Two manumission records. Base of white marble, inscribed on the front (nos. 4137-4138) and right faces (nos. 4139-4140); no. 4140, I and II in the same hand.
[ ]
Kalymna Isl. — Sanct. of Apollo — Temple of Apollo / Chr. of Jerusalem — ca. 1-50 AD — M. Segre, Tit. Cal. (1952) 166 — G.N. Koukoules, Hē Kalymna (1980) 361, 184
See also:
I.1 | ἐπὶ στεφανηφόρου τοῦ θεοῦ τὸ γ τοίδε ἀ- |
φέθησαν ἐλεύθεροι· Ἐλπὶς ὑπὸ Μενίσκης | |
καὶ Νικοφίλου καὶ Διοκλεί{ει}ας {²⁶Διοκλείας}²⁶ καὶ Ἀπελ- | |
λᾶ, παραμείνασα αὐτοῖς μέχρι ζωιᾶς· | |
5 | θρέψει δὲ καὶ θρέμμα Μενίσκῃ καὶ Ἀπελλᾶδι, |
γενομένη ἐν ἡλικίᾳ ἐτῶν ι̣δ. vacat | |
.7 | Ἀντίοχος ὑπὸ Μενίσκης καὶ Ἀπολλωνίου |
καὶ Μεγίστης, παραμείνας αὐτοῖς μέχρι | |
ζωιᾶς. vacat |