Funerary epigram for the gladiator Mestrianus, called Milesi(o)s. Fragmentary marble stele; inscription arranged around a central relief figure.
[ ]
Mak. (Bottiaia) — Edessa — Varosi: Ypapanti — 2nd/3rd c. AD — D. Platarides, Ekthesis (1874) 13 — M. Dimitsas, Makedonia (1896) 16 — L. Robert, Gladiateurs (1940) 84, 20
See also:
| 1 | ἐγὼ Μειλήσις ἐκλήθην, παγα|νὸς |
| δὲ Μεστριανός, | πέν̣τ̣ε πυκτείσας | |
| καὶ μηδένα λυ|πήσσας, νῦν δὲ | |
| [λ]ε̣λύ̣πημαι καὶ ἐ|κ τῶν ἰδίων Ν̣Η | |
| 5 | [— —]Π̣ΑΚΕΙ∙ Ἀλε|ξάνδρα δὲ τῷ |
| [ἰδίῳ] ἀνδρὶ μνεί|ας χάριν ἐποίησ- | |
| [ε. χαῖ]ρε πάν|τες οἱ παρο- | |
| δεῖτ̣ε. |