Honorific inscription for Appius Claudius Pulcher. Left part of a rectangular block of local gray stone.
[ ]
Euboia Isl. — Karystos (Palaiochora) — Grampia — 48 BC
| 1 | vvv ὁ δῆμ[ο]ς̣ ὁ̣ [Καρυστίων vvv ] |
| Ἄ̣π(πιον) Κλαύδιον Ἀπ̣πίου υἱ̣[ὸν Πόλχρον στρ]- | |
| [ατ]η̣γ̣ὸν ἀνθύπατον Ῥ̣[ωμαίων ? εὐεργεσί]- | |
| α̣ς ἕνεκ̣ε̣ν καὶ εὐνοίας̣ [?τῆς εἰς ἑαυτόν]. |