Two manumission records. Limestone wallstone, broken on the right; two inscriptions in a single hand.
[ ]
Kalymna Isl. — Sanct. of Apollo — Temple of Apollo — ca. 50-100 AD — GIBM II (1883) 308 — M. Segre, Tit. Cal. (1952) 176 — G.N. Koukoules, Hē Kalymna (1980) 369, 194
See also:
| I.1 | ἐπὶ μο(νάρχου) τοῦ Ἀσκληπι̣οῦ̣ τὸ γ, μη(νὸς) Ὑακινθ̣[ίου —ʹ, Ἀσφά]- |
| λης καὶ Μηνόδοτος ἠλευθέρωσαν τὴ[ν ἰδίαν θρε]- | |
| πτὴν Μοναρχίαν, ἐφ’ ᾧτε παραμενεῖ Ἀ[σφάλῃ] | |
| τὸν τᾶς ζωᾶς αὐτοῦ χρόνον· ἐὰν δὲ μὴ [παραμείνῃ], | |
| 5 | ἀποδώσει ἑκάστης ἡμέρας ἀσσάρι(α) δ· v [θρέψει δὲ] |
| καὶ τοῖς Μηνοδότου παιδίοις θρ[έμμα διε]- | |
| τὲς ἄρρεν, ἢ δην(άρια) v ν· v μετὰ δὲ τὸν Ἀσ[φάλεους] | |
| θάνατον οὐδενὸς ἔσται ἀπελευθέ[ρα vacat ]. | |
| II.9 | ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ μο(νάρχου), τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, Μη̣[νόδοτος] |
| 10 | Ἀσφάλεους ἠλευθέρωσεν τὸν ἴδιον θ[ρεπτὸν] |
| Ἐπαφρόδειτον κατὰ τοὺς ἀπελευθερωτ[ικοὺς νό]- | |
| μους· v θρέψει δὲ καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Ἀσ̣φ[άλῃ καὶ] | |
| Νουμηνίῳ ἑκάστῳ θρέμμα ἄρρεν [διετές], | |
| ἢ ἑκάστῳ αὐτῶν ἀνα(φορὰν) δην(άρια) v ν. |