[ ]
Ionia — Erythrai — ca. 150 BC — IK Erythr.121
| 1 | [ἔδοξε τᾶ βόλλα καὶ τῶ δάμω, ․․․8․․․․]ς εἶπεν· |
| [ἐπεὶ εὔνοι]α καὶ φιλαν[θρωπία ἦν ἄϊ] τᾶ πόλε<ι> τᾶ Τενε- | |
| [δίων πρὸς] τὸν δᾶμ[ον τὸν Ἐρυθραίω]ν καὶ ἀποσ- | |
| [τέλλαν]τος τῶ δ[άμω πρεσβεύτα]ν πρὸς Ἐρυθραί- | |
| 5 | [οις ὠ]ς ἀξιάσει αὔτο[ις καὶ] παρκάλει φίλοις ἔοντας |
| [τῶ δά]μω τῶν Τενεδίων ἀποστέλλαι δικάσ- | |
| [ταν εἰ]ς Τένεδον, ὀ δᾶμος [ὀ] Ἐρυθραίων πόλ- | |
| [λαν πρ]όνοιαν ποείμενος [τ]ᾶς πόλιος ἀπέστε[λ]- | |
| [λε δικά]σταν Διόδοτον [Κλεω]νύμω ἄνδρα κά- | |
| 10 | [λον καὶ] ἄγαθον, ὄστις παραγενόμενος εἰς τὰ[μ] |
| [πόλιν ἐ]δίκασε ταὶς δίκαις πάντεσσι ἴσως | |
| [καὶ δικ]αίως, καὶ ὀ δᾶμος ἐψαφίσατο τίμασα[ι] | |
| [τὰμ πό]λιν τὰν Ἐρυθραίων τίμαις ταῖς κὰτ το[ὶ]ς | |
| [νόμοις], δέδοχθαι τᾶ βόλλα καὶ τῶι δάμωι, [ὄ]- | |
| 15 | [πως φαίν]ηται ὀ δᾶμος ὀ Τενεδίων διατη[ρέων] |
| [τὰ ὐπάρ]χοντα ἐαύτωι φιλάνθρωπα πρὸ[ς τὸν] | |
| [δᾶμον τὸ]ν Ἐρυθραίων, ἐπαίνησαι τὸν [δᾶμον τὸν] | |
| [Ἐρυθραίων] ἀρέτας ἔνεκα καὶ εὐνοί[ας — — — —] |