Manumission record. Slab of whitish marble, preserved on the right; inscribed two times in different hands (nos. 4175-4176).
[ ]
Kalymna Isl. — Sanct. of Apollo — Temple of Apollo / Chr. of Jerusalem: Panagia Hypakoe — ca. 50-100 AD
| [— — — — — — ἐπόησε] | |
| [ἐλεύ]θερον παιδίον, ᾧ ὄνο̣- | |
| [μα — — —], ὃ καὶ παρα- | |
| [μ]ενεῖ τῇ τροφευούσῃ Ἐ- | |
| [πι]θ̣αλοῦδι τὸν τῆς ζω- | |
| 5 | [ῆς] αὐτῆς χρόνον· παρ’ |
| [οὐδ]ενὸς ἔσται ἀπελε[ύ]- | |
| [θερ]ος ἁπαξαπλῶς κα- | |
| [τὰ ο]ὐδένα τρόπον. |