[ ]
Astypalaea
| 1 | [ἁ βουλὰ καὶ(?)] ὁ δᾶμος | |
| ὁ Ἀστυπαλαιέων ἐτίμασε | | |
| Πολύευκτον Μελησίπ[π]ο[υ], ἐπαίνωι, | | |
| χρυσέωι στεφάνωι, προεδρ[ίαι] ἐν | τοῖς | |
| 5 | ἀγῶσιν, εἰκόνι χαλκέαι ἀρετᾶς ἕ|νεκα |
| καὶ εὐνοίας ἃν ἔχων διατελε<ῖ> | [ε]ἰς τὸ | |
| π[λ]ῆθος τὸ Ἀστυπαλαι<έ>ων. | |
| 7a | {²vacat}² |
| 8 | *FU/LHS *POLUGNW/TOU *(ALIKAR%5- |
| νασσεύς ἐπόησε. |