| [— — — — — — — — — — — — — — — — τάδε ἀργυρᾶ ⁙ πίναξ ἀργυρο͂]- | |
| [ς ⁙ σταθμὸν ΧΧΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂 ⁙ πίναξ ἕτερος, σταθμὸν ΧΗΗ𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ ⁙ πίναξ ἕτερ]- | |
| 1 | [ος], σταθμὸν 𐅅ΗΗΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ ⁙ χερνιβε[ῖον ἀργυρο͂ν ⁙ σταθμὸν Χ𐅄 ⁙ χερνιβ]- |
| εῖον ἕτερον ἀργυρο͂ν ⁙ στ[α]θμὸν 𐅅Η[ΗΗΗΔΔΔΔ ⁙ οἰνοχόαι ἀργυραῖ τρε͂ς], | |
| σταθ[μ]ὸν ΧΗΗΗ𐅄ΔΔΔ𐅂𐅂ΙΙ ⁙ ο[ἰ]νοχόη ἀ[ργυρᾶ ⁙ σταθμὸν 𐅅Η𐅄𐅂𐅂 ⁙ φιάλη ἀργ]- | |
| υρᾶ ⁙ σταθμὸν Η𐅃 ⁙ ἐτέρα φ[ι]άλη ἀργ[υρᾶ ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․ σταθ]- | |
| 5 | μὸν ∶Η ⁙ ἐγ κιβωτίωι χρυσίον ἀπὸ το͂ [κανο͂ ἵνα τὰ ἐλεφάντινα ζώιδια ⁙ σ]- |
| ταθμὸν ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂 ⁙ κρατὴρ χρυσο͂ς [⁙ σταθμὸν ΧΧ𐅅𐅄Δ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ ⁙ ․․․7․․․]ω- | |
| νος φιάλη ἀργυρᾶ ⁙ σταθμὸν 𐅅ΗΗΗ[ΗΔΔΔ ⁙ τῆς Ἀθηνᾶς ὑδρία χρυσῆ ⁙ στα]- | |
| θμὸν ΔΔΔΔ𐅃𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ ⁙ χρυσίον ἀπὸ τῶ[ν ἀκρωτηρίων ⁙ σταθμὸν ․․․․ ⁙ στα]- | |
| θμία χαλκᾶ ΔΙΙ ⁙ δοκιμεῖα ⁙ λεῖαι χ[ρυσαῖ, ἀριθμὸς — — σταθμὸν — — —]․Δ𐅃 | |
| 10 | ΙΙΙΙ ⁙ ἕ[τ]εραι λεῖαι χρυσαῖ ∶ΔΔΙΙΙ ⁙ σταθ[μὸν τούτων ΔΔΔΔ𐅃𐅂]𐅂𐅂[ΙΙ· δοκι[μ]εῖο- |
| ν τῆς οἰνοχόης τοῖν θεοῖν χρυσίο Ι𐅁∶[𐅀 ⁙ δοκιμεῖον τῆς ο]ἰνοχόης τ[ῆ]ς Ἀ[θ]- | |
| ηναίας χρυσίο ∶Ι𐅁𐅀 ⁙ δοκιμεῖον το͂ χρ[υσίο το͂ ἐς τὰς φι]άλας Ι𐅁 [⁙] δ[οκι]μεῖ- | |
| ον το͂ χρυσίο το͂ ἐπὶ τὰ θυμιατήρια ∶Ι𐅁[𐅀 ⁙ δοκιμεῖον το͂ θ]ρόνο, οὐ[κ ἐπ]ε[γέ]- | |
| γραπτο οὐδὲν Ι𐅁 ⁙ στέφανος χρυσο͂ς ὃ[ν ἡ Νίκη ἔχει ἐπὶ τ]ῆς κεφα[λ]ῆς [ἡ ἐ%⁸⁰]- | |
| 15 | πὶ τῆς χειρὸς το͂ ἀγάλματος το͂ χρυσο͂, [ἄστατος ⁙ σφραγι]δίω λι[θίν]ω δ[ύ]- |
| ο τὸ μὲν χρυσο͂ν ἔχον δακτύλιον τὸ δὲ ἀ[ργυρο͂ν ⁙ μάχαιρ]α σιδηρᾶ [ἐ]λε[φ]- | |
| άντινον κολεὸν ἔχοσα· ταύτ[η]ν ἡ βολὴ ἀ[νέθηκεν ἡ ἐπ’ Ἀντ]ιγένος ἄρχο[ν]- | |
| [τ]ος· Μελητάδο παρακαταθήκη ⁙ ἀργύριο[ν ἐπίτηκτον ⁙ β]οίδιον [ἐ]λεφ[ά]- | |
| ντινον ὃ Σμικύθη ἀνέθηκεν ⁙ στατῆρ[ες κίβδηλοι ἐγ κι]βωτίωι πα[ρ]ὰ [Λ]- | |
| 20 | άκωνος σεσημασμένοι ⁙ ὄνυξ μέγας κα[τεαγώς ⁙ παλλάδ]ιον ἐλ[εφάντι]- |
| νον ἐπίχρυσον καὶ ἀσπὶς ἐπίχρυσος [ὃ Ἀρχίας ἐμ Πειρα]εῖ ο[ἰκῶν ἀνέθ]- | |
| ηκεν ⁙ χρυσῖτις λίθος ἐπὶ κίονος ξυλ[ίνο ⁙ κυνῆ χαλκῆ ⁙ γοργόνειον] | |
| χρυσο͂ν ὑπ[άρ]γυρον ἐπίτηκτον ἀπὸ τῆ[ς ἀσπίδος τῆς ἀπὸ το͂ νεὼ ․․6․․․] | |
| ν ⁙ γραμματεῖον παρὰ τῆς βολῆς τῆ[ς ἐξ Ἀρείο πάγο σεσημασμένον ⁙ Θή]- | |
| 25 | ραιον ∶Ι∶ παλαιόν ⁙ ἕτερον ν[έον] Θήρ[αιον ⁙ — — — — — — — — — —] |
| ἄρχοντος ⁙ θρόνοι με[γάλοι ΙΙΙ οὐχ ὑγιε͂ς, ἀνακλίσες ἔχοντες ἠλεφαντ]- | |
| [ωμένας· ἕ]τερος θρ[όνος ἀνάκλισιν οὐκ ἔχων — — — — — — — — — — —] |
IG II²
1415