ. Η· — — — —]

𐅂𐅂𐅂𐅂, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου τα[μίαι Ἔμπεδος καὶ Ἀπατούριος — — — — — — — —. καὶ ἐπὶ τῆς ἑαυτῶν ἀρχῆς ἔθεσαν]

ἱεροποιοὶ Χαρίλας καὶ Ἀριστοφῶν —

〚— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —〛

— [ἐπὶ] ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ἱεροποιούντων [Ξ]ενοκλείδο[υ, Παρμενίωνος] —

— [ἐπὶ] ἄρχοντος Διογένου ἃς ἔφασαν —

— [ἐπ’ Ὀλυμπιοδώρου —month— ἔθεσαν ταμίαι Ἀπατού]ριος καὶ Ἔμπεδος εἰς ἀπόδοσιν τῶι θεῶι, ἐν ὧι ἐνῆσαν 𐅅̣—

— [παρὰ ἱεροποιῶν Τ]λησιμένου καὶ Ἀλεξίου τὸ περιὸν ἐν τεῖ στήλει 𐅆ΧΧΧ̣—

[σκου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλκὴ 𐅂Η· — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — δακ]τύλιον ἀργυροῦν τὸν ἐκ τοῦ θησ[α]υροῦ, ὁλ. [ΙΙΙ· — —]

— [ἄλλαι ΙΙΙΙ, ταμ]ιῶν Ἐνπ[έ]δου, Ἀπ[α]τουρίου, ὁλ. ΗΗΗΗ· φιά[λ]αι, ἄ̣[ρχοντος Ὀλυμ]-

[πιοδώρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρμενίωνος, Εὐτυχείων, Φιλαδελφείων, ὁλκὴ 𐅂ΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος Χαιρέου], Δ𐅃Ι, τ[α]μιῶ[ν] vac.

[φιάλαι χρυσαῖ ΙΙ ἐμ πλινθείοις, ἃς ἀνέθηκεν Θέων Στράτωνος Χῖος], ἄστατοι· φιάλην, ἄρχοντος Χαιρέα, [Θυεσταδῶν, ἐπιστατοῦντος Ἑβδομίσκου καὶ Ἀπατουρίου],

[ὁλ. 𐅂Η· φιάλας, ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ταμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρ]ίου, Δ𐅃Ι, ὁλ. μναῖ Δ𐅃Ι· ἄλλ[αι] ΙΙΙΙ, [ταμιῶν Ἐμπέδου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχον]-

[τος Ὀλυμπιοδώρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρμενίωνος, Εὐτυχείων], Φιλαδελφείων, ὁλ. 𐅂ΗΗ· φιά[λαι], ἄ[ρχοντος Χαιρέου, Δ𐅃Ι, ταμιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. μναῖ]

[Δ𐅃Ι· — — — — — — — — — — — — — — — — — — — φιάλην λείαν χρυσ]ῆ̣ν ἐπιγραφὴν ἔ[χουσαν· Ἀπόλλωνος Δηλίου, Ἀρτέμιδος Δηλίας, ὁλ. 𐅂ΗΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂]·

[ἐπιστατοῦντος Ἑβδομίσκο]υ καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. [Η]· στέφανος χρυσοῦς ἐπὶ κώνου, ὃν ἀνέθηκεν Δημήτριος βασιλέως Φιλίππο[υ] Ἀπόλλωνι Δηλίωι· δακτύλιον ἀργυροῦν τὸν ἐκ τοῦ θησαυροῦ, ὁλ. ΙΙΙ· καὶ ἄλλον ὑπάργυρον· φιά(λαι), ἐπ’ [ἄρ]-

[χοντος Ὀλυμπιοδώρου, Δ𐅃Ι, τ]αμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρίου, [ὧν] ὁλ. μν. Δ𐅃Ι· ἄλλαι τέσσαρες, ταμιῶν Ἐμπέδου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. [Η]ΗΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρμενίωνος, Εὐτυχέω[ν],

[Φιλαδελφέων, ὁλ. ΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχον]τος Χαιρέα, Δ𐅃Ι, [ταμ]ιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι· ἄλλαι ΙΙΙΙ, ταμιῶν Διακρίτου καὶ Νί[κ]ωνος, ὁλ. ΗΗΗΗ· φιάλη λεία χρυσῆ, ἐπιγραφὴν ἔχουσα· Ἀπόλλωνος Δηλίου, Ἀρτέμιδος Δηλίας,

θηκεν Θέων Στράτωνος Χῖος, ἄστατοι· ἄλλη, ἐπ’ ἄρχοντος Χαιρέου, Θυεσταδῶν, ἐπιστατοῦντος Ἑβδομίσκου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. 𐅂Η· στέφανος χρυσοῦς ἐπὶ κώνου, ὃν ἀνέθηκεν Δημήτριος βα-

σιλέως Φιλίππου Ἀπόλλωνι Δηλίωι· δακτύλιον ἀργυροῦν τὸν ἐκ τοῦ θησαυροῦ, ὁλ. ΙΙΙ· ἄλλον δακτύλιον ὑπάργυρον· φιάλας Δ𐅃Ι, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ταμιῶν Ἐμπέδου, Ἀπατουρίου, ὁλ.

μν. Δ𐅃Ι· ἄλλαι ΙΙΙΙ, ταμιῶν Ἐμπέδου καὶ Ἀπατουρίου, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος Ὀλυμπιοδώρου, ΙΙ, ἱεροποιῶν Ξενοκλείδου, Παρμενίωνος, Εὐτυχείων, Φιλαδελφείων, ὁλ. 𐅂ΗΗ· φιάλαι, ἐπ’ ἄρχοντος

Χαιρέου, Δ𐅃Ι, ταμιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. μν. Δ𐅃Ι· ἄλλαι ΙΙΙΙ, ταμιῶν Διακρίτου, Νίκωνος, ὁλ. 𐅂ΗΗΗΗ· φιάλη λεία χρυσῆ ἐπιγραφὴν ἔχουσα· Ἀπόλλωνος Δηλίου, Ἀρτέμιδος Δηλίας, ὁλ. 𐅂ΗΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂·

Λάμπρωνος. καὶ τὰ παρὰ τοῦ ἄρχοντος Τελεσαρχίδου παραδοθέντα ὑπὸ ἱεροποιῶν Συνωνύμου καὶ Κρίττιος παρελάβομεν ἐν τῶι ναῶι τοῦ Ἀπόλλωνος· ἀργυρίδα μικύθειον· λιβανωτίδα,

ἧς ἐπιγραφή· ὁ ἱερεὺς Πύθεος καὶ ὁ ἄρχων Φίλλις Ἑστίαι· φιάλας γοργιείους Δ𐅃· ποτήρια, ἐπὶ Διογένου, Ἀπολλοδώρου, Χαιρέου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένωνος, Μενεκράτου, Ἀριστάρχου, Τε-

λεσαρχίδου, Ἐμπέδου, Ἐμπέδου, Νικίου, Δημητρίου, Ἀρίστωνος, Ἀπατουρίου· σκάφια φιλωνίδεια Δ𐅃, ἐπὶ Διογένου, Ἀπολλοδώρου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένωνος, Μενεκράτου, Ἀρισ-

τάρχου, Τελεσαρχίδου, Διοκλέους, Διοκλέους, Ἐμπέδου, Δημητρίου, Ἀρίστωνος, Ἀρίστωνος, Τελεσαρχίδου· σκάφια μικύθεια 𐅃ΙΙΙΙ, ἐπὶ Κοσμιάδου, Ὀλυμπιοδώρου, Πολυξένου, Ξένωνος, Με-

νεκράτου, Ἀριστάρχου, Δημητρίου· ἄλλο, ἐπιστατοῦντος Τεισικλέους· ἄλλο, ἐπὶ Τελεσαρχίδου· κύλικας μικυθείους ΙΙΙΙ, ἐπὶ Διοκλέους, Νικίου, Δημητρίου, Ἀρίστωνος· καὶ ῥοπάλια ΙΙ ἀπὸ κύλικος·