αὶ ὁμαλισθεῖ ὡς κάλλιστα κ[α]ὶ τὰ ἐν τῶι

ἀγορανο[μ]ίωι ἐπι[σ]κευασθεῖ ὅσων προσ-

δεῖται ἅπαν[τ]α, ἀγαθῆ[ι τ]ύχηι δεδό[χ]θαι

τῶι δήμωι τοὺς ἀγορανό[μ]ους τοὺς ἐμ Π[ε]-

ιραιεῖ ἐπι[μ]εληθῆν[α]ι ἁπάντων τούτων, τ-

ὸ δὲ ἀνάλωμα εἶναι εἰς ταῦτα [ἐκ] τοῦ ἀργ-

υρίου οὗ οἱ ἀγορανόμοι διαχειρίζουσ-

ιν· ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ τῶν ἀστυνόμων ἐπιμέ-

λεια προστέτακται τοῖς ἀγορ[α]νόμοις,

ἐπιμεληθῆναι τοὺς ἀγορανόμους τῶν ὁ-

δῶν τῶν πλατειῶ[ν], ἧι ἡ πομπὴ πορεύεται

ιν ὡς βέλτιστα, τ[ὰ] δὲ ἀν[αλ]ώματα εἶν[α]ι ε-

ἰς ταῦτα ἐ[κ] το[ῦ] ἀργυρ[ίο]υ οὗ ο[ἱ ἀ]γορανό-

μοι διαχειρίζουσιν. ἐπαναγκαζόντων

δὲ καὶ τοὺς τὸν [χ]οῦν κατα[βε]βληκότας ε-

τωι ἂν ἐπίστων[τα]ι. ἐπε[ιδὰ]ν δ’ ἐπισκευα-

σθεῖ το[ῦ] ἀγορανομ[ί]ο[υ ἃ ἐνδε]ῖται καὶ τ-

ῆς ἀγο[ρ]ᾶς καὶ τῶν ὁδῶν [δι’ ὧν] ἡ πομπὴ τῶι

Ἀκαμαντίδος

ἀγορανόμος Νόστιμος Διονυσίου Χολαρ

Ἀλέξανδρος Διονυσίου Χολαργεύς

Ἁδριανίδος

ἀγορανόμος Ἡρᾶς Ͻ Πα(μβωτάδης)

Αἴλιος Φίλων Τρικο

Εὐκλείδ[ης] ὁ καὶ Δημοσθέ[νης — —]ου Πειραιεύς

ἀγοραν[όμος] Μηνόφιλος Πα — —

ἀστυν[όμος] Ἰσίδωρος Ͻ Ἀζη[νιεύς]

vac.

ἀγορανόμοι

Ἐπάγαθος Ͻ ἐξ Οἴου

Αὐρ Διονυσόδωρος Ἀχαρ

ἀγορανόμοι

Διονυσόδωρος Ͻ Βησαι

vac. 0.016

ἀγορα[νόμοι]

Συμφέρων — — —

[— — — — —]αι

[ἀγορ]ανόμ̣[οι]

[— — — — —]φι̣αι

Αἴλιον Σεπτίμ[ιον — — —]

Στειριέα ἀγο[ρ]α[ν]ο[μήσαντα]

καὶ κηρυκεύσαντα [βουλῆς καὶ]

․․․7․․․τύχης Εἰκαδικ

[ἀγορα]νόμοι

․․․7․․․ικός

[Ἀ]φροδίσιος Ὀλ[υμπ —

ἀγορανόμοι

Συμφέρων Λεωνίδου

Μητρόδωρ[ος Κυ]δαθηνα[ιεὺς Η]

ἀγορανόμος [εἰ]ς Δῆλον

․․5․․σίας Σουνιεὺς [Η]

Ἀριστίων [ἐ]ξ Οἴου ΗΗ

ἀ[γ]ορανόμοι

․․․․ιος ἐκ Κεραμέων, Ἀλέξανδρος ΗΗ

— — — ς Χαρίου Αἰθαλίδης [𐅄]

[ἐπὶ Προκλέους] ἄρχοντος ἀγορανόμος εἰς Δῆλον

[— — — Ξ]υπεταιὼν Η

ἀγορανόμοι οἱ ἐπὶ Λυκ[ίσκου]

ἄρχοντος ἀνέθεσαν — — —

[— — — — — — Εὐ]πυρίδης ἀγορανόμο[ς γενόμενος — —]

[— — — — — τὸν] ζυγὸν καὶ τὰ μέτρα ἀνέ[θηκεν].

Διονυσίου τοῦ Αὔλου Μαρα-

θωνίου, ἀγορανομούντων

αὐτοῦ τε Διονυσίου Μαρα-

Σεβ[αστὴν]

[— — — ἀγορανομή]σας ἀνέθηκε.

Αὐτοκράτορι Τ [Αἰλίῳ Ἁδρ]ιαν[ῷ] Ἀντ[ωνείνῳ] Εὐσεβεῖ

τὸ ἀγορανόμιον ἡ βου[λὴ τῶν Φ ἀνέθ]ηκεν ἀγορ[αν]ομούντων

Ἀντιπάτρου τοῦ Μουσαί[ου Ἀλωπεκῆ]θε[ν] κα[ὶ] Λευκίου τοῦ Ͻ Μαραθωνίου.

οἱ ἔμποροι Παμμένην Ζήνωνος

Μαραθώνιον ἀγορανομήσαντα

ἀρετῆς ἕνεκα καὶ δικαιοσύνης

[Τιβε]ρίῳ Κλα[υ]δ[ίῳ — — —]

— ονια̣, ἀγορανο[μήσας — — —]

[στρα]τηγήσας ἐν Ῥώμ[ῃ — —]

[— — — — Πανελλη]νίων · καὶ ἄρξαντα τὴ[ν ἐπώ]-

[νυμον ἀρχὴν καὶ τὴν] ἀγορανομε[ί]α[ν] ἡ [βουλὴ]

[καὶ ὁ δῆμος ἀνέστη]σαν εὐνοίας ἕνεκα.

— — ν Ποπέλλιο[ν — — —]

ἀγορανομήσαντα — — —

ἀρετῆς ἕνεκα.

․․ γ̣ρ̣αμματέ[ως τ]οῦ δήμου καὶ ἀρχιερ[έω]ς τῆς Λ․․․c.11․․․․

․․․c.11․․․․ως Γαίου καὶ Κλ · Τιτιανοῦ ἀγορανόμου, γυ[μνα]-

[σιάρχ]ου τῆς [π]όλεως, γραμματέως τοῦ δήμου καὶ πρυτά[νεως]·

[τωνεί]νου Σεβαστοῦ Εὐσε[βοῦς],

[ἀπ]οδε[δει]γμένον ὑπ’ αὐτ[οῦ, ἀγο]-

[ρανόμ]ον? Κύιντος Φά[βιος Δα]-

[σού]μιος Θαλῆς Κ[υδαθη]-

[χ]ον τοῦ σειτηρεσ[ίου τοῦ δια]-

διδομένου καὶ ἀγ[ορανόμον],

ταμίαν Κύπρου κ[αὶ ἀντιστρά]-

Αἰσχύλος Αἰσχύλου Ἕρμειος

ἀγορανομήσας τοὺς λίθους

καὶ τὴν ζυγόστασον ἀνέθη-

εξανδρ[εύς].

[— — — — — — — Δημ]ήτριον τὸν καὶ ἀγορανομή[σαντα — — — — — — — — —]

[— — — — — — —]ν[ο]υ

[Κα]λλίστρατος Τ̣ε̣[λεσίνου Ἐρχιεὺς εἶπεν· v ἐπει]-

[δὴ] οἱ ἀγορανόμοι [οἱ ἐπὶ Φιλόνεω ἄρχοντος ἦρ%⁸⁰%⁸⁰]-

[ξα]ν τὴν ἀρχὴν κατά [τε τοὺς νόμους καὶ τὰ ψηφίσ%⁸⁰]-

[βά]λ̣λεσθαι τῆς βου[λῆς εἰς τὸν δῆμον ὅτι δοκεῖ v]

[τῆι] βουλῆι v ἐπαιν[έσαι τοὺς ἀγορανόμους τοὺς]

[ἐπὶ] Φιλ[ό]νεω ἄρχ[οντος ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․],

[Κα]λλίστρατος [Τελεσίνου Ἐρχιεὺς εἶπεν· v ἐπει]-

[δὴ] οἱ ἀγορανόμοι [οἱ ἐπὶ Φιλόνεω ἄρχοντος ἦρ%⁸⁰%⁸⁰]-

[ξα]ν τὴν ἀρχὴν κατά̣ [τε τοὺς νόμους καὶ τὰ ψηφίσ%⁸⁰]-

[βά]λ̣λεσθαι τῆς βου[λῆς εἰς τὸν δῆμον ὅτι δοκεῖ v]

[τῆι] βουλῆι v ἐπαιν[έσαι τοὺς ἀγορανόμους τοὺς]

[ἐπὶ] Φιλ[ό]νεω ἄρχ[οντος ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․]

[— — — — — —]Ω[․․․]Ν[— — — — — ταμι]-

[εύσας ἐν Μακεδ]ονίᾳ, ἀγορανο[μήσας δὲ τοῦ δή]-

[μου καὶ στρα]τηγήσας ἐν Ῥώμῃ̣, [ἀνθυπατεύ]-

[ηγὰς ἐν τῶι κύφωνι αὖθις, ἐὰν] δ’ [ἐλε]ύθερ-

[ος, οἱ ἀγορανόμοι ∶Δ∶ δραχμα]ῖς αὐτῶι, ἱε[ρ]-

[οποιοῖς ἀποδοσίμοις, ζημιούντ]ωσαν ․

Εὐκλείδ[ης] ὁ καὶ Δημοσθένης Εὐκλείδου [Ἰ]τέαθεν,

ἀγοραν[όμος] Μηνόφιλος Παραμόνου Πειραιεύς

[εὔνοιαν, σπ]εύσας εἰσήγαγεν τὸ συνηγορασμένον ἔλ[αιον εἰς τὸ ἡμέτερον]

[ἐμπόριον κα]ὶ μετὰ τὸ ἀπενεχθῆναι αὐτὸ ἐκ τοῦ ἐμπο[ρίου τῶν ἀγορανό]-

[μων(?) προσιόντ]ων αὐτῶι καὶ ἀξιούντων παραχωρ̣[ῆσαι τοῦ ἐλαίου τεῖ πό]-

[λει καὶ ἐλάττω] τιμ[ὴ]ν τῆς γεγονείας ὑπ’ αὐτ[οῦ καθιστάντων(?) ․․c.8․․․]

v Μητρόδωρ[ος Κυ]δαθηνα[ιεὺς Η]

ἀγορανόμοι [εἰ]ς Δῆλον

[Κιχη]σίας Σουνιεὺς [Η]

[— — — c.16 — — —]ς̣ ΗΗ

[ἀγορανόμοι — c.6 —]ος Μαρ̣αθώνιος

[— — — c.16 — — —]ος ΗΗ

Ἀριστίων v [ἐ]ξ Οἴου ΗΗ

ἀγορανόμοι

[— c.4 —]ιος ἐκ Κερα〚μέω〛ν, Ἀλέξαν̣δρος ΗΗ

[v Χαρία]ς Χαρίου Αἰθαλίδης [𐅄]

[ἐπὶ — — 7-8 — —] ἄρχοντος ἀγορανόμος εἰς Δῆλον

[— — c.9 — — Ξ]υ̣πεταιὼν Η

Αἴλιον Σεπτίμ̣ι̣[ον ․․․7․․․]

Στειριέα ἀγο[ρ]α̣[ν]ο̣[μήσαντα]

[Κα]λλίστρατος Τε̣[λεσίνου Ἐρχιεὺς εἶπεν· v ἐπει]-

[δὴ] οἱ ἀγορανόμοι [οἱ ἐπὶ Φιλόνεω ἄρχοντος ἦρ]-

[ξαν] τὴν ἀρχὴν κατά̣ [τε τοὺς νόμους καὶ τὰ ψηφίσ]-

[βά]λλεσθαι τῆς βου[λῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ v]

[τῆι] βουλῆι v ἐπαιν[έσαι τοὺς ἀγορανόμους τοὺς]

[ἐπὶ] Φιλ[ό]νεω ἄρχ[οντος ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․]

[— — — — — —]․․․Ω[․․․]Ν[— — — — — ταμι]-

εύσας ἐν̣ [Μακεδ]ονίᾳ, ἀγορανο[μήσας ἐν v]

Ῥώμῃ  σ[τρα]τ̣ηγήσας ἐν Ῥώμῃ, [ἀνθυπατεύ]-

[․․] γ̣ρ̣αμματέ[ως τ]οῦ δήμου καὶ ἀρχιερ[έω]ς τῆς Ἀ̣[σίας]

[καὶ πρυτάνε]ως καὶ Γαίου Κλ(αυδίου) ∙ Τιτιανοῦ ἀγορανόμου, γυ[μνα]-

[σιάρχ]ου τῆς π̣όλεως, γραμματέως τοῦ δήμου καὶ πρυτά[νεως]·

[— — — — — —]ΙΙΙΩ[․․․]Ν[— — — — — — ταμι]-

εύσας ἐν̣ [Μακεδ]ονίᾳ, ἀγορανο[μήσας ἐν v]

Ῥώμῃ  σ[τρα]τ̣ηγήσας ἐν Ῥώμῃ, [ἀνθυπατεύ]-

λίου Ἀντωνείνου Αὐγούστου

Γερμανικοῦ, ἀγορανόμον

κουρούλλιον ∙ στρατηγὸν

καὶ Πανέλληνα καὶ ἑλληνο-

ταμίαν καὶ ἀγορανομήσαντα

καὶ στρατηγήσαντα τρὶς καὶ τα-

[— — — — Ἀ]λεξιμάχου

[ἀγορανομ]ήσαντα.

Τιβ(έριον) ∙ Κλαύδιον Διοδότου

υἱὸν Διόδοτον, ἀγορανομήσαντα

καὶ γραμματεύσαντα, καὶ ἱεροφαντή-

νης ἀνέστη̣σ[ε]ν,

ἀγορανομήσαντα

φιλοτείμως καὶ ἐν[δό]-

ἐπὶ ἀγορα[νόμου]

Ἀριστοκρά[τευς].

τοῖς κεκαμαρωμένοις οἴκοις καὶ προσ-

κοσμήμασιν ὑπὲρ ἀγορανομίας

ἀνέθηκεν.

του ευκο[— — — — — — — — — —]

τοῦ ἀγορα̣[νόμου — — — — — — —]

τοῦ θιάσου κ[— — — — — — — —]

τῶν πολιτᾶν Διόδωρος Ἡρακλ[είδα]

κατασταθεὶς ἀγορανόμος [τὸ τέ]-

ταρτον [καὶ] ἑ[ξ]ηκοστὸν ἔτος τὰ(?)[ν ἐπι]-

ὁ ἀρχίατρος τῆς πόλεως,

ἀγορανομῶν τὸ ξθ ἔτος,

τὸν θεὸν τῇ πόλει.

[Θ]ειαῖ̣[ον τοῦ δεῖνος]

ἀγορανομ[ήσαντα]

ὁ δᾶμος ἀ[νέστησε].

εὐεργέταν ἁ πόλι[ς] ἀνέθη̣[κε]

ἀγορανομήσαντα καὶ πρε̣[σβεύ]-

σαντα εἰς Ῥώμαν ὑπὲρ φ[ιλίας καὶ]

μνασιαρχήσας ἡμέρας

λʹ παρ’ ἑαυτοῦ, ἀγορα-

νομήσας ἐκ τῶν ἰδί-

ων ἀνέθηκεν.

πε̣ρ̣ί̣στασιν καὶ τὰν α[— — — — — — — — — —]ει Εὐά[ν]-

θης ἐπεδέξ̣ατο ἀγορανομῆ[σ]αι τὸ τέταρτον καὶ ἑβ̣δομ̣η-

κοστὸν ἔτος καὶ ἀνεστράφη̣ κ̣α̣λ̣ῶ̣ς̣ [— — — — — — — —]

ἀγωνοθέτας̣ ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ [κ]ατεσταμένος ἀ-

γωνοθέτας, ἀγορανομῶν δὲ καὶ φιλοδ[ό]ξ[ω]ς, καὶ ταῦτα

ἐπετέλεσε καὶ τὰν μεγίσταν ὑπέμεινε δαπάναν, εὐσε-

τ̣εσσάρων καὶ γυμνασιαρ-

χήσαντα καὶ ἀγορανομή-

σαντα ἐν ταῖς παναγύρε-

χομένου [ἀγωνοθέτας ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ κα]-

θεστάμ[ενος ἀγωνοθετήσας, ἀγορανομῶν δὲ ἔτι καὶ]

φιλοδοξ[ήσας καὶ ταῦτα πάντα ἐπετέλεσε καὶ τὰν]

περίστασιν καὶ τὰν λ̣ι[— — — 13 — — — δι]ε̣τή̣ρ̣ει Εὐά[ν]-

θης, ἐπεδέξατο ἀγορανομῆσαι τὸ τέταρτον καὶ ἑβδομη-

κοστὸν ἔτος καὶ ἀνεστράφη καλῶς [καὶ ἐ]ν δόξ[αι] διετήρ̣ε̣[ι]

ἀγωνοθέτας̣ ὑπάρχων ἀτελὴς καὶ οὐ [κ]ατεσταμένος ἀ-

γωνοθέτας, ἀγορανομῶν δὲ καὶ φιλοδοξήσας, καὶ ταῦτα

δέκτα, ἐπιμελητὴς πόλεος

ἐπὶ Ἰουλίου Χαριξένου, ἀγορα-

νόμος ἐπὶ Σειτείμου, γερου-

σίας ἐπὶ Ἀριστοβούλου, νομο-

οὗ καὶ ἱππαρχοῦντος καὶ

ἀγορανομοῦντος ἐπεδή-

μησεν τῇ πόλει ὁ θειότα-

[— —]οσ[— — — — ἀγοραν]ομήσας

[— —]λ̣ος ἐ̣[πὶ Γα(ΐου) Πομπω]ν̣ίου Ἀλ-

γ(ραμματεὺς) βο(υλῆς) ἐπὶ Πολυεύ̣-

κ̣του, ἀγ̣ορανό-

μος ἐπὶ Ἰου(λί)ου Σωσι-

πκράτους Σωσικράτους

Ἀρίστων Ἀριστ̣[οκράτεος ἀ]γ̣ο̣[ρανόμος ἐπὶ Πα]υ̣σ̣[α]νί̣α̣,

Ἀνδρόνικος Ἀριστοκλέος ἀγ[οραν]όμος ἐπὶ Θεοξένου,

Θε[λ]ξίνοος Ἀρίστωνος ἀγορανόμος ἐπὶ Ἀριστάνδρου καὶ οἱ σύνα[ρχοι]·

Σικλείδας Ση̣ρ̣[ίπ]π̣ου,

[— — — ἀγορ(ανόμος)] vac. ἐπὶ Ἀνδόκ̣[ου]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος] ἀγορ(ανόμος) ἐπὶ Δαμάρ̣χου,

[— — — ἀγορ(ανόμος)] ἐπὶ Σωκλείδα,

[— — — — — — — — —]ου ἀγορ(ανόμος) ἐπὶ Σ․․․․․

[— — — ἀγορ(ανόμος) ἐ]πὶ Ἀρχισ̣[τράτου],

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[(nomen patronymicum)]

[ἀ]γ̣ορανόμος ἐπὶ Πασι-

μάχου· σύναρχοι·

Πολύευκ[τος — — — — —]

ἀγορανόμ[ος ἐπὶ — — — —]·

σύ[ναρχοι]·

[Εὐδα]μ̣ίδας Σω[κρατίδα]

[— — —]α̣ν ἀγοραν̣[όμος ἐπὶ]

[Ἀλκ]ά̣στου Ε[— — — — —]·

Μᾶ(ρκος) Ἰούλιος ∙ Ἀριστέας ἀγορανόμος· σύναρχοι· Γά(ϊος) Ἰούλιος Κορσαῖος ὁ ἀδελφός, Κλέαρχος [Ͻ],

Σπένδων Σωσινείκου, Δαμίων Βέλλωνος, Καλλικράτης Νεικηφόρου, Σέκ(στος) Πομπήϊος

[Ἀριστέας ἀγο]ρ̣ανόμ[ος· σύναρχοι· — — — — —]

[— — — — — — —] Δαμίω[ν Βέλλωνος — — — —]

συνμμαχήσας συμμαχήσας [Αὐτοκράτορι Ἀντωνεί]-

νῳ ∙ ἐν τοῖς φλ̣[— —, ἄρξας τὴν τῶν ἀγορα]-

νόμων ἀρχήν· ο[ἱ ἐπὶ πατρονό]-

μου θεοῦ Λυκούρ[γου τὸ —ʹ σύναρ]-

[ὁ δεῖνα] ἀγορανόμ[ος ἐπὶ — — —]

[— — — —]ου ἀγορα[νόμος]

[ἐπὶ — — — — — σύναρχοι].

[καί]σ̣αρορ καὶ φιλοπάτριδορ αἰω̣-

[νίω] ἀγορανόμω πλειστονε[ίκω]

[παραδ]όξω καὶ ἀρίστω Ἑλλά[νων]

χιάδα τοῦ [Βι]-

όλα [Νε]όλα? ἀγο[ρα]-

νόμος.

πολιτευό-

μ̣ενον καὶ ἀ-

γορανομοῦντα

πιστῶς καὶ

Τιβ(έριον) Κλαύ(διον) Πρατόλαο[ν]

Βρασίδου, ἀγοραν[όμον]

ἐπὶ τὰς ὁδούς, ἐ[πὶ τῇ]

[φιλόπατριν, αἰώνιον]

[ἀγορανόμον (κτλ.)]

λοκαίσαρος καὶ φιλοπάτριδος,

αἰωνίου ἀγορανόμου, α̣ἰω-

νίου ἀριστοπολειτευτοῦ,

Ἀντωνείνου Αὐγούστου

Γερμανικοῦ, ἀγορανό-

μον κουρούλλιον, στρα-

τηγὸν Ῥωμαίων

φιλόκαισαρ καὶ φιλόπατρις,

αἰώνιος ἀγορανόμος,

Μᾶρκος Αὐρήλιος Εὔπορος

Πομπώ(νιον) Πανθ̣ά[λη] Διογένη Ἀριστέα ἐπί τε τῇ ἄλλῃ τοῦ βίου

παντὸς ἀρετῇ καὶ ἐπὶ τῇ τῆς ἀγορανομίας ἀνυπερβλήτῳ

μεγαλοψυχίᾳ καὶ τῶν ἐν αὐτῇ καμάτων καὶ πάσης ἐπιμε-

Νεικηφόρου τοῦ Φιλωνίδα φιλοκαίσαρος καὶ φιλοπά-

τριδος ————— αἰωνίου ἀγορανόμου ————— αἰωνίου γυμνασιάρχο[υ]

καὶ Μάρ(κου) Αὐρ(ηλίου) Ἀλκισθένους τοῦ Εὐελπίστου προστά-

καὶ φιλόπατριν, αἰώνιον

ἀγορανόμον, αἰώνιον

γυμνασίαρχον, τῆς ἐν

καίσαρα καὶ φιλόπατριν, αἰ-

ώνιον ἀγορανόμον,

πλειστονείκην πα[ράδο]-

φιλοκαίσαρος καὶ φιλο-

πάτριδος, αἰωνίου ἀγο-

ρανό(μου), πλειστονείκου πα-

ραδόξου καὶ ἀρίστου Ἑλλή-

ρος καὶ φιλοπάτριδος, αἰ-

ωνίου αἰωνίου ἀγορανόμου, πλει-

στονείκου παραδόξου

καὶ φιλοπάτριδος, αἰω-

νίου ἀγορανόμου, πλει-

στονε[ίκου] παραδόξου καὶ

[ὰ τὴν εὔν]οιαν, ἣν̣

[ἀγωνοθετ]οῦντος [ἀγορανομ]οῦντος?

[τοῦ υἱοῦ α]ὐ̣τοῦ ἐν-

[φι]λ̣ο[πάτρι]δος, αἰω[νίου]

ἀ̣γορανό(μου), πλειστον[ίκου]

π̣αραδόξου καὶ ἀρίστ[ου]

[ρος καὶ φιλοπάτρ]ιδ[ος, — — —]

[— — — — υἱοῦ] β̣ουλῆς̣, [αἰωνίου ἀγορα]-

[νόμου, αἰ]ω̣νίου ἀριστοπ̣[ολειτευ]-

[τοῦ, βιδέ]ου δὲ Μ(άρκου) Αὐ̣ρη̣λί[ου — —],

ἐπὶ Πασιτέλεος,

[ἀγο]ρανόμου δὲ

[— — —]․[— —]ος.

[θεοῖς Σ]ε̣βαστοῖς καὶ τῇ πόλει Κάρπος

[Κάρπου ἀ]γορανομῶν ἀνέθηκεν τὰ μέτρα.

[Μ]ᾶ̣ρ̣(κον) Αὐρ(ήλιον) Λυσικρά[την]

[Λ]υ̣σικράτους ἀγο[ρανο]-

[μ]ήσαντα καὶ̣ στρα̣[τη]-

[γ]ήσαντα̣ τοῦ̣ κοιν[οῦ]

Χάρτωνα τὸν ἄριστον πολείτην

σωφροσύνης τε καὶ τῆς περὶ τὴν ἀγο-

ρανομίαν ἀνυπερβλήτου φιλο-

τειμίας ἕνεκεν.

[το]υ̣[ργή]σαντας [ἐν τα]ῖς χορείαις καὶ τᾶν ὑπηρεσιᾶν τοὺς λειτουργοῦντας αὐτοῖς· καὶ εἰς τὰ λοιπὰ δαπανάματα μὴ πλεῖον ἀνάλωμα

[π]οιοῦν̣τ̣ες δραχμᾶν ․․․․․․․․․․ vacare videtur ἀγορᾶς. οἱ ἱεροὶ τόπον ἀποδειξάντω, ἐν ᾧ πραθήσεται πάντα· ὁ δὲ ἀγορανόμος ὁ ἐπὶ πόλεος 〚επι〛

ἐ̣πιμέλειαν ἐχέτω, ὅπως οἱ πωλοῦντες ἄδολα καὶ καθαρὰ πωλοῦντι καὶ χρῶνται σταθμοῖς καὶ μέτροις συμφώνοις ποτὶ τὰ δαμόσια, καὶ

λοῦντας καθὼς γέγραπται, τοὺς μὲν δούλους μαστιγούτω, τοὺς δὲ ἐλευθέρους ζαμιούτω εἴκοσι δραχμαῖς· καὶ τὸ κρίμα ἔστω ἐπὶ τῶν ἱε-

[ρῶν]. vac. ὕδατος. ἐχέτω δὲ ἐπιμέλειαν ὁ ἀγορανόμος καὶ περὶ τοῦ ὕδατος, ὅπως κατὰ τὸν τᾶς παναγύριος χρόνον μηθεὶς κακοποιεῖ μήτε

[τὸ β]ή̣λημα μήτε τοὺς ὀχετοὺς μήτε ἄν τι ἄλλο κατασκευασθεῖ ἐν τῶι ἱερῶι χάριν τοῦ ὕδατος, καὶ ὅπως, καθὼς ἂν μερισθεῖ, ῥεῖ τὸ ὕδωρ καὶ μη-

[θ]ε[ὶς ἀ]ποκωλύει τοὺς χρωμένους· ἂν δέ τινα λαμβάνει ποιοῦντά τι τῶν κεκωλυμένων, τὸν μὲν δοῦλον μαστιγούτω, τὸν δὲ ἐλεύθερον̣

[ζαμιούτω] εἴκοσι δραχμαῖς· καὶ τὸ κρίμα ἔστω ἐπὶ τῶν ἱερῶν. ἀλείμματος καὶ λουτροῦ. ὁ ἀγορανόμος ἐπιμέλειαν ἐχέτω, ὅπως οἱ θέλοντες

[βαλανεύε]ιν ἐν τῶι ἱερῶι μὴ πλεῖον πράσσωντι τοὺς λουομένους δύο χαλκῶν καὶ παρέχωντι πῦρ καὶ μάκραν εὔκρατον καὶ τοῖς κατακλυ-

[φομένοις] κατ’ ἀμέραν ἀπὸ τετάρτας ὥρας ἕως ἑβδόμας. δοῦλος δὲ μηθεὶς ἀλειφέσθω. οἱ δὲ ἱεροὶ ἐγδιδόιντω ἐγδιδόντω τὰν παροχὰν τῶν ξύλ̣[ω]ν̣

[τῶν εἰς τ]ὸ̣ ἀλειπτήριον· ἂν δέ τις τῶν ἐγδεξαμένων ἢ τῶν βαλανέων μὴ ποιεῖ καθὼς γέγραπται, τὸν μὲν δοῦλον μαστιγούτω ὁ ἀγορ̣α̣νό-

[μος, τ]ὸν δὲ ἐλεύθερον ζαμιούτω καθ’ ἕκαστον ἀδίκημα εἴκοσι δραχμαῖς· καὶ τὸ κρίμα ἔστω ἐπὶ τῶν ἱερῶν. συνέσιος ἀναφορᾶς. οἱ ἱε-

[ροὶ ὅ]σ̣α̣ κα διοικήσωντι ἐν τᾶι παναγύρει ἢ κατακρίνωντί τινας, σύνεσιν ἀνενεγκάντω εἰς τὸ πρυτανεῖον· ἀναγραψάντω δὲ καὶ

σαρ, ὁ ἱερεὺς α̣ὐτο̣ῦ̣ πρῶτος καὶ ἱερεὺς Ῥώμης

καὶ γραμμ̣α̣τ̣ε̣ὺς συνέδρων καὶ ἀγορανόμος,

πρεσβε̣ύ̣σα̣ς ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος πρὸς αὐτὸν

Ἀριστομένης ἱερεὺς αὐτοῦ καὶ

[ἱερεὺς Ῥώμης] καὶ ἀγ̣ορ̣α̣ν̣όμ̣ος, vacat

[ἀνέθηκεν ὑπὲρ τὴν πό]λ̣ιν̣ προσαγγεί-

Ἀνχίαλος καὶ Καλλικράτης

ἀγορανομοῦντες ἐπεσκε-

ύασαν τες(!) μεσοστύλια τοῦ

Πό(πλιος) Μέμμιος Ἀγαθοκλῆς ἀγορανομήσας ἀνέθηκεν π[άντων θε]-

ῶν τὸν οἶκον καὶ τὰ ἐν αὐτῷ σταθμὰ χαλκᾶ σ[ῦν]

[— — — —]

ἀγοραν̣ο-

μῶν ἐκ̣

τῶν ἰδί-

[Τιβ(έριον)] Κ̣λαύδιον Πο-

[λύξ]ενον, ἀγορανο̣-

[μήσαντα λαμπρῶς],

[προσδεξαμέ]-

[ἐ]π̣ιμελητεύσαντα τοῦ Δι[ός, θε]-

ηκολήσαντα, ἀγορανομήσα̣[ντα],

ἀλυταρχήσαντα, δημιουργήσα[ντα],

κατὰ τὸ αὐτὸ ἄρξαντα

καὶ ἀγορανομήσαντα.

ψ(ηφίσματι) β(ουλῆς).

[ω]ν, ἁγν̣ῶς κ[αὶ ἐπιμε]-

λῶ[ς ἀγορανομή]-

σαν[τα].

ἱερέα [Δι]ὸς Ὀλυμπίου,

ἀγοραν̣[ο]μ̣ήσαντα τῇ

σʹ κα[ὶ ι]ϛʹ [Ὀλυ]μ̣πι[ά]δι μ̣ε-

σωνα Κοσμόπολιν, ἱερέα γ Διὸς Ὀλ-

λυμπίου Ὀλυμπίου καὶ ἀγορανόμον καὶ γυμνασίαρ-

χον καὶ ἀλλυτάρχην καὶ γραμματέα,