[ ]
Att. — non-stoich. c. 50 — c. 130 a. — IG II² 1331 Add. (pt. 1.2 p. 673)
| frg. a | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἐπειδὴ] |
| 1 | [Ἀρί]βαζος Σ[ελεύκου Πειραιεὺς — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [κ]αὶ πολλὰς — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| εἶχε κοινεῖ τ[ε πρὸς τὸ κοινὸν τῶν τεχνιτῶν καὶ ἰδίαι πρὸς ἕνα] | |
| ἕκαστον αὐτ[ῶν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἐποι]- | |
| 5 | [ή]σατο πρόνοιαν [τ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [κ]αὶ βουλόμενος ἐπα[ύξειν? — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| ἔτι δὲ τῆς ἑαυτοῦ φ[ιλοτιμίας — — — — — — — — — — τοῖς ὑπ’ αὐτοῦ?] | |
| [ε]ὖ π[α]θοῦσιν ὑπόμν[ημα — — — — — — — — — — — ἐκούφισεν τὴν σύ]- | |
| [ν]ο[δ]ον πλειόνων δ[απανῶν — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | ․․#⁷εια τὰ ὄντα ἐν τ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — |
| [ὅπ]ως προσόδου #⁷ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| ․έν τε̣ τὴν ἐπιδε — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| [καὶ] ἐ[πιδίδω?]σι αὐτ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| frg. c+b.1 | ․․․․#⁷#⁷#⁷#⁷#⁷ — — — — — — — — — — — — — — — — — — |
| προθυμότεροι [— — — — — — — — — — — — — — τοῖς τεχνί]- | |
| [τ]αις· καταστῆσαι δ[ὲ τοὺς τεχνίτας αὐτίκα μάλα? τῆς τῶν εἰκόνων] | |
| κατασκευῆς καὶ ἀνα[γραφῆς τοῦ ψηφίσματος ἐπι]- | |
| 5 | μελητὴν Μνασικλῆν κωμικὸν ποιητὴν [καὶ ἀναθεῖναι? ἐν τῶι ἐπιφα]- |
| νεστάτωι τόπωι τοῦ Ποσειδιππείου, ὅπως τ[ῆς τε Ἀριβάζου μεγαλομε]- | |
| ρείας ὑπάρχῃ ὑπόμνημα τοῖς ἐπιγινομένο[ις καὶ τῆς ὑπὸ τῶν τεχνι]- | |
| τῶν γεγονείας εἰς αὐτὸν εὐχαριστίας. ὁ ε[ἱρημένος ἐπιμελητὴς τῆς] | |
| τῶν εἰκόνων κατασκευῆς καὶ ἀναθέσεως κατὰ τὸ ψήφισμα Μνασικλῆς | |
| 10 | ποιητὴς κωμικός. |
| οἱ τεχνῖται | |
| Ἀρίβαζον | |
| Σελεύκου | |
| Πειραιέα. |