Dedication of a statue in honor of Theodoros (?), governor of Cyprus, by the
regiment of Ionians and their associates. Statue base of white marble.
[ ]
Kypros — Palaipaphos (Kouklia) — Sanct. of Aphrodite — 123-118 BC — JHS 9 (1888) 242, 60 — OGIS 1.145 — SEG 13.579
| 1 | [Θεόδωρον(?) Σελεύκου(?) τὸν συγγενῆ τοῦ] |
| [βασι]λέως καὶ στρατηγὸν καὶ ναύαρχον | |
| [κ]αὶ ἀρχιερέα τὸ κοινὸν τῶν ἐν τῆι νήσωι | |
| τασσομένων Ἰώνων καὶ τῶν | |
| 5 | συνπολιτευομένων εὐεργεσίας |
| ἕνεκεν τῆς εἰς ἑαυτό. |